例文 (999件) |
しゃっすの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7585件
列車が線路を脱する例文帳に追加
A train runs off the track - 斎藤和英大辞典
打者からまっすぐ飛び出すヒット例文帳に追加
a hit that flies straight out from the batter - 日本語WordNet
土砂の脱水方法と脱水袋例文帳に追加
DEHYDRATION METHOD AND DEHYDRATION BAG FOR EARTH AND SAND - 特許庁
高含水土砂脱水装置および高含水土砂脱水方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR DEHYDRATING HIGHLY HYDRATED EARTH AND SAND - 特許庁
彼の支持者は数千人に達する.例文帳に追加
His supporters number in the thousands. - 研究社 新英和中辞典
人に感謝する時に発する語例文帳に追加
a Japanese expression of gratitude; 'okini' - EDR日英対訳辞書
感謝の意を表す時に発する語例文帳に追加
a word expressing gratitude - EDR日英対訳辞書
シャーベットアイスの脱水装置例文帳に追加
DEWATERING DEVICE FOR SHERBET ICE - 特許庁
放射線を発する半導体デバイス例文帳に追加
放射線を発する半導体素子例文帳に追加
水噴射織機の脱水装置例文帳に追加
DEHYDRATING APPARATUS FOR WATER JET LOOM - 特許庁
放射線を発する半導体チップ例文帳に追加
RADIATION-EMITTING SEMICONDUCTOR CHIP - 特許庁
シャワー用節水アダプタ例文帳に追加
WATER SAVING ADAPTER FOR SHOWER - 特許庁
撒水車という,水を撒く装置を付けた自動車例文帳に追加
an automobile that is equipped with sprinklers to spray water - EDR日英対訳辞書
そのために指導者・後継者の育成が必須であった。例文帳に追加
Therefore, the development of instructors and successors was a must. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シャッタボタンを押圧するとシャッタレリーズが行われる。例文帳に追加
Shutter release is performed when a shutter button is depressed. - 特許庁
反射面207は、発光素子201が発する光を入射する入射口と、入射口から入射した光を反射する反射面と、反射面で反射した光を出射する出射口とを有する。例文帳に追加
The reflecting surface 207 has an incident port into which light emitted from the light emitting element 201 enters, a reflecting surface which reflects light entered from the incident port, and an outgoing port from which the light reflected by the reflecting surface is discharged. - 特許庁
含水土砂の脱水処理方法および脱水用土槽例文帳に追加
DEHYDRATION PROCESSING METHOD OF HYDROUS EARTH AND SAND AND DEHYDRATING EARTH TANK - 特許庁
含水土砂の脱水処理方法および脱水用土槽例文帳に追加
DEHYDRATING TREATMENT METHOD FOR WATER-CONTAINING SOIL AND SAND AND SOIL TANK FOR DEHYDRATION - 特許庁
水栓用節水部材およびシャワ用節水部材例文帳に追加
WATER SAVING MEMBER FOR FAUCET AND WATER SAVING MEMBER FOR SHOWER - 特許庁
含水土砂の脱水処理方法および脱水用土槽例文帳に追加
DEHYDRATION METHOD FOR WET SEDIMENT AND DEHYDRATION SOIL TANK - 特許庁
含水土砂の脱水処理方法および脱水処理装置例文帳に追加
DEWATERING TREATMENT METHOD OF WATER CONTAINING EARTH AND SAND AND DEWATERING TREATMENT DEVICE - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |