「だつりゅうか」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

多孔質脱硫剤及びこれを用いた炭化水素油の脱硫方法例文帳に追加

POROUS DESULFURIZING AGENT AND METHOD FOR DESULFURIZING HYDROCARBON OIL USING THE SAME - 特許庁

多孔質脱硫剤及びこれを用いた炭化水素の脱硫方法例文帳に追加

POROUS DESULFURIZING AGENT, AND DESULFURIZING METHOD FOR HYDROCARBON USING THE SAME - 特許庁

硫黄酸化物を含むガスの脱硫方法および脱硫装置例文帳に追加

METHOD OF AND APPARATUS FOR DESULFURIZING GAS CONTAINING SULFUR OXIDE - 特許庁

精錬用石灰系脱硫剤およびそれを用いた溶鉄の脱硫法例文帳に追加

LIME-BASED DESULFURIZING AGENT FOR REFINING AND METHOD FOR DESULFURIZING MOLTEN IRON USING THE AGENT - 特許庁

血液流遮断具およびカテーテル付き血液流遮断具例文帳に追加

BLOODSTREAM CUTOFF INSTRUMENT AND BLOODSTREAM CUTOFF INSTRUMENT WITH CATHETER - 特許庁

彼らは流星が恐竜の絶滅の原因だと考えている例文帳に追加

they think a meteor cause the extinction of the dinosaurs  - 日本語WordNet

ガソリン留分の水素化脱硫触媒および水素化脱硫方法例文帳に追加

HYDRODESULFURIZATION CATALYST FOR GASOLINE FRACTION AND HYDRODESULFURIZATION METHOD - 特許庁

灯油留分の水素化脱硫触媒及び水素化脱硫方法例文帳に追加

HYDRODESULFURIZATION CATALYST AND HYDRODESULFURIZATION METHOD FOR KEROSENE FRACTION - 特許庁

海水脱硫装置の排水水路及び海水排煙脱硫システム例文帳に追加

WASTEWATER CHANNEL OF SEAWATER DESULFURIZATION APPARATUS AND SEAWATER FLUE GAS DESULFURIZATION SYSTEM - 特許庁

脱硫化水素材、それを用いた脱硫化水素処理方法及び装置例文帳に追加

HYDROGEN SULFIDE REMOVING MATERIAL, HYDROGEN SULFIDE REMOVING METHOD AND DEVICE - 特許庁

液状石油製品の酸化脱硫法、および酸化脱硫装置例文帳に追加

METHOD FOR OXIDATIVE DESULFURIZATION OF LIQUID PETROLEUM PRODUCT AND OXIDATIVE DESULFURIZATION PLANT - 特許庁

粒状体チューブ詰め装置及び粒状体チューブ詰め器例文帳に追加

TUBE STUFFING DEVICE OF GRANULAR BODY AND TUBE STUFFING MACHINE OF GRANULAR BODY - 特許庁

乾式脱硫装置及び乾式脱硫装置の運転方法例文帳に追加

OPERATION METHOD OF DRY TYPE DESULFURIZATION APPARATUS AND DRY TYPE DESULFURIZATION APPARATUS - 特許庁

中空粒子含有断熱塗料及び中空粒子含有断熱塗膜例文帳に追加

HOLLOW PARTICLE-CONTAINING HEAT INSULATING COATING MATERIAL AND HOLLOW PARTICLE-CONTAINING HEAT INSULATING COATING FILM - 特許庁

下流側伝熱管群５２は、フィン４を通過する空気流Ｗｒの下流側に位置する。例文帳に追加

The downstream-side heat transfer tube group 52 is positioned at a downstream side of the airflow Wr passing through the fin 4. - 特許庁

排水流路１４ａを第一流路または第二流路のうち一の流路に接続し、導入流路１２ａを第一流路または第二流路のうち他の一の流路に、接続部１９よりも上方に位置して接続する。例文帳に追加

The water discharge flow passage 14a is connected to one of the first flow passage or the second flow passage and the flow introducing passage 12a is connected to another out of the first flow passage and the second flow passage to be positioned above the connecting part 19. - 特許庁

簡単な構成で、かつ、流通路を流通する第１流体に噴出口から第２流体を噴出して混合する際に、流通路全体に渡って第２流体構成に混合可能な流体混合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid mixing apparatus having a simple structure and capable of uniformly mixing a second fluid with a first fluid over the whole flowing passage when mixed by jetting the second fluid from a jetting port to the first fluid flowing in the flowing passage. - 特許庁

第１貯留部61から溢れたインク24は換気口62から第２貯留部45へ流出する。例文帳に追加

The ink 24 which has overflowed from the first storage part 61 flows out from the ventilating opening 62 to the second storage part 45. - 特許庁

物流管理システム、物流管理方法、輸送体端末、及び物流管理プログラム例文帳に追加

LOGISTICS MANAGEMENT SYSTEM, PHYSICAL DISTRIBUTION MANAGING METHOD, CARRIAGE TERMINAL, AND PHYSICAL DISTRIBUTION MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

第２の整流器の直流出力と第１の整流器の直流出力は加算され、外部の直流電源１３に出力される。例文帳に追加

The DC output of the second rectifier and the DC output of the first rectifier are added to each other, and output to an external DC power supply 13. - 特許庁

（Ｃ）列点灯状態では、順に、電流下降段階、電流下降段階、電流下降段階、電流下降段階を実行する。例文帳に追加

(C) In the row lighting state, there are executed in sequence a current lowering step, a current lowering step, a current lowering step, and a current lowering step. - 特許庁

液化石油ガスの脱硫装置であって、脱硫装置の脱硫寿命を向上することのできる液化石油ガスの脱硫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquefied petroleum gas desulfurizer having an improved service life of desulfurization. - 特許庁

シテ方は観世流、宝生流、金春流、金剛流、喜多流、ワキ方は高安流、福王流、宝生流、笛方は一噌流、森田流、藤田流、小鼓方は幸流、幸清流、大倉流、観世流、大鼓方は葛野流、高安流、石井流、大倉流、観世流、太鼓方は観世流、金春流、狂言方は大蔵流、和泉流に所属する能楽師で、所属する流派の宗家および既に能楽協会の会員である者一名の推薦が必要とされる。例文帳に追加

To qualify for membership in Nogaku Kyokai, one is required to get referrals from a current member of the association and from the soke (head of family, originator) of the school, to which he or she belongs, and to be a nogakushi of one of the following schools; Kanze-ryu, Hosho-ryu, Konparu-ryu, Kongo-ryu and Kita-ryu for shite-kata (main roles); Takayasu-ryu, Fukuo-ryu and Hosho-ryu for waki-kata (supporting actors); Isso-ryu, Morita-ryu and Fujita-ryu for fue-kata (roles who play the flute); Ko-ryu, Kosei-ryu, Okura-ryu and Kanze-ryu for kotsuzumi-kata (small hand drum players); Kadono-ryu, Takayasu-ryu, Ishii-ryu, Okura-ryu and Kanze-ryu for otsuzumi-kata (large hand drum players); Kanze-ryu and Konparu-ryu for taiko-kata (drum players), and; Okura-ryu and Izumi-ryu for kyogen-kata (comic actors).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タイヤ炭中に残留する硫黄或いは硫化成分を、簡便かつ安価にて脱硫すること。例文帳に追加

To simply and inexpensively desulfurize the sulfur or sulfide components remaining in tire charcoal. - 特許庁

その結果、大流量放出から小流量放出に円滑に流量転換される。例文帳に追加

As a result, a flow rate is smoothly switched from large flow discharge to small flow discharge. - 特許庁

龍谷大学校友会-龍谷大学の卒業生からなる組織。例文帳に追加

Koyukai of Ryukoku University-This organization consists of Ryukoku University graduates.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酸化物超伝導体微粒子とその前駆体微粒子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OXIDE SUPERCONDUCTOR FINE PARTICLE AND FINE PARTICLE OF ITS PRECURSOR - 特許庁

粉体流量計、粉体流量測定方法および熱分解溶融炉例文帳に追加

POWDER FLOWMETER, POWDER FLOW MEASURING METHOD, AND THERMALLY DECOMPOSING/MELTING FURNACE - 特許庁

２以上の流体が合流する合流部を有する微小流路において、合流部で合流する２以上の流体の各々の流体の圧力損失が実質的に等しくなる導入流路の流路長及び／又は流路断面積を有することを特徴とする微小流路構造体を用いる。例文帳に追加

