「そらじょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

エンジンの空燃比制御装置およびエンジンの空燃比制御方法例文帳に追加

AIR-FUEL RATIO CONTROL DEVICE FOR ENGINE AND AIR-FUEL RATIO CONTROL METHOD FOR ENGINE - 特許庁

エンジンの空燃比制御方法及びエンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

AIR-FUEL RATIO CONTROL METHOD OF ENGINE AND AIR-FUEL RATIO CONTROL DEVICE OF ENGINE - 特許庁

おそらく本人が認める以上に、時代錯誤の南部人がいるだろう例文帳に追加

there are probably more unreconstructed Southerners than one would like to admit  - 日本語WordNet

機関への燃料供給再開後に空燃比を目標空燃比に維持する。例文帳に追加

To maintain a target air-fuel ratio after restart of fuel supply to an engine. - 特許庁

頭上[空]には月が輝いていた.例文帳に追加

Overhead the moon was shining.  - 研究社 新英和中辞典

空は私たちの頭上にある。例文帳に追加

The sky is over our heads. - Tatoeba例文

空を雲がおおっている状態例文帳に追加

the condition of clouds being present  - EDR日英対訳辞書

空は水蒸気でかすんでいた。例文帳に追加

The sky was hazy with moisture. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

空は私たちの頭上にある。例文帳に追加

The sky is over our heads.  - Tanaka Corpus

水素エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

AIR FUEL RATIO CONTROL DEVICE FOR HYDROGEN ENGINE - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

AIR FUEL RATIO CONTROL DEVICE OF ENGINE - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

ENGINE AIR-FUEL RATIO CONTROL SYSTEM - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

ENGINE AIR FUEL RATIO CONTROL DEVICE - 特許庁

空室管理オートロック錠例文帳に追加

VACANT ROOM MANAGEMENT AUTOMATIC LOCK - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

ENGINE AIR-FUEL RATIO CONTROL DEVICE - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

ENGINE AIR-FUEL RATIO CONTROLLER - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

AIR-FUEL RATIO CONTROLLER FOR ENGINE - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

AIR/FUEL RATIO CONTROL SYSTEM OF ENGINE - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE OF AIR-FUEL RATIO OF ENGINE - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

AIR FUEL RATIO CONTROL SYSTEM FOR ENGINE - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

AIR-FUEL RATIO CONTROL DEVICE FOR ENGINE - 特許庁

エンジンの空燃比制御装置例文帳に追加

AIR FUEL RATIO CONTROLLER FOR ENGINE - 特許庁

このコマンドが有用なのは、おそらくかなりまれな状況に限られるだろう。例文帳に追加

This command is probably useful only in rare circumstances. - JM

江戸時代、おそらく貞享、元禄年間に始まるのであろうという。例文帳に追加

It is said to have probably begun in the Jokyo or Genroku era in the Edo Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情報表示機能付き飲料空容器回収ボックス例文帳に追加

EMPTY BEVERAGE CONTAINER COLLECTION BOX WITH INFORMATION DISPLAY FUNCTION - 特許庁

私が彼女の写真を撮ろうとすると彼女は常に目をそらす。例文帳に追加

She always looks away whenever I try to take a picture of her.  - Weblio Email例文集

おそらく政治は何も準備を必要としない唯一の職業である。例文帳に追加

Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary. - Tatoeba例文

おそらく政治は何も準備を必要としない唯一の職業である。例文帳に追加

Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary.  - Tanaka Corpus

彼女は黙って彼から目をそらし一条の光に沿って窓の方を見た。例文帳に追加

She looked away from him along the shaft of light towards the window in silence.  - James Joyce『死者たち』

おそらく彼らは超人的努力をしたのだろうと私は思う。例文帳に追加

I think that they had likely exerted superhuman effort.  - Weblio Email例文集

油そらせ封じ（５０）が発電機の水素を充填した内部空所と封じ空所の間に設けられる。例文帳に追加

A oil deflector seal (50) is provided intermediate an interval cavity filled with the hydrogen and the seal cavity of the generator. - 特許庁

彼女は一見矛盾と思われるところに興味をそそられた.例文帳に追加

She was intrigued by [with] the apparent contradiction.  - 研究社 新英和中辞典

おそらく生母の出自にまつわって生じた俗説と考えられる。例文帳に追加

It is possible that this account of his lineage was passed on by his birth mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼自身おそらく次の衆議院選挙で議席を失うだろう。例文帳に追加

He himself will probably lose his job in the next lower house election. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は来月、上司とおそらく中国に出張に行く。例文帳に追加

I will probably go to Chinese on a business trip with my boss next month.  - Weblio Email例文集

エンジンの空燃比制御方法及びその空燃比制御装置例文帳に追加

AIR-FUEL RATIO CONTROL METHOD OF ENGINE AND AIR-FUEL RATIO CONTROL APPARATUS FOR THE SAME - 特許庁

活性酸素ラジカル除去用組成物およびこれを含有する毛髪用活性酸素ラジカル除去剤例文帳に追加

COMPOSITION FOR REMOVING ACTIVE OXYGEN RADICAL, AND ACTIVE OXYGEN RADICAL REMOVER FOR HAIR CONTAINING THE SAME - 特許庁

今の住宅政策は、おそらく相当な反対に直面するだろう。例文帳に追加

The present housing policy is likely to come up against considerable opposition. - Tatoeba例文

今の住宅政策は、おそらく相当な反対に直面するだろう。例文帳に追加

The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.  - Tanaka Corpus

この空所にその空所に合致する樋状のスペーサを嵌め込む。例文帳に追加

A trough-shaped spacer 16 conformed to the space 20 is fitted in the space 20. - 特許庁

燃料組成の如何にかかわらず、空燃比を目標空燃比に維持する。例文帳に追加

To keep an air-fuel ratio at a target value regardless of fuel composition. - 特許庁

従って、実空燃比は、目標空燃比よりも燃料リッチ側にズレる。例文帳に追加

An actual air-fuel ratio therefore shifts toward a fuel rich side than a target air-fuel ratio. - 特許庁

層間絶縁膜１６における、下面領域に含まれる空孔の空孔径及び上面領域に含まれる空孔の空孔径は、上面領域と下面領域との間に介在する中央領域に含まれる空孔の空孔径よりも小さい。例文帳に追加

In the interlayer insulating film 16, the diameters of the holes included in a lower surface region and in an upper surface region are smaller than those of the holes included in the center region between the upper region and lower region. - 特許庁

駐車場用空スペース表示装置例文帳に追加

VACANT SPACE DISPLAY DEVICE FOR PARKING LOT - 特許庁

「愛宮」というのはおそらくは幼名であると推察されるが、実名は不明。例文帳に追加

Aimiya' is supposed to be an infant name, but her real name was unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス