「そなえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

燃料電池１０は、電池本体（筐体）１０ａと、カートリッジ収納部１０ｄとを備えてなる。例文帳に追加

The fuel cell 10 comprises a cell body (a casing) 10a and a cartridge storage part 10d. - 特許庁

電線の防水構造１は、電線２とボルト４と袋ナット５とを備えている。例文帳に追加

The waterproof structure 1 of the electric wire includes the wire 2, a bolt 4 and a hexagon cap nut 5. - 特許庁

陽極ボンディングされたキャップを備えたマイクロマシニング型の構成素子およびその製造方法例文帳に追加

MICROMACHINING-TYPE COMPOSITION ELEMENT, EQUIPPED WITH ANODIC BONDING-CONNECTED CAP, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

加湿機能付き空気清浄機１は、蒸発皿１０と、ヒータ９とを備えている。例文帳に追加

An air cleaner 1 with a humidifying function has an evaporation tray 10 and the heater 9. - 特許庁

車両用ナビゲーション装置及びそれを備えた地図データ更新システム例文帳に追加

NAVIGATION DEVICE FOR VEHICLE AND MAP DATA UPDATING SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

ネガ型感放射線性ドライフィルム及びそれを備える転写フィルム並びにバンプの形成方法例文帳に追加

NEGATIVE RADIATION-SENSITIVE DRY FILM, TRANSFER FILM WITH THE SAME AND METHOD FOR FORMING BUMP - 特許庁

この例では排気系３１は少なくとも１台の真空ポンプ３１ｂを備えている。例文帳に追加

In this embodiment, the exhausting system 31 is provided with at least one set of vacuum pump 31b. - 特許庁

実施形態の番組情報出力制御装置は、指示手段と、出力制御手段とを備える。例文帳に追加

The program information output control apparatus includes instruction means and output control means. - 特許庁

点火コイル１は、一次コイル２１及び二次コイル２２と、閉磁路コア４とを備えている。例文帳に追加

The ignition coil 1 includes: a primary coil 21; secondary coils 22; and the closed magnetic path core 4. - 特許庁

薄型表示装置の固定装置の構造、及び固定装置を備えた薄型表示装置の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF FIXING DEVICE FOR THIN DISPLAY DEVICE AND STRUCTURE OF THIN DISPLAY DEVICE EQUIPPED WITH THE FIXING DEVICE - 特許庁

薄膜トランジスタ型液晶表示パネル及びそれを備えた画像表示応用機器例文帳に追加

THIN FILM TRANSISTOR (TFT) LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL AND PICTURE DISPLAY DEVICE PROVIDED WITH THE PANEL - 特許庁

レーザ光を発生する光源と、レーザ光を感光体に対して走査させる走査部とを備える。例文帳に追加

There are provided a light source for generating a laser light and a scanning part for scanning the laser light to a photoreceptor. - 特許庁

車体は動台車を有しない車体と、動台車を備える別の車体によって構成されている。例文帳に追加

The vehicle body consists of a vehicle body having no moving carrier and another vehicle body provided with the moving carrier. - 特許庁

好適なハンドル固定防止機能を有する発射操作ハンドルを備えた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine with a shooting operation handle having a suitable handle fixation preventing function. - 特許庁

スリット外刃１と、回転駆動される内刃２とを備えた鼻毛カッターである。例文帳に追加

This nose hair cutter is equipped with a slit outer blade 1 and a rotatively driven inner blade 2. - 特許庁

書き込み及び消去情報入力装置及びその装置を備えた磁性体反転表示パネル装置。例文帳に追加

WRITE AND ERASE INFORMATION INPUT DEVICE AND MAGNETIC MATERIAL REVERSING DISPLAY PANEL DEVICE HAVING THE SAME - 特許庁

外観検査装置２１は、撮像装置２３、画像処理装置２４等を備えている。例文帳に追加

The appearance inspecting apparatus 21 comprises an imaging device 23, an image processing device 24, etc. - 特許庁

高いレベルで乗り心地と操縦安定性を兼ね備えたタイヤの提供にある。例文帳に追加

To provide a tire combining ride comfort and steering stability at high level. - 特許庁

ガルバノミラー及びガルバノミラーを備えた光走査装置及び画像形成装置例文帳に追加

GALVANO MIRROR, AND OPTICAL SCANNER AND IMAGE FORMING DEVICE EQUIPPED WITH GALVANO MIRROR - 特許庁

デジタルインターフェイス制御機能及び暗号解読機能を備えた電子機器例文帳に追加

ELECTRONIC DEVICE PROVIDED WITH CONTROL FUNCTION OF DIGITAL INTERFACE AND CRYPTANALYTIC FUNCTION - 特許庁

スクロール部材である可動スクロールの製造方法は、工程（ａ）と工程（ｂ）とを備える。例文帳に追加

A manufacturing method for a movable scroll comprises a step a and a step b. - 特許庁

優れた視野角性能及び開口率を備えた液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device with excellent viewing angle performance and aperture ratio. - 特許庁

この流体圧供給源３１は、ガスボンベ３２と、レギュレータ３３と、管路３４とを備えている。例文帳に追加

The fluid pressure source 31 comprises the gas cylinder 32, a regulator 33 and a duct 34. - 特許庁

キャリブレーション用の校正治具および校正治具を備えた画像計測システム例文帳に追加

CALIBRATING DEVICE FOR CALIBRATION AND MEASUREMENT SYSTEM COMPRISING CALIBRATION DEVICE - 特許庁

複数の処理ユニット２８、３０を備えてディスクのレーベル面の印刷等を行う。例文帳に追加

This disk processing device has two or more processing units 28, 30 to print on the label surface of a disk. - 特許庁

キーインターロック機構を備え、且つ、コストの安価なシフトレバー装置を得る。例文帳に追加

To provide a shift lever device equipped with a key interlock mechanism and having inexpensive cost. - 特許庁

カメラ１０は撮影レンズ１２，ＡＦ補助光源１４、レリーズボタン１６を備えている。例文帳に追加

The camera 10 is provided with a photographic lens 12, and an AF auxiliary light source 14, and a release button 16. - 特許庁

液溜部４０に貯溜された塗工液Ｌを循環させる塗工液循環装置８を備える。例文帳に追加

Furthermore, the coating apparatus includes a coating liquid circulating device 8 to circulate the coating liquid L stored in the liquid reservoir 40. - 特許庁

液体容器２００は、液体容器筒体２１０と液体容器本体２２０を備える。例文帳に追加

A liquid container 200 comprises a liquid container cylindrical body 210 and a liquid container body 220. - 特許庁

スイッチングレギュレータ装置及びこのスイッチングレギュレータ装置を備えた電子機器例文帳に追加

SWITCHING REGULATOR DEVICE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT WITH THIS SWITCHING REGULATOR DEVICE - 特許庁

ＥＢテスタによる観測が容易な構成を備えた、半導体装置の配線構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring structure for semiconductor device in which observations by means of an EB taster can be performed easily. - 特許庁

薄膜型バルク波素子は、基板１１上に形成された薄膜共振体１２を備える。例文帳に追加

The thin film bulk wave element is provided with the thin film resonator 12 formed on a substrate 11. - 特許庁

磁気記録媒体１０は基板１上に下地膜２と磁性膜３とを備える。例文帳に追加

The magnetic recording medium 10 is provided with a base film 2 and the magnetic film 3 on a substrate 1. - 特許庁

係止板８６は、前板部８６Ａと、２つの側板部８６Ｂとを備えている。例文帳に追加

A locking plate 86 includes a front plate part 86A and two side plate parts 86B. - 特許庁

本発明は、ＣＤプレーヤに備えられる再生ユニット１を保持する再生ユニット保持機構である。例文帳に追加

This holding mechanism for reproduction units holds the reproduction unit 1 to be mounted on a CD player. - 特許庁

長さ調節可能なスライドステー及びスライドステーを備えたエアコン室外機の屋根置台例文帳に追加

LENGTH-CONTROLLABLE SLIDE STAY AND ON-ROOF TABLE OF AIR CONDITIONER EXTERIOR UNIT HAVING SLIDE STAY - 特許庁

スイッチング信号発生器、並びに、これを備えたスイッチング電源及びデジタルアンプ例文帳に追加

SWITCHING SIGNAL GENERATOR, AND SWITCHING POWER SOURCE AND DIGITAL AMPLIFIER EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

反応管２は、ヒータ３１〜３５と、温度センサＳin1〜Ｓin5とＳout1〜Ｓout5とを備え、ウエハボート２３を収容する。例文帳に追加

A reactive pipe 2 is provided with heaters 31-35, temperature sensors Sin1-Sin5 and Sout1-Sout5 and houses a wafer boat 23. - 特許庁

カーテンエアバッグ手段を備えた車両の内装構造及びその組み付け方法例文帳に追加

INTERIOR STRUCTURE OF VEHICLE EQUIPPED WITH CURTAIN AIRBAG MEANS AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

ＦＰＣ基板１は、ベース絶縁層２、導体層３０およびめっき層２０を備える。例文帳に追加

An FPC board 1 comprises a base insulating layer 2, a conductor layer 30, and a plating layer 20. - 特許庁

流量検知システムは、流量計と、演算増幅器と、閉ループ制御部とを備えている。例文帳に追加

A system for detecting flow rate is composed from an operational amplifier and a closed-loop controller, in addition to the flowmeter. - 特許庁

インク貯留部、該インク貯留部を備えたインクジェットヘッド構造体およびインクジェット記録装置例文帳に追加

INK STORAGE, INKJET HEAD STRUCTURE BODY HAVING THE SAME, AND INK JET RECORDER - 特許庁

シ−ト排出装置、シ−ト後処理装置及びこれら装置を備える画像形成装置例文帳に追加

SHEET DISCHARGING DEVICE, SHEET POST-PROCESSING DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS HAVING THESE DEVICES - 特許庁

取付金具１はカバー部材３１と取付部材３２と摺動固定部３３を備えている。例文帳に追加

This mounting metal fitting 1 is provided with a cover member 31, a mounting member 32 and a sliding fixing part 33. - 特許庁

各ループアセンブリ５１０は、少なくとも３つの枢着継ぎ手を備えた多角形リンクを有する。例文帳に追加

Each loop assembly 510 has a polygonal link equipped with at least 3 journalling joints. - 特許庁