「せいせいいおう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

マイク１４は周囲音を検知して周囲音信号を生成する。例文帳に追加

A microphone 14 detects the ambient noise and generates an ambient noise signal. - 特許庁

記録媒体、アドレス生成及び検出方法、再生及び記録装置例文帳に追加

RECORDING MEDIUM, ADDRESS GENERATING AND DETECTION METHOD, AND REPRODUCTION AND RECORDING APPARATUS - 特許庁

波形生成手段１５は、生成された新規の韻律パターンにより韻律を制御して合成音の波形を生成する。例文帳に追加

A waveform generation means 15 controls prosody by the generated new prosodic pattern to generate waveform of a synthetic sound. - 特許庁

テスト生成部１０４は、画面設計遷移手段１０１が生成した遷移画面設計データに対応したテストデータを生成する。例文帳に追加

The test generation part 104 generates test data corresponding to transitional screen design data that a screen design transition means 101 generates. - 特許庁

バイオマスガス化システム及びバイオマスガス化ガスの精製方法例文帳に追加

BIOMASS GASIFICATION SYSTEM AND PURIFICATION METHOD OF BIOMASS GASIFICATION GAS - 特許庁

プロテインＡおよびイオン交換クロマトグラフィーによる抗体精製例文帳に追加

ANTIBODY PURIFICATION BY PROTEIN A AND ION EXCHANGE CHROMATOGRAPHY - 特許庁

ジャイラック加速電子型ＥＣＲイオン源及び多価イオン生成方法例文帳に追加

GYRAC ACCELERATING ELECTRON TYPE ECR ION SOURCE AND MULTIVALENT ION PRODUCING METHOD - 特許庁

温度センサ１２は周囲温度に対応する電圧Ｖｔを生成する。例文帳に追加

A temperature sensor 12 generates a voltage Vt corresponding to an environmental temperature. - 特許庁

質量分析のために、生成イオンをイオントラップへと移送する。例文帳に追加

The product ions are transferred to an ion trap for mass spectrometry. - 特許庁

イオン交換樹脂、イオン交換樹脂カラム、イオン交換樹脂の含有金属不純物量低減方法、精製装置、及び精製方法例文帳に追加

ION EXCHANGE RESIN, ION EXCHANGE RESIN COLUMN, METHOD FOR REDUCING METALLIC IMPURITY CONTENT CONTAINED IN ION EXCHANGE RESIN, PURIFICATION APPARATUS AND PURIFICATION METHOD - 特許庁

場生成装置３．３は、前記イオンビーム長手方向軸線３．２から離れるようにイオンビーム内のイオンの方向を変更する場を生成する。例文帳に追加

A field generator 3.3 generates a field for altering the direction of ions in the ion beam away from the ion beam longitudinal axis 3.2. - 特許庁

アドレス対応表生成方法、ルーティングテーブル生成方法、制御装置、アドレス対応表生成プログラムおよびルーティングテーブル生成プログラム例文帳に追加

ADDRESS MAPPING TABLE GENERATION METHOD, ROUTING TABLE GENERATION METHOD, CONTROLLER, ADDRESS MAPPING TABLE GENERATION PROGRAM AND ROUTING TABLE GENERATION PROGRAM - 特許庁

ＥＳＩイオン源で生成された多価イオンの価数を減らす。例文帳に追加

To reduce the valence number of the multivalent ion generated at an ESI ion source. - 特許庁

バイオフィルムの生成を抑制する薬剤及び組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a drug and a composition for inhibiting biofilm formation. - 特許庁

結合対応関係生成部１０２は、これら複数の対応関係を結合して結合対応関係を生成する。例文帳に追加

A coupling correspondence relation generation part 102 generates a coupling correspondence relation by coupling those plurality of correspondence relations. - 特許庁

音響情報の抽出方法、音響情報の記憶方法、合成音波の生成方法、音響情報抽出装置および合成音波生成装置例文帳に追加

EXTRACTING METHOD FOR ACOUSTIC INFORMATION, STORING METHOD FOR ACOUSTIC INFORMATION, GENERATING METHOD FOR SYNTHESIZED SOUND, SOUND INFORMATION EXTRACTING DEVICE, AND SYNTHESIZED SOUND WAVE GENERATING DEVICE - 特許庁

固体イオン導電体を用いた負イオンビーム生成方法及びその方法を利用した負イオンビーム生成装置例文帳に追加

NEGATIVE ION BEAM FORMING METHOD USING SOLID ION CONDUCTOR AND NEGATIVE ION BEAM FORMING DEVICE UTILIZING THE METHOD - 特許庁

正及び負の空気イオンの生成量のバランスを、簡単な構成で安定して適切に調整することができるイオン生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generator capable of stably and properly adjusting the balance of generation quantities of positive and negative ions with a simple structure. - 特許庁

送信ユニット１は、エッジパルス生成回路６で生成された第１パルスと第２パルスとの間にクロック信号生成回路８で生成された複数のクロック信号Ｃｌｋに対応するパルスが存在する送信パルス信号ｄを生成する送信パルス信号生成回路５を含む。例文帳に追加

This transmission unit 1 includes a transmission pulse signal generating circuit 5 which generates a transmission pulse signal d having pulses corresponding to a plurality of clock signals Clk generated in a clock signal generating circuit 8, existing between a first pulse and a second pulse which are generated in an edge pulse generating circuit 6. - 特許庁

コールド動作モードで分子イオンを生成し、ホット動作モードで原子イオンを生成するイオン源と方法が提供される。例文帳に追加

An ion source and a method are provided in which molecular ion is generated in a cold operation mode and atomic ion is generated in a hot operating mode. - 特許庁

位置対応部は、音声データ生成部が生成した音声データを、当該音声データの音源の位置を示す位置情報に対応付ける。例文帳に追加

The position corresponding part associates the voice data generated by the voice data generation part with position information indicating the position of the sound source of the voice data. - 特許庁

バイオマスからバイオガスを生成するためのバイオガス装置およびこのバイオガス装置の運転方法例文帳に追加

BIOGAS APPARATUS FOR PRODUCING BIOGAS FROM BIOMASS AND METHOD FOR OPERATING THE SAME BIOGAS APPARATUS - 特許庁

視方向画像データ生成装置、指向性表示用画像データ生成装置、指向性表示ディスプレイ、および、指向性表示システム、並びに、視方向画像データ生成方法、指向性表示用画像データ生成方法例文帳に追加

VIEWING DIRECTION IMAGE DATA GENERATOR, DIRECTIONAL DISPLAY IMAGE DATA GENERATOR, DIRECTIONAL DISPLAY DEVICE, DIRECTIONAL DISPLAY SYSTEM, VIEWING DIRECTION IMAGE DATA GENERATING METHOD, AND DIRECTIONAL DISPLAY IMAGE DATA GENERATING METHOD - 特許庁

該方法によれば、電解により陰極側で生成した水酸イオンと没食子酸イオンとが反応し水素イオンを生成することを特徴とする。例文帳に追加

By this method, hydroxy ions produced at the cathode 2 side by the electrolysis and the gallic acid ions are allowed to react to produce hydrogen ions. - 特許庁

マイナスイオン発生制御システム、プロジェクタ、プログラム、情報記憶媒体およびマイナスイオン発生制御方法例文帳に追加

NEGATIVE ION GENERATION CONTROL SYSTEM, PROJECTOR, PROGRAM, INFORMATION STORAGE MEDIUM, AND NEGATIVE ION GENERATION CONTROL METHOD - 特許庁

イオン化ガス７に高強度極短光パルス２を照射し、非段階的イオン化過程によって生成される２価イオンの生成量を測定する。例文帳に追加

The high-strength extremely-short light pulse 2 is radiated to ionized gas 7, and the production amount of bivalent ions produced by non-stepwise ionization process is measured. - 特許庁

メロディ生成部ＭＧでは，所定のメロディ生成アルゴリズムに従い、特定調Ｋｏのメロディピッチ生成用データＲｇ、特定調Ｋｏのコード進行データＣｓ、リズム生成用データＲｇ、その他データＤｒ等に基づいて、特定調ＫｏのメロディピッチデータＭｐを生成する。例文帳に追加

The melody generating part MG generates melody pitch data Mp of the specific key Ko according to a prescribed melody generating algorithm based on the data for generating melody pitch Rg of the specific key Ko, code progress data Cs of the specific key Ko, the data for generating rhythm Rg, other data Dr, and the like. - 特許庁

このようなイオン生成装置１０は、コロナ放電電極を備え、ＡＰＣＩ法（大気圧化学イオン化法：Atomspheric Pressure Chemical Ionization）によりイオンを生成するＡＰＣＩイオン源に類似したイオン生成手段で構成できる。例文帳に追加

Such an ion generation device 10 is equipped with an electrode for corona discharge, and has an ion generating means similar to the APCI ion source, generating ions by the APCI method(atmospheric pressure chemical ionization). - 特許庁

イオン生成領域とイオン加速領域の圧力を独立に設定できるので、イオン生成および加速各々に適当な真空度とすることができ、イオン生成・加速効率が向上する。例文帳に追加

The pressure in an ion generating area and the pressure in an ion accelerating area can be set independently, so that the degree of vacuum can be attained suitably for ion generation and acceleration so as to improve ion generation and acceleration efficiency. - 特許庁

検索方法、文書情報の特性情報を生成する方法、ユーザの嗜好情報を生成する方法、検索装置、文書特性情報生成装置、ユーザ嗜好情報生成装置、記録媒体およびプログラム例文帳に追加

RETRIEVAL METHOD AND DEVICE, METHOD AND DEVICE FOR GENERATING CHARACTERISTIC INFORMATION OF DOCUMENT INFORMATION, METHOD AND DEVICE FOR GENERATING TASTE INFORMATION OF USER, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM - 特許庁

水道管の蛇口に簡易に装着するだけで、金イオンを含むイオン水を簡便に生成できるイオン水生成器具を提供することである。例文帳に追加

To provide an ion water generation instrument which can easily generate ion water containing gold ions only by being easily fitted to the faucet of a water pipe. - 特許庁

低コストで、かつ、効率よく負イオンビームを生成できる負イオンビーム生成方法及びその方法を利用した、負イオンビーム生成装置、負イオンビーム打込み装置及び宇宙空間移動用推進装置を提供する。例文帳に追加

To provide a negative ion beam forming method efficiently forming negative ion beams at a low cost, a negative ion beam forming device utilizing the method, a negative ion beam implanting device, and a propulsion unit for space movement. - 特許庁

露出制御装置、画像信号生成装置、媒体、および情報集合体例文帳に追加

EXPOSURE CONTROLLER, IMAGE SIGNAL GENERATOR, MEDIUM, AND INFORMATION AGGREGATE - 特許庁

バイオガスに対する空気の割合を適切に設定して、バイオガスを安定して精製することができるバイオガスの精製システムを提供する。例文帳に追加

To provide a biogas purification system capable of stably purifying biogas by appropriately setting the percentage of air to the biogas. - 特許庁

案内（Beep）音生成部６では、読み出された圧縮方式に対応した案内音を生成して再生する。例文帳に追加

The guide tones corresponding to the read out compression system are formed and reproduced in a guide (beep) tone forming section 6. - 特許庁

留出炭酸ジエステルは精製蒸留工程で、精製蒸留によりさらに精製してもよく、留出成分は抽出蒸留工程及び精製蒸留工程の両方の工程の加熱源として利用できる。例文帳に追加

The distillate carbonic acid diester may be further purified and the distillate component can be used as a heating source for both the extractive distillation process and the purification distillation process. - 特許庁

デジタル画像化システムで情緒的な情報を生成及び使用する方法例文帳に追加

METHOD FOR CREATING AND USING AFFECTIVE INFORMATION IN DIGITAL IMAGING SYSTEM - 特許庁

情報処理装置、認証情報生成装置、記憶媒体、およびプログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, AUTHENTICATION INFORMATION CREATION DEVICE, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM - 特許庁

ストリーム生成装置、方法、符号化装置、方法、記録媒体およびプログラム例文帳に追加

STREAM GENERATION APPARATUS, METHOD, CODING APPARATUS, METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

動物用外部寄生性害虫防除剤及びその使用方法例文帳に追加

ECTOZOIC INSECT PEST CONTROLLER FOR ANIMAL AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

画像処理装置２１は、映像信号に対応する揺動信号を生成する。例文帳に追加

An image processing device 21 generates an oscillation signal matching an image signal. - 特許庁

ベンゾイミダゾ—ル誘導体の腸溶性製剤およびその製造方法例文帳に追加

ENTERIC PREPARATION OF BENZIMIDAZOL DERIVATIVE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

機能性成分の含有量を増加させた玄米及びその製造方法例文帳に追加

BROWN RICE WITH INCREASED FUNCTIONAL INGREDIENT CONTENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

設計情報及び仕様書生成情報から生成された仕様書を直接変更しても、再生成時に変更内容が失われず、変更内容に対応した仕様書を再生成できる。例文帳に追加

To regenerate specifications in accordance with changes without losing the content of the changes at the regeneration even when specifications generated from design information and specification generation information are changed directly. - 特許庁

電解イオン水生成装置及び電解イオン水の生成方法並びに洗浄装置及び半導体装置の洗浄方法例文帳に追加

ELECTROLYTIC IONIZED WATER PRODUCING DEVICE, METHOD FOR PRODUCING ELECTROLYTIC IONIZED WATER, CLEANER AND METHOD FOR CLEANING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