「せいりゅうとう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

船舶停留等制御装置例文帳に追加

SHIP STOP CONTROL DEVICE - 特許庁

著名人との交流と隠棲例文帳に追加

The exchange with famous people and a secluded life  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電圧電流特性模擬装置例文帳に追加

VOLTAGE/CURRENT CHARACTERISTICS SIMULATING APPARATUS - 特許庁

還流特性に優れたヒートパイプ例文帳に追加

HEAT PIPE SUPERIOR IN CIRCULATING CHARACTERISTIC - 特許庁

その後、浄土四流（じょうどしりゅう）という流れが形成される。例文帳に追加

After that, Jodo shiryu (four sects of Jodo Shu) were founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蒸留塔及び結合型蒸留塔を構成するセクション例文帳に追加

DISTILLATION TOWER AND SECTION FOR CONSTITUTING JOINING TYPE DISTILLATION TOWER - 特許庁

風流（ふりゅう）とは、中世以後の日本において高揚した美意識の1つ。例文帳に追加

Furyu is one of the aesthetic values that became popular after the Middle Ages in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良流（ならりゅう）とは、日本酒の製法に関する流派の一つ。例文帳に追加

Nara-ryu is one of the styles of Japanese sake-brewing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、発電周波数の高低に応じて整流部２を半波整流と全波整流とに切り換える。例文帳に追加

The rectification part 2 is switched between half-wave rectification and full-wave rectification according to the height of the power generation frequency. - 特許庁

全波整流という,単相交流の整流方式例文帳に追加

electrical current rectification called full-wave rectification  - EDR日英対訳辞書

半波整流という,交流の整流方法例文帳に追加

in electronics, a rectifier that charges one half of an alternating current into a direct current; half-wave rectifier  - EDR日英対訳辞書

晴天乱流という,雲のない所に発生する乱気流例文帳に追加

atmospheric turbulence occurring in cloudless air  - EDR日英対訳辞書

p-n接合は整流特性の特徴がある例文帳に追加

a p-n junction has marked rectifying characteristics  - 日本語WordNet

倍圧整流と全波整流の切換え制御方法および制御装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING SWITCHING BETWEEN DOUBLE VOLTAGE RECTIFICATION AND FULL-WAVE RECTIFICATION - 特許庁

恐竜という中世代の巨大な爬虫類の動物例文帳に追加

a gigantic, extinct reptile of the Mesozoic era, called dinosaur  - EDR日英対訳辞書

内部熱交換型蒸留塔及びその製造方法例文帳に追加

INTERNAL HEAT EXCHANGE TYPE DISTILLATION COLUMN AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

残留トナー回収方法及び画像形成装置例文帳に追加

RESIDUAL TONER COLLECTING METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

飲料用顆粒とその製造方法例文帳に追加

DRINKING GRANULE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

夢想流という,近世の御殿女中の髪形例文帳に追加

in former times in Japan, a hair style of a lady in waiting, called 'musoryu'  - EDR日英対訳辞書

1月、「東方書道院」結成（松井如流等）。例文帳に追加

January: "Toho Shodo-in" (a calligraphic organization) was established (by Joryu MATSUI and others).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像形成装置の残留トナー回収装置例文帳に追加

RESIDUAL TONER RECOVERING DEVICE FOR IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

アクリロニトリル製造用蒸留塔例文帳に追加

DISTILLATION COLUMN FOR ACRYLONITRILE PRODUCTION - 特許庁

高臨界電流特性を有する超電導線材例文帳に追加

SUPERCONDUCTING WIRE HAVING HIGH CRITICAL CURRENT CHARACTERISTIC - 特許庁

集積回路の直流特性解析方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING DC CHARACTERISTIC OF INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

蒸留塔内の重合を抑制する。例文帳に追加

To provide a distillation method capable of suppressing polymerization in a distillation tower. - 特許庁

第１の決定手段は、交流電圧と交流電流との電圧電流特性を決定する。例文帳に追加

A first deciding means decides on the volt-ampere characteristics between AC voltage and AC current. - 特許庁

エジェクタでの圧力損失を抑制しつつ、駆動流と吸引流とを十分に混合する。例文帳に追加

To suppress pressure loss in an ejector and simultaneously mix a driving flow and a suction flow sufficiently. - 特許庁

官房学という,財政学の源流としての学問例文帳に追加

the study of public finance, called cameralistics  - EDR日英対訳辞書

康弁は、興福寺の｢竜灯鬼立像」を制作した。例文帳に追加

Koben sculpted the 'standing statue of Ryutoki' in the Kofuku-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後世では武蔵流等の名称も用いられている。例文帳に追加

Later some people call it 'Musashi-ryu' and other nicknames.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直流トルクモ—タ及びその製造方法例文帳に追加

DC TORQUE MOTOR AND MANUFACTURE OF THE SAME - 特許庁

画像形成機の残留トナー回収装置例文帳に追加

RESIDUAL TONER COLLECTING APPARATUS FOR IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

演算部２２は、第１の電圧電流特性と第２の電圧電流特性とを平均して、第３の電圧電流特性を求め、求めた第３の電圧電流特性から太陽電池セル１０の特性を求める。例文帳に追加

A computing unit 22 averages the first voltage-current characteristic and the second voltage-current characteristic to obtain a third voltage-current characteristic, and the characteristic of the solar battery cell 10 is obtained from the third voltage-current characteristic. - 特許庁

そのため、後世、世尊寺流と称された。例文帳に追加

Therefore, the calligraphic style of the Sesonji family was called the Sesonji style in later ages.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

残留トナーの回収量を正確に検知する。例文帳に追加

To accurately detect a recovery amount of residual toner. - 特許庁

保留と連携した録音再生機能を有する電話機例文帳に追加

TELEPHONE SET WITH VOICE RECORDING AND REPRODUCING FUNCTION LINKED WITH HOLDING - 特許庁

空気流特性が改良されたエンジン冷却ファン例文帳に追加

ENGINE COOLING FAN WITH IMPROVED AIR CURRENT CHARACTERISTICS - 特許庁

②物流等の効率化を促進する制度改革例文帳に追加

(b) Institutional reform promoting more efficient distribution, etc. - 経済産業省

不揮発性半導体記憶装置及び電圧・電流特性調整方法例文帳に追加

NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND THE ADJUSTING METHOD OF ITS VOLTAGE AND CURRENT CHARACTERISTICS - 特許庁

この事が後世の俳句の源流となる。例文帳に追加

This later became the origin of haiku poetry.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後世、越後の虎とも越後の龍とも呼ばれた。例文帳に追加

In future generations, he was called Echigo no Tora (Tiger of Echigo Province) or Echigo no Ryu (Dragon of Echigo Province.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DPFの再生とLNTの脱硫とを調和させる。例文帳に追加

To suitably harmonize reproduction of DPF and desulfurization of LNT. - 特許庁

正の出力電流と負の出力電流との絶対値の差を小さくすることにある。例文帳に追加

To reduce the difference of absolute values between positive output current and negative output current. - 特許庁

電動パワーステアリング制御装置及びその電流特性調整装置例文帳に追加

ELECTRIC POWER STEERING CONTROL DEVICE AND CURRENT CHARACTERISTIC ADJUSTING DEVICE THEREFOR - 特許庁

ダイオード１の整流特性は良好で製造も容易である。例文帳に追加

The diode 1 has improved rectification characteristics and can be manufactured easily. - 特許庁