「ちんこうていすう」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の電池１６の軸１６１の方向は、支持プレート１７に対して直交している。例文帳に追加

The direction of the axes 161 of the plurality of cells 16 is orthogonal to the support plates 17. - 特許庁

初期係数設定ステップ４２、係数修正ステップ４３では、二次関数を識別関数として用いた場合の損失関数の値が小さくなるように、勾配降下法又は確率的勾配降下法により係数を修正する。例文帳に追加

An initial coefficient setting step 42 and a coefficient correction step 43 correct the coefficient by means of a method for gradient descent or a method for probabilistic gradient descent so that the value of a loss function becomes smaller when the quadratic function is used as an identification function. - 特許庁

複数の工具マガジンで工具管理を効率よく行い、工作機械の加工待ち時間を短縮できる数値制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a numerical control device that efficiently provides tool managements in a plurality of tool magazines, and thereby shortens a machining waiting time of a machine tool. - 特許庁

これら複数の高抵抗部８が軌道輪表面の複数位置に配置されている。例文帳に追加

A plurality of the high resistance portions 8 are arranged at a plurality of positions on the surface of a race. - 特許庁

格子干渉型変位測定装置において、部品点数を低減する。例文帳に追加

To decrease the number of components of a grating interference type displacement measuring instrument. - 特許庁

格子干渉型変位測定装置において、部品点数を低減する。例文帳に追加

To reduce the number of parts in a grid interference type displacement measuring device. - 特許庁

ここで、原稿枚数と基準原稿枚数が相違しなければ、原稿枚数の確認を行わずにファクシミリ送信を実行する（ステップ１１０）。例文帳に追加

When the number of documents is not different from the reference number of documents, facsimile transmission is executed without confirming the number of documents (step 110). - 特許庁

抵抗配線は、格子状の隔壁の頂部に配置され、複数の列方向ラインと複数の行方向ラインから構成されている。例文帳に追加

The resistance wiring is arranged at the apex of the lattice-like barrier ribs and composed of a plurality of column direction lines and a plurality of row direction lines. - 特許庁

スウェーデンの服飾小売店が日本１号店をオープン例文帳に追加

Swedish Fashion Retailer Opens First Store in Japan  - 浜島書店 Catch a Wave

高周波数帯の音の低減効果を保ちながら中周波数帯の音の低減効果を向上する消音チャンバーダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a muffling chamber duct for enhancing the effect of reducing the sound of mid-frequency band while maintaining the effect of reducing the sound of high-frequency band. - 特許庁

電池検査方法は、測定周波数及び関係式導出工程Ｓ１０と、インピーダンス測定工程Ｓ１１と、判定工程Ｓ１３とを有する。例文帳に追加

The battery inspection method includes a measurement frequency and relational expression derivation step S10, an impedance measurement step S11 and a determination step S13. - 特許庁

複数の発光素子１２１を配列実装した表示装置１において、前記複数の発光素子１２１のうち発光しない発光素子１２１Ｎの直上に発光可能な修復用発光素子１４１が配置されているものである。例文帳に追加

In the display device 1 where the light emitting elements 121 are mounted in an array, the restoring light emitting element 141 capable of emitting light is arranged just above a light emitting element 121N (out of light emitting elements 121) which emits no light. - 特許庁

関数電卓１２００は、ＲＯＭに三角関数の公式を記憶している。例文帳に追加

A function table calculator 1200 stores the formula of trigonometrical function in a ROM. - 特許庁

制御装置１１は、玉計数器１０が計数した玉数を交換玉数としてカードの交換玉数記憶エリアに記憶する。例文帳に追加

The controller 11 stores the number of game balls counted by the game ball counter 10 in the exchanged game ball number storage area of the card as the number of exchanged game balls. - 特許庁

高抵抗領域８７ａの抵抗温度係数が機能セルの抵抗温度係数より小さくされている。例文帳に追加

The resistance temperature coefficient of the high-resistance region 87a is set smaller than the resistance temperature coefficient of the function cells. - 特許庁

発光装置を、複数の光源装置２,３,４を一列に配置して構成する。例文帳に追加

The light-emitting device is constituted by arranging a plurality of light source devices 2, 3, 4 in a column. - 特許庁

複数の炭素元素の線状構造体１２と、複数の線状構造体を保持する充填層１４とを有するシート状構造体１０において、複数の線状構造体１２を、表面に平行な方向に配向させる。例文帳に追加

In the sheet-like structure 10 having the plurality of linear structures 12 of carbon element and a filling layer 14 for holding the plurality of linear structures, the plurality of linear structures 12 are oriented in a direction parallel to a surface. - 特許庁

交換管理システム、及びこの交換管理システムを構成する計数装置、管理装置、端末装置例文帳に追加

EXCHANGE MANAGEMENT SYSTEM, COUNTER DEVICE CONSTITUTING EXCHANGE MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL DEVICE - 特許庁

混合格子型解適合格子法を用いた数値解析装置例文帳に追加

NUMERICAL ANALYSIS DEVICE USING MIXED LATTICE TYPE SOLUTION-ADAPTIVE LATTICE APPROACH - 特許庁

整数値Ｅを整数値Ｑで更新する（ステップＳ３８）。例文帳に追加

An integer value E is updated by the integer value Q (step S38). - 特許庁

抵抗素子の抵抗値について、接続抵抗成分のみならず抵抗素子本体の抵抗値を、工程数を増加させることなく容易且つ精緻に安定制御して、信頼性の高い抵抗素子を備えた半導体装置を実現する。例文帳に追加

To realize a semiconductor device having a resistance element of high reliability by controlling easily, accurately, and stably not only a connection resistance composition but a resistance value of a resistance element body without increasing the number of processes concerning the resistance value of the resistance element. - 特許庁

信号処理手段１１は、計数手段１４の計数値に基づいてコマンドの応答時間を変更する。例文帳に追加

The signal processing means 11 varyies the response time of the commands according to the count value. - 特許庁

光源制御部は、原稿台１０２上に原稿１０３が検知されているときに複数個の光源１０６全てを点灯する。例文帳に追加

While the original 103 is detected on the original platen 102, the light source control section turns on all the plurality of light sources 106. - 特許庁

シェービング工程が複数になり、第１ステージ１０２の工程後の無駄な待ち時間が低減する。例文帳に追加

A plurality of shaving processes reduce a useless waiting time after the process of the first stage 102. - 特許庁

そして、対人用光源１６には平均演色評価数（Ｒａ）の高い光源が用いられている。例文帳に追加

Then, the light source for humans 16 has a light source having a high average color rendering index (Ra). - 特許庁

又、出力変動周波数変更やクラッチ切断警告を実行しても良い。例文帳に追加

Output fluctuation frequency change or clutch disengagement warning may be executed. - 特許庁

露光条件決定部１６３は、異なる複数の露光条件を決定する。例文帳に追加

An exposure condition determining section 163 determines a plurality of different exposure conditions. - 特許庁

人工衛星（宇宙飛行体）１の接合面３−１には、複数の磁石１１が備えられている。例文帳に追加

A plurality of magnets 11 are provided on a joining surface 3-1 of a satellite (space craft) 1. - 特許庁

複数のコイル電極８は、コイルＬを構成している。例文帳に追加

A plurality of coil electrodes 8 constitute a coil L. - 特許庁

関数の実行中はFUNCNAME変数に関数の名前が設定されます。例文帳に追加

The FUNCNAME variable is set to the name of the function while the function is executing.  - JM

浮動小数点数から整数へ変換では (ゼロ方向に) 値を丸めます。例文帳に追加

Conversion of floating point numbers to integers truncates (towards zero). - Python

交流定周波数定電圧電源装置例文帳に追加

AC CONSTANT FREQUENCY CONSTANT VOLTAGE POWER SUPPLY - 特許庁

一日の運行本数も比較的多い。例文帳に追加

Those buses are operated relatively frequently every day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数のコントローラを用いた電池平衡化システム例文帳に追加

BATTERY BALANCING SYSTEM USING PLURALITY OF CONTROLLERS - 特許庁

工作機械の数値制御装置および運転制御方法例文帳に追加

NUMERICAL CONTROL DEVICE AND OPERATION CONTROL METHOD FOR MACHINE TOOL - 特許庁

数値制御工作機械設備、数値制御工作機械、支援プログラム分配演算装置及び数値制御工作機械設備の運転方法例文帳に追加

NUMERICAL CONTROL MACHINE TOOL EQUIPMENT, ITS OPERATING METHOD, NUMERICAL CONTROL MACHINE TOOL, AND SUPPORT PROGRAM DISTRIBUTION COMPUTING DEVICE - 特許庁

処理実行部１３２，１３４は、互いに異なる複数の処理を実行可能なように構成されている。例文帳に追加

The processing execution parts 132 and 134 are configured to execute a plurality of different types of processing. - 特許庁

発光パネルシステム１Ａは、左右方向に並んで配置される複数の発光パネル２Ａを備えている。例文帳に追加

A luminous panel system 1A comprises a plurality of luminous panels 2A arranged in right and left directions. - 特許庁

アンテナ制御部は、アンテナ部の複数の指向性のうち、所定方向に指向性を形成する。例文帳に追加

An antenna control section forms the directivity to a predetermined direction among the multiple directivity of the antenna section. - 特許庁

ここで、投光光学系は複数の投光用光学繊維を備え、受光光学系は複数の受光用光学繊維を備えている。例文帳に追加

Here, the floodlighting optical system is provided with a plurality of optical fibers for floodlighting, and the light-receiving optical system is provided with a plurality of optical fibers for light receiving. - 特許庁

複数のＨＤ番組を複数の搬送波を介して（すなわち、“広帯域”構成で）多重化し配信するための中継局構成が開示されている。例文帳に追加

A relay station architecture for performing the multiplexing and distribution of multiple HD programs over multiple carriers (i.e., in a "wideband" configuration) is disclosed. - 特許庁

電極間の抵抗値は数十ｋΩに設定される。例文帳に追加

The value of resistance between electrodes is set to several tens of kΩ. - 特許庁

本文２は多数の折り丁５から構成されている。例文帳に追加

The text 2 is composed of many fold sections 5. - 特許庁

この当たり判定用数値の更新は、前回更新された当たり判定用数値に１以上の任意の数値を加算して行われる。例文帳に追加

The success determining numeral is updated by adding an optional numeral of 1 or above to the previously updated success determining numeral. - 特許庁

洗浄工程Ｂでは、次の工程ｂ１〜ｂ４を複数回繰返す。例文帳に追加

In the washing step B, the following steps b1-b4 are repeated for a plurality of times. - 特許庁