「しゅけいきょく」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

引出し電極の熱入力による変形を防止する。例文帳に追加

To prevent drawer-type electrode from deforming due to thermal input. - 特許庁

局所的な作用物質放出系及びその製造方法例文帳に追加

LOCAL ACTIVE-SUBSTANCE RELEASE SYSTEM AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

経済産業省産業技術環境局長賞 4 件 4 社例文帳に追加

METI Industrial Technology Environmental Agency  - 経済産業省

測定点位置計測方法、測定点位置計測装置、曲面形状計測方法、曲面形状計測方法及びスクリーン手段例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING POSITION OF MEASUREMENT POINT, METHOD OF MEASURING CURVED SHAPE, AND SCREEN MEANS - 特許庁

シンボルは中継局によって中継され、中継局はシンボルを受信し、シンボルは情報ビットから導出される符号化ビットを表す。例文帳に追加

The symbols are relayed by a relay station, the relay station receives symbols, the symbols are representative of coded bits derived from information bits. - 特許庁

このほか、有名な胡弓本曲に『蝉の曲(名古屋系・吉沢検校作曲)』、『岡安砧』(藤植流・作曲者不詳)などがある。例文帳に追加

In addition, "Semi no uta" (a song of cicadas) (composed by Kengyo YOSHIZAWA, and handed down in the Nagoya line) and "Okayasu-ginuta" (handed down in the Fujiue school, but its composer is unknown) are famous Honkyoku of Kokyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非水電解質電池は、正極集電体と、この正極集電体上に形成された正極活物質層とからなる正極２を備える。例文帳に追加

A nonaqueous electrolyte battery has a positive electrode 2 composed of a positive collector and a positive electrode active material layer formed on the collector. - 特許庁

そして、曲率半径Ｒ_1と曲率半径Ｒ_2とが等しく、かつ、曲率半径Ｒ_1と曲率半径Ｒ_2との中心が固定側電極棒５の軸心の延長線上に位置している。例文帳に追加

The radius of curvature R_1 is equal to the radius of curvature R_2 and the centers of the radius of curvature R_1 and the radius of curvature R_2 are positioned on an extended line of the axis of the fixed side electrode rod 5. - 特許庁

固体高分子型電解質膜１２の両側に陽極側触媒電極１４と陰極側触媒電極１６を形成し、さらにその外側に陽極側集電体１８及び陰極側集電体２０を形成する。例文帳に追加

A catalytic electrode 14 on the anode side and a catalytic electrode 16 on the cathode side are formed on both sides of a solid high molecular electrolyte membrane 12, and a collector 18 on the anode side and a collector 20 on the cathode side are formed outside the electrodes. - 特許庁

マスタ局から一斉同報送信されるＢＦを媒介として、中継局から中継局及び中継局からスレーブ局へと局アドレスを受け渡すことで、中継局及びスレーブ局のそれぞれに、ネットワーク内における自局の上位側隣接局情報を生成保存させ、しかるのち、これをマスタ局が個別に吸い上げて保存する。例文帳に追加

Each of relay stations and slave stations generates and stores the host-side adjacent station information of a concerned station in a network by delivering a station address from a relay station to another relay station and from a relay station to a slave station by the use of a BF simultaneously broadcast from a master station as a medium and then the master station individually takes up information items and stores them. - 特許庁

一方の側に圧延型電極１２を形成し他方の側に塗布型電極１３を形成して正極とした第１集電極１１と、一方の側に圧延型電極２２を形成し他方の側に塗布型電極２３を形成して負極とした第２集電極２１と、上記第１集電極１１と第２集電極２１との間に介挿されたセパレータ１とを具備する。例文帳に追加

The electric double-layer capacitor includes a first collector electrode 11 as a positive electrode, having a rolled electrode 12 on one side and a coated electrode 13 on the other side, a second collector electrode 21 as a negative electrode, having a rolled electrode 22 on one side and a coated electrode 23 on the other side, and a separator 1 interposed between the first collector electrode 11 and the second collector electrode 21. - 特許庁

ポリエーテルポリオール系樹脂を用いた感光性導電ペースト、電極の形成方法及び電極例文帳に追加

ELECTRICALLY CONDUCTIVE PHOTOSENSITIVE PASTE USING POLYETHERPOLYOL RESIN, MANUFACTURING METHOD FOR ELECTRODES, AND THE ELECTRODE - 特許庁

ｐ側電極８を形成し、次に基板１の研磨を行い、ｎ側電極９を形成する。例文帳に追加

A p-side electrode 8 is made, next the substrate 1 is polished, and an n-side electrode 9 is formed. - 特許庁

嵌合爪９が形成された壁面は外方へ湾曲した曲面に形成される。例文帳に追加

The wall surface formed with the fitting claw 9 is formed into a curved surface curved outward. - 特許庁

純Ｎｉで形成された電極を備えた冷陰極蛍光放電管に比してランプ寿命が長く、経済性に優れ、成形性も良好な冷陰極蛍光放電管用電極合金、同合金によって形成された冷陰極蛍光放電管用電極などを提供する。例文帳に追加

To provide an electrode alloy for a cold-cathode fluorescent discharge tube that has a longer lamp service life, as compared with that of the cold-cathode fluorescent discharge tube equipped with an electrode formed with pure Ni, superior cost benefit and superior moldability, and to provide an electrode for the cold-cathode fluorescent discharge tube, or the like, formed with the alloy. - 特許庁

周期分極反転のための電極を形成する工程において、非分極反転面に犠牲層を設け、分極反転面に電極を形成した後に犠牲層を除去することで、非分極反転面には空気層が形成される。例文帳に追加

In a stage of forming an electrode for periodic polarization inversion, a sacrificial layer is provided on the non-polarization-inversion surface, and removed after an electrode is formed on the polarization inversion surface to form an air layer on the non-polarization-inversion surface. - 特許庁

冷陰極蛍光ランプの電極に適した電極材料、電極、電極部材、この電極材料を用いた冷陰極蛍光ランプ用電極の製造方法、及びより高輝度で長寿命な冷陰極蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide an electrode material suitable for an electrode of a cold-cathode fluorescent lamp, an electrode, an electrode member, a manufacturing method for an electrode of a cold-cathode fluorescent lamp using the electrode material, and the cold-cathode fluorescent lamp which has higher luminance and longer life. - 特許庁

ホール注入電極２を形成した後、ホール注入電極２をプラズマ処理する。例文帳に追加

After forming the hole injection electrode 2, a plasma processing of the hole injection electrode 2 is carried out. - 特許庁

カラオケ曲選曲番号の表示方法、カラオケ曲選曲番号整理用台紙、携帯コンピュータ装置、カラオケ曲の選曲番号の紹介システム並びにカラオケ曲選曲番号情報の提供方法例文帳に追加

METHOD FOR DISPLAYING KARAOKE MUSIC SELECTION NUMBER, CONTROL LEDGER OF KARAOKE MUSIC SELECTION NUMBER, PORTABLE COMPUTER DEVICE, SYSTEM FOR INTRODUCING KARAOKE MUSIC SELECTION NUMBER AND METHOD FOR PROVIDING KARAOKE MUSIC SELECTION NUMBER INFORMATION - 特許庁

更に、ソース電極９ｓ、ドレイン電極９ｄ及びゲート電極９ｇを形成し、半導体素子を形成する。例文帳に追加

Further, a source electrode 9s, a drain electrode 9d, and a gate electrode 9g are formed to form a semiconductor element. - 特許庁

微小粒子含有陽極酸化被膜を形成した金属製成形体例文帳に追加

METAL COMPACT COATED WITH ANODIC OXIDE FILM CONTAINING MICROPARTICLE - 特許庁

中継局装置を加入者局装置と一体として、装置の小型軽量化、低コスト化を実現すると共に、加入者局用と同一の支持部材に固定することにより中継局装置専用の設置スペースを必要としない加入者局一体型中継局装置を提供する。例文帳に追加

To provide a subscriber station integrated relay station device, where a relay station device is integrated with a subscriber station device for achieving miniaturization of the device and a lower cost, requiring no dedicated installation space for the relay station device, because it is fixed on the same supporting member for the subscriber station. - 特許庁

負極板の各々は、負極集電体と、負極集電体の両面に形成された負極活物質層とを含む。例文帳に追加

Each negative electrode plate includes a negative electrode collector, and a negative electrode active material layer formed on both surfaces of the negative electrode collector. - 特許庁

蓄電セルの正極板の各々は、正極集電体と、正極集電体の両面に形成された正極活物質層とを含む。例文帳に追加

Each positive electrode plate of a power storage cell includes a positive electrode collector, and a positive electrode active material layer formed on both surfaces of the positive electrode collector. - 特許庁

無線局から情報を送信する場合は、自無線局エリア内の無線局を経由してセンタ局まで順々にパケットを転送する。例文帳に追加

At transmitting of information from the radio stations, the packets are transferred successively through the radio stations in their own radio station areas to the center station. - 特許庁

正極１０は、正極集電体層１１と、正極集電体１１上に形成された正極活物質層１２とを備える。例文帳に追加

The positive electrode 10 comprises a positive electrode current collector layer 11 and a positive electrode active material layer 12 formed on the positive electrode current collector layer 11. - 特許庁

正極１０は、正極集電体層１１と、正極集電体１１上に形成された正極活物質層１２とを備える。例文帳に追加

The positive electrode 10 has a positive current collector layer 11 and a positive active material layer 12 formed on the positive current collector 11. - 特許庁

負極２０は、負極集電体２１と、負極集電体２１上に形成された負極活性物質２２とを備える。例文帳に追加

The cathode 20 comprises a negative electrode current collector 21 and a negative electrode active material 22 formed on the negative collector 21. - 特許庁

正極集電体２１に正極合材２５を結着してなる正極２と、負極集電体３１に負極合材３５を結着してなる負極３と、水系電解液とを有する水系リチウム二次電池１である。例文帳に追加

The aqueous lithium secondary battery has a positive electrode 2 formed by binding a positive mix 25 to a positive current collector 21, a negative electrode 3 formed by binding a negative mix 35 to a negative current collector 31, and an aqueous electrolyte. - 特許庁

積極的に共産主義の政治形態を支持する政党例文帳に追加

a political party that actively advocates a communist form of government  - 日本語WordNet

おもに4句形式からなる日本民謡の曲種例文帳に追加

usually consisting of four lines, a type of Japanese folk song  - EDR日英対訳辞書

結局、後継首相には山本権兵衛が決まった。例文帳に追加

In the end, Gonbei YAMAMOTO was selected to be the succeeding Prime Minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月(旧暦)、鎮将府会計局組頭例文帳に追加

In 1868, kumigashira (head of the group) of the Accounting Bureau of Chinshofu (government office)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子銃電極用Ｆｅ−Ｃｒ−Ｎｉ系合金素材例文帳に追加

Fe-Cr-Ni SYSTEM ALLOY STOCK FOR ELECTRON GUN ELECTRODE - 特許庁

電極支持層上にエッチング終了層を形成する。例文帳に追加

An etching finish layer is formed on the electrode support layer. - 特許庁

無線通信システム，及び中継器並びに移動局例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, RELAYING APPARATUS, AND MOBILE STATION - 特許庁

瞬時始動回路の蛍光灯電極例文帳に追加

FLUORESCENT LAMP ELECTRODE FOR INSTANT START CIRCUIT - 特許庁

電極形成用導電性熱硬化性樹脂組成物例文帳に追加

CONDUCTIVE THERMOSETTING RESIN COMPOSITION FOR ELECTRODE FORMATION - 特許庁

無線パケット通信システムおよび中継局装置例文帳に追加

WIRELESS PACKET COMMUNICATION SYSTEM AND RELAY STATION DEVICE - 特許庁

フラッシュメモリ素子のゲート電極形成方法例文帳に追加

GATE ELECTRODE FORMING METHOD OF FLASH MEMORY ELEMENT - 特許庁

携帯端末、サーバコンピュータ、及び楽曲配信システム例文帳に追加

MOBILE TERMINAL, SERVER COMPUTER AND MUSIC DISTRIBUTING SYSTEM - 特許庁

無線通信システム、中継装置、及び、屋外子局例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, RELAY APPARATUS, AND OUTDOOR SLAVE STATION - 特許庁

無線中継局舎の冷房システム例文帳に追加

COOLING SYSTEM FOR RADIO REPEATER STATION BUILDING - 特許庁

この負極活物質粒子は珪素を含む。例文帳に追加

These negative electrode active material particles contain silicon. - 特許庁

ディフューザの形成方法およびくし形電極例文帳に追加

METHOD OF FORMING DIFFUSER AND COMB-SHAPED ELECTRODE - 特許庁