「たいくうじょうほうせんたー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

陸上自衛隊広報センターの見学者が増加例文帳に追加

Increase in Visitors to GSDF’s Public Relations Center  - 浜島書店 Catch a Wave

情報の表示状態およびユーザの操作に応じて、情報の種類およびこの情報の表示方法を選択して情報を表示する。例文帳に追加

To display information by selecting an information type and a displaying method for the information in accordance with an information displayed state and a user operation. - 特許庁

工具の先端位置検出方法、ワークの加工方法および摩耗状態検出方法例文帳に追加

TOOL TIP POSITION DETECTING METHOD, WORK MACHINING METHOD AND ABRASION STATE DETECTING METHOD - 特許庁

処方箋情報入力システム及び処方箋情報入力方法及び処方箋情報表示システム及び処方箋情報表示方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム例文帳に追加

PRESCRIPTION INFORMATION INPUT SYSTEM AND METHOD, PRESCRIPTION INFORMATION DISPLAY SYSTEM AND METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM, AND PROGRAM - 特許庁

無線通信ネットワーク、無線通信装置、通信選択方法、情報配信プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION NETWORK, RADIO COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION SELECTION METHOD, INFORMATION DISTRIBUTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

対戦型ビデオゲーム表示方法、記録媒体および対戦型ビデオゲームシステム例文帳に追加

EXPRESSION METHOD, RECORDING MEDIUM AND SYSTEM OF FIGHTING VIDEO GAME - 特許庁

ゲーム対戦システム、そのサーバー及びその端末機並びにゲーム対戦方法及び対戦局面表示方法例文帳に追加

GAME MATCHUP SYSTEM, ITS SERVER, ITS TERMINAL, GAME MATCHUP METHOD AND BOARD-PHASE-DISPLAYING METHOD - 特許庁

そして、表示手段２０１〜２０３から情報キーが選択されたときに、選択された情報キーを表示する選択表示部２０９と、そこで選択表示された情報キーに対応したデータをデータ表示部３０１に表示する。例文帳に追加

When an information key is selected from the display means 201 to 203, a selection display part 209 displaying the selected information key and the data corresponding to the selectively displayed information key are displayed at a data display part 301. - 特許庁

常時接続対応インターネットシステムにおける優先処理方法例文帳に追加

PRIORITY PROCESSING METHOD IN INTERNET SYSTEM COPING WITH CONTINUOUS INTERNET CONNECTION - 特許庁

レーザ結晶化方法、半導体装置の製造方法、液晶表示装置の製造方法およびエレクトロルミネッセンス表示装置の製造方法例文帳に追加

LASER CRYSTALLIZATION METHOD, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING ELECTROLUMINESCENCE DISPLAY DEVICE - 特許庁

対戦ビデオゲーム装置、対戦ゲーム記事画像作成表示制御方法及び対戦ゲーム記事画像作成表示制御プログラム例文帳に追加

COMPETITION VIDEO GAME DEVICE, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM FOR COMPETITION GAME ARTICLE PREPARATION DISPLAY - 特許庁

コインランドリー用洗濯システム、及び、その稼働状態通知方法例文帳に追加

WASHING SYSTEM FOR COIN LAUNDRY AND METHOD FOR INFORMING OF OPERATION STATE OF THE SYSTEM - 特許庁

触覚センサーを用いたタッチスクリーン装置のフルブラウジング表示方法及びその記録媒体例文帳に追加

FULL-BROWSING DISPLAY METHOD OF TOUCH SCREEN APPARATUS USING TACTILE SENSORS, AND RECORDING MEDIUM THEREOF - 特許庁

無線通信サービス提供システム、無線通信サービス提供方法、無線通信装置、無線通信方法、情報記憶媒体及びプログラム例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION SERVICE PROVIDING SYSTEM, WIRELESS COMMUNICATION SERVICE PROVIDING METHOD, WIRELESS COMMUNICATION DEVICE, WIRELESS COMMUNICATION METHOD, INFORMATION STORAGE MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

配線情報決定方法、配線情報決定装置、伝送状態解析方法、伝送状態解析装置、配線トポロジー特性演算方法、配線トポロジー特性演算装置、プログラム、および媒体例文帳に追加

DECISION METHOD AND APPARATUS FOR WIRING INFORMATION, ANALYSIS METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMISSION STATUS, OPERATION METHOD AND APPARATUS FOR CHARACTERISTIC OF WIRING TOPOLOGY, PROGRAM AND MEDIUM - 特許庁

インバータ駆動自動洗濯機の異常振動検出方法及びその方法を実施する機能を備えたインバータ駆動自動洗濯機例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING ABNORMAL VIBRATION OF INVERTER DRIVEN AUTOMATIC WASHING MACHINE AND INVERTER DRIVEN AUTOMATIC WASHING MACHINE HAVING FUNCTION TO IMPLEMENT THIS METHOD - 特許庁

データ送受信システム、携帯端末、コンテンツサーバ、無線基地局装置、及び、データ送受信方法例文帳に追加

DATA TRANSMISSION RECEPTION SYSTEM, CONTENTS SERVER, WIRELESS BASE STATION APPARATUS, AND DATA TRANSMISSION RECEPTION METHOD - 特許庁

植物情報提供システム、植物情報提供のための方法、情報センター、データベース、Ｗｅｂ画面、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

PLANT INFORMATION OFFERING SYSTEM, METHOD FOR OFFERING PLANT INFORMATION, INFORMATION CENTER, DATABASE, WEB SCREEN, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

優先キーワードに対応づけられた有用情報が有用情報保持部１３０から選択され、情報端末のディスプレイに表示される。例文帳に追加

Useful information associated with the preferential keyword is selected from a useful information retention part 130 and displayed on a display of an information terminal. - 特許庁

そして、携帯情報端末３０は、この第２の医用情報リストの中から所望の医用情報項目を選択し、この医用情報項目に対応した医用情報を医用情報ビューア１２にて表示する。例文帳に追加

Then, the PDA 30 selects a desired medical information item from the second medical information list and displays the medical information corresponding to the medical information item by the medical information viewer 12. - 特許庁

分類対象とされる分類対象情報の一覧が情報表示装置１４に表示され、ユーザが情報選択デバイス１２により上記一覧から分類対象情報を選択すると、選択された分類対象情報が情報表示装置１４に表示される。例文帳に追加

A list of the classification object information which is a classification object is displayed at an information display device 14, and when a user selects the classification object information from the list by an information selecting device 12, the selected classification object information is displayed at the information display device 14. - 特許庁

コールセンタの装置管理サーバ１０は、異常情報に対応する復旧情報を特定する。例文帳に追加

A device management server 10 of the call center specifies the restoration information corresponding to the abnormality information. - 特許庁

カーボンフィラメントの絶縁方法及びカーボンフィラメントと導体線との同軸処理方法例文帳に追加

INSULATION METHOD OF CARBON FILAMENT AND COAXIAL TREATMENT OF CARBON FILAMENT AND CONDUCTIVE WIRE - 特許庁

情報選択方法、情報選択装置、情報選択サーバ、情報選択クライアント装置、コンピュータを情報選択装置として機能させるためのプログラムおよびそれを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD, DEVICE, SERVER, AND CLIENT DEVICE FOR SELECTING INFORMATION, PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER AS INFORMATION SELECTION DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM - 特許庁

サービス提供情報管理方法、センタ装置及びプログラム、該プログラムを記録した記録媒体並びにサービス提供情報管理用ＩＣカード例文帳に追加

SERVICE PROVIDING INFORMATION MANAGEMENT METHOD, CENTER DEVICE AND PROGRAM, STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, AND IC CARD FOR SERVICE PROVIDING INFORMATION MANAGEMENT - 特許庁

その他のＥＣＵのＣＰＵは、車両仕様情報信号に対応する制御情報を選択する。例文帳に追加

The CPUs of the other ECUs select the control information corresponding to the vehicle specification information signals. - 特許庁

人工染色体を有する細胞系の製造方法、人工染色体の製造方法、人工染色体の精製方法、異種ＤＮＡの人工染色体への標的押入方法、ならびに特定の細胞および組織への染色体の導入方法が提供される。例文帳に追加

A method for producing a cell line having the artificial chromosome, a method for producing the artificial chromosome, a method for purifying the artificial chromosome, a method for subjecting a heterologous DNA to target insertion into the artificial chromosome, and a method for introducing the chromosome into a specified cell or tissue are provided in the specification, respectively. - 特許庁

文字列選択装置１は、選択対象情報９ａと、命令情報９ｂを入力する。例文帳に追加

A character string selection device 1 inputs selection target information 9a and command information 9b. - 特許庁

トレース情報と、トレース情報に対応する性能情報とをメモリから取得し、トレース情報に基づくタスク遷移状態と性能情報とを遷移図上に重畳させて表示する。例文帳に追加

Trace information and performance information corresponding to the trace information are obtained from memory, and the task transition state and performance information based on the trace information are displayed by superimposing on the transition chart. - 特許庁

クレードル装置、および地磁気センサを有する携帯型電子機器の消磁方法および着磁方法例文帳に追加

CRADLE DEVICE, AND DEMAGNETIZATION METHOD AND MAGNETIZATION METHOD OF PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT HAVING GEOMAGNETIC SENSOR - 特許庁

放送コンテンツの表示状態と、ネットワークコンテンツの表示状態とをシームレスに遷移する。例文帳に追加

To seamlessly transit between a display state of broadcast contents and a display state of network contents. - 特許庁

ＩＣモジュール及びこれを用いた無線情報記憶媒体並びに無線情報送受信装置例文帳に追加

IC MODULE, WIRELESS INFORMATION STORAGE MEDIUM, AND WIRELESS INFORMATION TRANSMITTING/RECEIVING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

ＣＰＵ４１は、能力値情報と、選択されるキャラクタ装備情報とに応じて、対戦ゲーム実行中に更新する能力値を選択し、対戦ゲーム実行の結果に応じて、選択された能力値情報を更新する。例文帳に追加

The CPU 41 selects an ability value updated during the execution of the battle game involved according to the ability value information and the character equipment information selected and updates the ability value information selected according to the results of the execution of the battle game. - 特許庁

録画予約受付センター７は、予約データを重畳した状態で放送センター８の放送衛星８ｂに放送信号を送信する。例文帳に追加

The center 7 transmits a broadcasting signal with reservation data overlapped on the signal to a broadcasting satellite 8b of a broadcasting center 8. - 特許庁

ＧａＮ系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体層の選択成長方法、半導体発光素子の製造方法および画像表示装置の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTIVELY GROWING GaN-BASED GROUP III-V COMPOUND SEMICONDUCTOR LAYER, METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT, AND METHOD FOR MANUFACTURING IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

制御方法は異常状態にあるステージをバイパスするようなデータ選択制御を行う。例文帳に追加

A control method performs data selection control so as to bypass a stage in an abnormal state. - 特許庁

遠隔無線操縦型オンライン対戦ゲームのゲーム画像生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a game image generation method in a remote radio control type online match game system. - 特許庁

マウスのクリックにより、スクロール方向またはスクロール停止の制御方法を選択し、編集情報のスクロール状態を制御する。例文帳に追加

A control method for a scroll direction or a scroll stop is selected by a click of a mouse to control a scroll state of the editing information. - 特許庁

ヒトＳＮＫ蛋白質に対するモノクローナル抗体及び甲状腺癌判別方法の提供。例文帳に追加

To provide a monoclonal antibody against a human SNK protein and to provide a method for determining a cancer of thyroid gland. - 特許庁

選択履歴管理情報、選択履歴情報、情報記憶媒体、及びユーザーインターフェース補助システム例文帳に追加

SELECTION HISTORY MANAGING INFORMATION, SELECTION HISTORY INFORMATION, INFORMATION STORAGE MEDIUM, AND USER INTERFACE SUPPORTING SYSTEM - 特許庁

光センサ部１１によって検出される外光の光強度に対応する地図画像情報が、画像情報選択部１８ａによって選択され、この選択された地図画像情報に対応し、かつ重畳すべき重畳情報が、重畳情報決定部１８ｂによって決定される。例文帳に追加

Map image information corresponding to a light intensity of external light detected by an optical sensor part 11 is selected by an image information selection part 18a, and superimposition information corresponding to the selected map image information which is to be superimposed is determined by a superimposition information determination part 18b. - 特許庁

情報処理において、選択対象の情報処理のパラメータの項目を画面に表示する。例文帳に追加

In information processing, information processing parameter items to be selected are displayed on a screen. - 特許庁

情報提供システム，方法，情報センターサーバおよび情報提供プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION, INFORMATION CENTER SERVER, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED INFORMATION PROVIDING PROGRAM - 特許庁

国民生活センターという,消費者問題対応のための法人組織例文帳に追加

a Japanese corporate body that copes with consumer trouble, called national living center  - EDR日英対訳辞書

そして、サーバ２では、パーソナルコンピュータ１から返信されてきた回答情報と温泉療養情報データベースの情報とに基づいて温泉療養に関する温泉療養情報を作成して、作成した温泉療養情報をパーソナルコンピュータ１に送信する。例文帳に追加

The server 2 generates hot-spring cure information regarding hot- spring cure according to answer information sent back from the personal computer 1 and information of the hot-spring cure information database and sends the generated hot-spring cure information to the personal computer 1. - 特許庁