「しょたいをもつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ガラス層をもつ基体の表面処理方法及びその製品例文帳に追加

SURFACE TREATMENT OF SUBSTRATE HAVING GLASS LAYER AND TREATED PRODUCT - 特許庁

箸の場合は表面に滑り止めの凹部をもつものが好適な対照となる。例文帳に追加

Preferably, the chopsticks are provided with recessed parts on the surface for preventing slipping. - 特許庁

微細構造をもつ凹部（セル）に液晶が充填された調光構造体例文帳に追加

DIMMING STRUCTURE CHARGED WITH LIQUID CRYSTAL IN RECESS (CELL) HAVING MICROSTRUCTURE - 特許庁

ビルトイン着色化封止層をもつ空気タイヤ及びその製造法例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE HAVING BUILT-IN COLORED SEALANT LAYER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

人間の男性は1つのX染色体と1つのY染色体を持つ例文帳に追加

human males normally have one X chromosome and one Y chromosome  - 日本語WordNet

薄く平たい食用のさやを持つエンドウが実る、様々なマメ科の植物例文帳に追加

variety of pea plant producing peas having thin flat edible pods  - 日本語WordNet

未成年の非行少年少女に対する司法権を持つ裁判所例文帳に追加

a court having jurisdiction over dependent and delinquent children  - 日本語WordNet

照射面４は、焦点線５の位置する対称軸面を１つだけもつ。例文帳に追加

The irradiation surface 4 is provided with only one symmetry axis surface where the focus line 5 is positioned. - 特許庁

人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。例文帳に追加

Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books. - Tatoeba例文

単に1つの孔と刺す構造をした触手を持つ嚢のような体を持つ放射状に対称な動物例文帳に追加

radially symmetrical animals having saclike bodies with only one opening and tentacles with stinging structures  - 日本語WordNet

人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。例文帳に追加

Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.  - Tanaka Corpus

公称圧力をもつ流体の流れを制御する電気流体圧制御弁を提供する。例文帳に追加

To provide an electric fluid pressure control valve for controlling a flow of the fluid having the nominal pressure. - 特許庁

対応する染色体の遺伝子座で同一の対立遺伝子を持つ例文帳に追加

having identical alleles at corresponding chromosomal loci  - 日本語WordNet

構造化文書に対して処理を行う構造化文書処理装置１において、階層をもつ文書部品を保持する階層文書部品保持手段１０１と、任意の文書部品に対して、階層をもつ文書部品を付加する文書部品付加手段１０２とを持つことを特徴とする。例文帳に追加

The structured document processor 1 which processes structured documents has a hierarchial document part retaining means 101 for retaining hierarchial document parts, and a document part adding means 102 for adding the hierarchial document parts to any of document parts. - 特許庁

私は彼の態度に良い印象を持つ。例文帳に追加

I have a good impression of his attitude.  - Weblio Email例文集

そのような食物では体力を支えることができぬ例文帳に追加

Such a diet can not support nature―sustain nature.  - 斎藤和英大辞典

病人は体力を養うだけの食物が取れぬ例文帳に追加

The invalid can not take enough food to sustain nature―support nature.  - 斎藤和英大辞典

その団体は難民たちに食物を供給した。例文帳に追加

The organization furnished the refugees with food. - Tatoeba例文

（皮膚について）太陽への露出から黄褐色の色を持つ例文帳に追加

(of skin) having a tan color from exposure to the sun  - 日本語WordNet

金の濃いわずかに褐色がかった色を持つさま例文帳に追加

having the deep slightly brownish color of gold  - 日本語WordNet

長い触手と平らな体を持つ有櫛動物例文帳に追加

ctenophore have long tentacles and flattened body  - 日本語WordNet

非常に長い触角を持つ長い胴体の甲虫例文帳に追加

long-bodied beetle having very long antennae  - 日本語WordNet

短い触角を持つ温帯にすむ移動性バッタ例文帳に追加

migratory grasshoppers of warm regions having short antennae  - 日本語WordNet

中心点周辺に放線部分の対称配置を持つ例文帳に追加

having a symmetrical arrangement of radiating parts about a central point  - 日本語WordNet

堅い殻を持つ動物または植物の例文帳に追加

of animals or plants that have a hard shell  - 日本語WordNet

突出した顎と強力な歯を持つ捕食性の熱帯魚例文帳に追加

predatory tropical fishes with jutting jaws and strong teeth  - 日本語WordNet

固定した平らな棘を持ついくつかの魚の総称例文帳に追加

any of several fishes having rigid flattened spines  - 日本語WordNet

初期からある位置と状態を保つ例文帳に追加

keep in a position or state from an earlier period of time  - 日本語WordNet

人間の女性は2つのX染色体を持つ例文帳に追加

human females normally have two X chromosomes  - 日本語WordNet

雌が3つのX染色体を持つ補体異常例文帳に追加

abnormal complement of three X chromosomes in a female  - 日本語WordNet

哺乳動物は2つの性染色体を持つ例文帳に追加

mammals normally have two sex chromosomes  - 日本語WordNet

凝乳を圧縮して固体状にした食物例文帳に追加

a solid food prepared from the pressed curd of milk  - 日本語WordNet

食べる前に食物を液体に浸す食べる人例文帳に追加

an eater who dips food into a liquid before eating it  - 日本語WordNet

少佐、中佐または大佐の階級を持つ士官例文帳に追加

an officer holding the rank of major or lieutenant colonel or colonel  - 日本語WordNet

光合成で自身の食物を生産する有機体例文帳に追加

an organism that produces its own food by photosynthesis  - 日本語WordNet

左右対称の配偶体を持つ苔綱のコケ例文帳に追加

liverworts with bilaterally symmetrical gametophytes  - 日本語WordNet

芳香性の黄褐色の樹皮を持つ熱帯のアジアの木例文帳に追加

tropical Asian tree with aromatic yellowish-brown bark  - 日本語WordNet

熱帯アメリカ産の登攀性植物で深裂葉を持つ例文帳に追加

tropical American climbing plant with deeply incised leaves  - 日本語WordNet

白、スミレ色、または黄色の花の房を持つ熱帯低木例文帳に追加

tropical shrub having clusters of white or violet or yellow flowers  - 日本語WordNet

塊根を持つ、熱帯性つる植物の小さな属例文帳に追加

small genus of tropical vines having tuberous roots  - 日本語WordNet

小鱗で覆われたかさを持つ全体が紫色の菌類例文帳に追加

a fungus that is violet overall with a squamulose cap  - 日本語WordNet

共通の指示対象を持つ2つの単語の文法的関係例文帳に追加

the grammatical relation between two words that have a common referent  - 日本語WordNet

携帯用の食物を入れるための破子例文帳に追加

a partitioned lunch box  - EDR日英対訳辞書

体内に食物や栄養を取り入れる例文帳に追加

to take food or a nutritive substance into one's body  - EDR日英対訳辞書

その団体は難民たちに食物を供給した。例文帳に追加

The organization furnished the refugees with food.  - Tanaka Corpus