「たしょくあもく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高強度・高耐蝕性Ｎｉ基アモルファス合金例文帳に追加

NICKEL-BASE AMORPHOUS ALLOY WITH HIGH STRENGTH AND HIGH CORROSION RESISTANCE - 特許庁

また、植物抽出物としては、種子植物門・被子植物亜門・双子葉植物網・離弁花植物亜網・キンポウゲ目に属する植物から抽出されたものであることが好ましい。例文帳に追加

In addition, as the plant extract, one extracted from plants belonging to the seed plant division, the angiosperm subdivision, the dicots, the choripetarae subassociations and the buttercup order is preferable. - 特許庁

電極触媒３０は、触媒金属が担持されたグラファイト化カーボンを含む触媒担持グラファイト化カーボン層６０と、触媒金属が担持されたアモルファスカーボンを含む触媒担持アモルファスカーボン層６２とを含む。例文帳に追加

An electrode catalyst 30 includes a catalyst-carrying graphite carbon layer 60 containing a graphite carbon carrying a catalyst metal, a catalyst-carrying amorphous carbon layer 62 containing an amorphous carbon carrying a catalyst metal. - 特許庁

アモルファス型酸化チタンを使用した光触媒効果のある繊維製品例文帳に追加

FIBER PRODUCT HAVING PHOTOCATALYTIC EFFECT USING AMORPHOUS TITANIUM OXIDE - 特許庁

「でも緑のめがねをかけたら、まあもちろん目に入るものはなんでも緑色に見えるわな。例文帳に追加

"but when you wear green spectacles, why of course everything you see looks green to you.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

アモルフォファルス属植物由来ペルオキシソーム増殖剤応答性受容体リガンド組成物例文帳に追加

PEROXISOME PROLIFERATING AGENT-RESPONSIVE RECEPTOR LIGAND COMPOSITION DERIVED FROM PLANT BELONGING TO GENUS AMORPHOPHALLUS - 特許庁

アモビウム属の植物の総称で、黄色の花と銀色を帯びた葉を持つ例文帳に追加

any plant of the genus Ammobium having yellow flowers and silvery foliage  - 日本語WordNet

高耐蝕性・高強度Ｆｅ−Ｃｒ基バルクアモルファス合金例文帳に追加

HIGHLY CORROSION RESISTANT AND HIGH STRENGTH Fe-Cr BASE BULK AMORPHOUS ALLOY - 特許庁

耐食性、通電性に優れたアモルファス合金およびその用途例文帳に追加

AMORPHOUS ALLOY WITH EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND EXCELLENT ELECTRICAL CONDUCTIVITY, AND USE THEREOF - 特許庁

イオン注入と熱処理による発色したダイアモンドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COLORED DIAMOND BY ION INJECTION AND HEAT TREATMENT - 特許庁

それから夕食が用意され、プリアモスとアキレウスは一緒に食べて飲んだ。例文帳に追加

and supper was made ready, and Priam and Achilles ate and drank together,  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

イチイ：分類法によって綱（イチイ綱）とされたり、亜門（イチイ亜門）とされたりし、裸子植物門の5つの亜門の1つと扱う分類法もある例文帳に追加

yews: in some systems classified as a class (Taxopsida) and in others as a subdivision (Taxophytina) used in some classifications for one of five subdivisions of Gymnospermophyta  - 日本語WordNet

アモルファス珪素層３は、炭素繊維膜４の生成のための触媒金属粒子５を含む。例文帳に追加

The amorphous silicon layer 3 contains catalytic metal particles 5 for generating the carbon fiber film 4. - 特許庁

分子構造中に脂肪族ウレタン基とウレア基とを各１以上、合計２〜１０有する特定のウレアウレタン化合物を含む顕色剤及び、無色または淡色の染料前駆体を含有する発色剤。例文帳に追加

This color former includes a developer containing a specified urea urethane compound, which includes each one or more aliphatic urethane group and urea group, totaling 2 to 10 groups in a molecular construction, and a colorless or light-colored dye precursor. - 特許庁

アモルファス状炭素と黒鉛質炭素とからなることを特徴とする燃料電池用電極触媒。例文帳に追加

This electrode catalyst for fuel cell consists of amorphous carbon and graphite carbon. - 特許庁

耐食性に優れた良質の微細組織又はアモルファスの合金膜を得る。例文帳に追加

To obtain a finely structured or amorphous alloy film of good quality excellent in corrosion resistance. - 特許庁

真核生物ドメイン・植物界・緑色植物門・緑藻亜門・トレボウクシア藻綱・カワノリ目に属し、静岡県、高知県、埼玉県などの山間の清流に産するカワノリ例文帳に追加

The group is called 'kawa nori (Prasiola japonica YATABE),' which lives in limpid river streams in the mountains of Shizuoka Prefecture, Kochi Prefecture, Saitama Prefecture and so on, and belongs to the eukaryote domain Plantae, Chlorophyta, Chlorophytina, Trebouxiophyceae, Schizogoniales.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

再生に付される固体触媒は、チタン含有ケイ素化合物触媒であり、結晶性またはアモルファス状の固体である。例文帳に追加

The solid catalyst to be regenerated is the titanium-containing silicon oxide catalyst, namely, a crystalline or amorphous solid. - 特許庁

アモルファス酸化チタン薄膜の形成方法および光触媒性複合薄膜例文帳に追加

METHOD FOR FORMING THIN FILM OF AMORPHOUS TITANIUM OXIDE, AND PHOTOCATALYTIC COMPOSITE THIN FILM - 特許庁

真正の着色材用カートリッジ２、３にアモルファス磁性体９を取付けておく。例文帳に追加

Genuine coloring material cartridges 2 and 3 are fixed with an amorphous magnetic body 9. - 特許庁

また、巻線とアモルファス接触部分は角Ｒを設けているため、アモルファス鉄心の周囲に巻線を配線できる。例文帳に追加

Since an angle R is formed between a winding and an amorphous contact portion, the winding can be wired at the circumference of the amorphous core. - 特許庁

耐熱性アモルファス多孔質材料及びその製造方法ならびに触媒担体例文帳に追加

HEAT-RESISTANT AMORPHOUS POROUS MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND CATALYST SUPPORT - 特許庁

ポリシリコン又はアモルファスシリコンの薄い層（たとえば１５）が、接触開孔内に形成される。例文帳に追加

A thin layer of polysilicon or amorphous silicon (for example, 15) is formed in a contact bore. - 特許庁

溶融はんだとの接触面、あるいは溶融はんだとの接触面の下地層として緻密なアモルファス金属（合金）皮膜を形成する。例文帳に追加

A dense amorphous metal (alloy) film is formed as a contact surface with molten solder or as a ground layer of the contact surface with molten solder. - 特許庁

アモルファスカーボン膜の着色が低減され、より透明性の高いアモルファスカーボン膜及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an amorphous carbon film having reduced coloring and having higher transparency, and to provide its production method. - 特許庁

アモルフォファルス属植物由来β３アドレナリン受容体アゴニスト組成物例文帳に追加

β3 ADRENORECEPTOR AGONIST COMPOSITION DERIVED FROM PLANT BELONGING TO GENUS AMORPHOPHALLUS - 特許庁

前記親水性アモルファス酸化チタン層は、水との接触角が１０°以下である。例文帳に追加

The contact angle of the hydrophilic amorphous titanium oxide layer with water is not more than 10°. - 特許庁

アモルファス合金を含む、新しい部類の医療デバイス及び移植用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a new class of medical devices and implant materials comprising amorphous metal alloys. - 特許庁

アモルファス酸素欠損型酸化チタン担持光触媒およびその製造方法例文帳に追加

AMORPHOUS OXYGEN-DEFICIENT TITANIUM OXIDE SUPPORTED PHOTOCATALYST AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

分散しているセリア基組成物と、担持した酸化セリウムとが接触ないしは結合している。例文帳に追加

The dispersed ceria-based composition and the carried cerium oxide are contacted or linked with each other. - 特許庁

光触媒性酸化チタンと、アモルファス酸化物を含有する膜厚０．２μｍ以下の表面層が形成されている光触媒性親水性部材。例文帳に追加

A photocatalytic hydrophilic member has a surface layer containing photocatalytic titanium oxide and amorphous oxide and having a thickness of 0.2 μm or less. - 特許庁

分子中にウレア基とウレタン基を各１以上有する化合物、無色または淡色の染料前駆体及びヒドロキシ安息香酸誘導体化合物を含有する発色剤により、上記課題を解決できる。例文帳に追加

The problems can be solved by employing the color former including a compound, one molecule of which has each at least one urea group and at least one urethane group, a colorless or light-colored dye precursor and a hydroxybenzoic acid derivative compound. - 特許庁

食品用途に用いたトラフの水洗い時に、リニアモータに水がかからないようにし、更に、リニアモータの駆動時にはリニアモータを空冷するようにした振動コンベヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a vibrating conveyor which is prevented from water splashing on a linear motor when a trough used for foods is being washed with water and in which the linear motor is air cooled when it is in operation. - 特許庁

支持体上に、無色若しくは淡色の電子供与性染料前駆体を高分子中に含む複合微粒子、又は無色若しくは淡色の電子供与性染料前駆体を内包するマイクロカプセルと、少なくとも２種の顕色剤とを含む感熱記録層を有する感熱記録材料であって、前記顕色剤のうちの２種として、下記一般式で表される化合物と、アモルファス性状を有する化合物とを含有させる。例文帳に追加

This thermal recording material comprises a thermal recording layer containing a composite fine particle with a colorless or pale-color electron-donative dye precursor in a polymer or a microcapsule encapsulating a colorless or pale-color electron-donative dye precursor and at least two different kinds of developers. - 特許庁

バルク状であってもアモルファス単相構造を持ち、濃厚酸中でも腐食されない高耐食バルクアモルファス合金とその製法を提供する。例文帳に追加

To produce a highly corrosion resistant bulk amorphous alloy which has an amorphous single phase structure even being in a bulky shape and is not corroded even in a concentrated acid and to provide a producing method therefor. - 特許庁

積層鉄心を、複数枚のアモルファス合金板が互いに接触して積層された積層体と、アモルファス合金板の積層方向の厚さがアモルファス合金板よりも厚く、積層方向において積層体の両表面にそれぞれ接触配置される挟持板と、各挟持板にそれぞれ接触された状態で、挟持板の対向間隔を積層体が狭持される所定間隔に保持する保持部材と、により構成した。例文帳に追加

The stacked iron core is constituted of a stacked body, in which a plurality of amorphous alloy sheets are stacked in contact with each other; sandwiching plates which are each arranged in contact with both surfaces of the stacked body in the stacking direction; and retaining members, which hold the facing intervals of the sandwiching plates to a predetermined intervals by which the stacked body is sandwiched. - 特許庁

部材の溶融はんだに接触する接触面に緻密な高耐食性アモルファス皮膜を形成されているため、鉛フリーはんだを使用した場合であっても、高温における侵食が非常に少なく、寿命を大幅にアップすることができる。例文帳に追加

Because of the highly erosion-resistant amorphous film densely formed on the contact surface of with molten solder, even when used in lead-free solder, the member suffers from only very little attack at a high temperature and can therefore achieves a markedly prolonged life. - 特許庁

特に、５００℃に加熱した後の水との接触角が９０°以上に維持される撥水性ダイアモンド・ライク・カーボン皮膜を選択して被覆する。例文帳に追加

Especially the water repellent diamond-like carbon coating, which maintains a contact angle of 90° or more to the water after being heated to 500°C, is selected. - 特許庁

光触媒能を有さないアモルファス型過酸化チタン水溶液又は粘稠性アモルファス型過酸化チタンと、シリカ化合物又はアパタイト化合物等の多孔質セラミックスで表面が被覆されている光触媒半導体からなる吸着機能光触媒とを含有する吸着機能光触媒組成物を有機材質基体表面に分解防止ブロック層を介さず直接に造膜する。例文帳に追加

A photocatalytic compsn. having an adsorbing function is directly applied to form a film on the surface of an org. material base body without forming a decomposition preventing blocking layer between them. - 特許庁

ＴｉＯ_２膜は、耐酸性が高い性質を有し、しかも、アモルファスなＴｉＯ_２膜は光触媒性能を備えないため、基材との密着性が高い。例文帳に追加

The TiO_2 film shows high acid resistance, and further, the amorphous TiO_2 film does not include photocatalytic performance, thus its adhesion with the base material is high. - 特許庁

アモルファス状膜１ｂは、炭素と水素とを主成分とする皮膜であって、水との接触角が７０°〜８５°且つヨウ化メチレンとの接触角が３０°〜４５°、又は、水との接触角が１０°〜２５°且つヨウ化メチレンとの接触角が５０°〜５５°となるように、基材１ａ上に形成されている。例文帳に追加

The amorphous film 1b is a film consisting essentially of carbon and hydrogen, and is formed on the base material 1a so that an angle of contact with water is 70-85° and an angle of contact with methylene iodide is 30-45°, or that the angle of contact with water is 10-25° and the angle of contact with methylene iodide is 50-55°. - 特許庁

また、電子写真感光体を固定するためのフランジが接触する部分にも、アモルファスシリコン系感光層１６を形成した。例文帳に追加

The amorphous silicon based photosensitive layer 16 is further formed on portions with which flanges for fixing the electrophotographic photoreceptor contact. - 特許庁

アモルファス要素と、結晶性材料と、場合により、着色剤とを含んだインクジェット印刷に適した固体インク組成物。例文帳に追加

A solid ink composition comprises an amorphous component, a crystalline material, and optionally, a colorant, which are suitable for ink jet printing. - 特許庁

下地に同じアモルファスシリコン膜４を用いるので、マスクパターン６ｂの倒れや接触の発生を抑制できる。例文帳に追加

Since the same amorphous silicon film 4 is used for foundation, the fall or contact of the mask pattern 6b can be controlled. - 特許庁

耐熱性、アモルファス性が極めて高く、成膜後の加熱乾燥や駆動によって発光色が変化し難い蛍光性化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent compound having extremely high heat-resistance and amorphousness and resistant to the change of emission color by the thermal drying and driving of the compound after forming to a film. - 特許庁