This microchannel structure having a confluent part wherein two or more fluids join together has a channel length and/or channel cross-sectional area of an induction channel in which the pressure loss of each of two or more fluids joining together at the confluent part becomes substantially equal. - 特許庁

荷電流動体材料、荷電流動体材料の製造方法及び磁気流体発電装置例文帳に追加

CHARGED FLOWING BODY MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND MAGNETIC FLUID POWER-GENERATING APPARATUS - 特許庁

蛍光体微粒子が粒子レベルで均一な厚みに被膜された蛍光体微粒子膜の提供。例文帳に追加

To provide a phosphor microparticle film in which phosphor microparticles are coated in uniform thickness in particle level. - 特許庁

ギヤポンプ６７は、上流の第２流路３１からランキンサイクル用作動流体を吸入して下流の第１流路２２へ吐出する。例文帳に追加

A gear pump 67 sucks the working fluid for the Rankine cycle from an upstream second flow passage 31 and delivers the sucked working fluid for the Rankine cycle to a downstream first flow passage 22. - 特許庁

それは過去の流行を復活させるのに役立つだろう。例文帳に追加

That will help revive a fashion of the past. - Tatoeba例文

それは過去の流行を復活させるのに役立つだろう。例文帳に追加

That will help revive a fashion of the past.  - Tanaka Corpus

往流から復流に変わる時や、復流から往流に変わる時に、水流や空気流などの往復流の無駄を少なく、円滑で確実に往復流を一方向回転に変える効率を上げる。例文帳に追加

To improve efficiency in smoothly and surely changing a reciprocating stream into unidirectional rotation while reducing waste of the reciprocating stream of a water stream or an air stream when changing from outgoing stream to incoming stream or changing from incoming stream to outgoing stream. - 特許庁

機械印刷が主流になる前は、木版による印刷が主流だった。例文帳に追加

In the printing industry, woodblock printing had been predominant before machine printing became the major stream.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炭化水素の脱硫触媒、脱硫方法及び燃料電池システム例文帳に追加

DESULFURIZATION CATALYST AND DESULFURIZATION METHOD FOR HYDROCARBON, AND FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

炭化水素用脱硫触媒、脱硫方法および燃料電池システム例文帳に追加

DESULFURIZATION CATALYST FOR HYDROCARBON, DESULFURIZATION METHOD AND FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

脱硫剤を炭化水素の脱硫に好適な状態にする。例文帳に追加

To make a desulfurizing agent a suitable state for desulfurization of a hydrocarbon. - 特許庁

排煙脱硫用炭酸カルシウム及びこれを用いた脱硫方法例文帳に追加

FLUE GAS DESULFURIZATION CALCIUM CARBONATE AND DESULFURIZATION PROCESS USING THE SAME - 特許庁

化石燃料の脱硫方法及び該脱硫方法を使用する装置例文帳に追加

DESULFURIZATION METHOD OF FOSSIL FUEL AND DEVICE USING THE DESULFURIZATION METHOD - 特許庁

脱硫装置用インペラ交換装置及び脱硫装置用インペラ例文帳に追加

IMPELLER EXCHANGE DEVICE FOR DESULFURIZATION APPARATUS AND IMPELLER FOR DESULFURIZATION APPARATUS - 特許庁

常温脱硫器における脱硫剤の破過検知方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR BREAKTHROUGH DETECTION OF DESULFURIZING AGENT AT ORDINARY TEMPERATURE DESULFURIZER - 特許庁

有害ガスの脱硫装置および有害ガスの脱硫石膏化装置。例文帳に追加

DESULFURIZATION EQUIPMENT OF HARMFUL GAS AND DESULFURIZATION GYPSUM-GENERATING DEVICE OF HARMFUL GAS - 特許庁

海水による排ガス脱硫方法及び排ガス脱硫装置例文帳に追加

EXHAUST GAS DESULFURIZATION METHOD AND EXHAUST GAS DESULFURIZATION APPARATUS USING SEAWATER - 特許庁