「しんおく」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

受信方法、受信装置、記憶装置及び記憶媒体例文帳に追加

RECEPTION METHOD, RECEPTION EQUIPMENT, STORAGE DEVICE AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

奥山津見神（おくやまつみのかみ、迦具土神の腹から生まれる）例文帳に追加

Okuyamatsumi no Kami (born from the belly of Kagutsuchi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受信信号記憶部３は、受信信号を蓄積する。例文帳に追加

A received signal storage part 3 stores the received signals. - 特許庁

屋内侵入検知システムおよび屋内侵入検知情報発信システム例文帳に追加

INDOOR INTRUSION DETECTION SYSTEM AND INDOOR INTRUSION DETECTION INFORMATION TRANSMITTING SYSTEM - 特許庁

これらの受信信号を信号処理装置Ｂで２値化し、保存しておく。例文帳に追加

Their received signals are binalized by a signal processor B so as to be stored. - 特許庁

通信装置は、外部装置の通信ポートを変更する場合、変更前の通信ポートを記憶しておく。例文帳に追加

The communication equipment stores a communication port before a change when the communication port of the external device is changed. - 特許庁

マスターデータ記憶部２０の更新時に、更新情報を更新情報記憶部２３に記憶する。例文帳に追加

During the update of the master data storage part 20, update information is stored in an update information storage part 23. - 特許庁

一方、移動局３は、一斉通信が正しく受信された場合に通信番号を記憶しておく。例文帳に追加

Meanwhile, the mobile station 3 stores the communication number when correctly receiving simultaneous information. - 特許庁

通信システム、通信装置、通信方法、通信プログラム及び通信プログラムを記憶した記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATIONS SYSTEM, COMMUNICATIONS DEVICE, COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THE COMMUNICATION PROGRAM - 特許庁

家屋の地震耐震機構及びその振動吸収装置例文帳に追加

ASEISMATIC MECHANISM FOR HOUSE, AND ITS VIBRATION ABSORPTION DEVICE - 特許庁

通信装置、通信システム、通信方法、及び記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATION UNIT, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

屋内用赤外線通信装置の受信発信部の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF RECEIVING AND TRANSMITTING PART OF INDOOR INFRARED COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁

通信装置、通信システム、通信方法、及び記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATION DEVICE COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

通信装置、通信システム、通信方法、及び記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATION EQUIPMENT, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

通信装置、通信システム、通信方法および記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATION UNIT, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

通信方法、通信システム、通信装置、及び記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION UNIT AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

通信機器、通信システム、通信方法及び記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATION UNIT, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

通信装置、通信方法、記憶媒体及び通信システム例文帳に追加

COMMUNICATION EQUIPMENT, COMMUNICATION METHOD, STORAGE MEDIUM AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

通信装置、通信方法、通信システム及び記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATION EQUIPMENT, COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION SYSTEM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

通信装置、通信システム、通信方法、及び記憶媒体例文帳に追加

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

通信方法、通信装置、通信システム、及び記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATION METHOD/EQUIPMENT/SYSTEM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

受信装置、受信システム、受信方法、及び記憶媒体例文帳に追加

RECEIVING DEVICE, RECEPTION SYSTEM, RECEIVING METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

通信装置、通信システム、通信方法、及び記憶媒体例文帳に追加

COMMUNICATION UNIT, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

真にしておくと、 SCSI コマンドは書き込みが要求されるまで送られない。例文帳に追加

If the option is true, the SCSI-commands are not sent until a write is requested.  - JM

受信された記事はコンピュータの一時記憶手段に格納しておく。例文帳に追加

The received article is stored in a temporal storage means of a computer system.  - 特許庁

記憶素子、記憶装置、信号処理回路、記憶素子の駆動方法例文帳に追加

STORAGE ELEMENT, STORAGE DEVICE, SIGNAL PROCESSING CIRCUIT, AND DRIVING METHOD FOR STORAGE ELEMENT - 特許庁

また、あらかじめ画面表示パターン情報を診断名ごとに記憶しておく。例文帳に追加

Screen display pattern information is previously stored by diagnosis names. - 特許庁

言っておくけど, まだ確信するには早すぎるよ.例文帳に追加

Mind now. It's too early to be certain.  - 研究社 新英和中辞典

敵の前進を牽制するため大軍がおくられた.例文帳に追加

A large number of troops were sent to contain the enemy's advance.  - 研究社 新和英中辞典

今死んでも思いおくことさらに無し例文帳に追加

If I were to die tomorrow, I should leave the world without regret.  - 斎藤和英大辞典

彼は病身だから気まかせに勉強させておく例文帳に追加

As he has a sickly constitution, I leave him to work at his sweet pleasure.  - 斎藤和英大辞典

身体を不潔にしておくと虱｛しらみ｝が湧く例文帳に追加

Lice will breed on an unclean person  - 斎藤和英大辞典

身体を不潔にしておくと虱｛しらみ｝が湧く例文帳に追加

An unclean person will breed vermin.  - 斎藤和英大辞典

僕は彼には深く信を措いて（大事な事を託しておく）例文帳に追加

I place deep confidence in him―repose deep confidence in him.  - 斎藤和英大辞典

僕は彼を信用して大事な事を託しておく例文帳に追加

I confide in him, and entrust him with important matters.  - 斎藤和英大辞典

僕は彼を信じて大事なことを託しておく例文帳に追加

I confide in him, and entrust him with important matters.  - 斎藤和英大辞典

彼を信任したしるしに大事な用を託しておく例文帳に追加

I entrust him with important matters in proof of my confidence.  - 斎藤和英大辞典

毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。例文帳に追加

Read the newspaper every day, or you will fall behind the times. - Tatoeba例文

彼は自分の計画を秘密にしておく決心をした。例文帳に追加

He made up his mind to keep his plan secret. - Tatoeba例文

貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。例文帳に追加

It was prudent of you to save money. - Tatoeba例文

新聞をまとめておくファイルを持っている。例文帳に追加

I have a newspaper clipping file. - Tatoeba例文

信念または見解として覚えておく、または伝える例文帳に追加

keep in mind or convey as a conviction or view  - 日本語WordNet

新春を迎えるために伐っておくたき木例文帳に追加

cut firewood used to welcome the new year  - EDR日英対訳辞書

森林内で,一時木材を集積しておく場所例文帳に追加

a place in a forest where lumber is kept temporarily  - EDR日英対訳辞書

護身用に枕元に置いておく刀例文帳に追加

a sword kept at a person's bedside for self-protection  - EDR日英対訳辞書