「つまき」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

つま先が外側に向いていること例文帳に追加

the state or condition of toes turning outwards  - EDR日英対訳辞書

世俗的なつまらない名声例文帳に追加

a reputation that is considered boring  - EDR日英対訳辞書

指先でつまんで外に出す例文帳に追加

to pick something out with the fingers  - EDR日英対訳辞書

指先で1回つまんだ量例文帳に追加

of something, an amount that may be taken between the thumb and forefinger  - EDR日英対訳辞書

煙で息がつまりそうになる例文帳に追加

to be almost choked by smoke  - EDR日英対訳辞書

いつまでも思い切れないでいるさま例文帳に追加

of a feeling, strongly lingering  - EDR日英対訳辞書

状態が十分につまった時期例文帳に追加

the time period at which something matures  - EDR日英対訳辞書

指先で1回つまむこと例文帳に追加

to pick up something one time between the thumb and a finger  - EDR日英対訳辞書

いつまでも消えない証拠例文帳に追加

a mark or a brand which is indelible proof of something  - EDR日英対訳辞書

東京，つまり日本の首都例文帳に追加

Tokyo, or the capital of Japan - Eゲイト英和辞典

つまらないことで感情的になるな例文帳に追加

Don't get emotional over nothing. - Eゲイト英和辞典

つまらないものに金を浪費するな例文帳に追加

Don't waste your money on trifles. - Eゲイト英和辞典

ギフトカードの期限はいつまでですか？例文帳に追加

When do gift cards expire? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鼻血の時は鼻をつまみましょう。例文帳に追加

When you have a nosebleed, hold your nose. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

咳はあり、鼻がつまっています。例文帳に追加

I do cough and my nose is blocked. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3つまとめて買うと、割引です。例文帳に追加

If you buy 3 together, you can get a discount. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

息を止めて鼻をつまみなさい。例文帳に追加

Hold your breath and pinch your nostrils.  - Tanaka Corpus

小人はつまらないことに興ずる。例文帳に追加

Small things amuse small minds.  - Tanaka Corpus

それは君の役には立つまい。例文帳に追加

That won't help you.  - Tanaka Corpus

この部屋は息がつまりそうだ。例文帳に追加

This room is very stuffy.  - Tanaka Corpus

ケイトはつま先立ちで歩こうとする。例文帳に追加

Kate tries to walk on tiptoe.  - Tanaka Corpus

いつまで東京にご滞在ですか。例文帳に追加

How long will you stay in Tokyo?  - Tanaka Corpus

この時期は７月末まで続く。例文帳に追加

The season lasts until the end of July.  - 浜島書店 Catch a Wave

リボン付つま先カバーのパッケージ例文帳に追加

PACKAGE OF TIPTOE COVER WITH RIBBON - 特許庁

ツマ丸め機およびツマ丸め方法例文帳に追加

GARNISH ROUNDING MACHINE AND METHOD FOR ROUNDING GARNISH - 特許庁

回転つまみのトルク可変機構例文帳に追加

TORQUE VARIATION MECHANISM OF ROTARY DIAL - 特許庁

子供用つま先厚靴下例文帳に追加

CHILD SOCKS WITH THICK TIPTOE - 特許庁

携帯用通信機のＰＴＴつまみ例文帳に追加

PTT KNOB FOR PORTABLE COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

つま先部を高くしたサンダル例文帳に追加

SANDAL HAVING HIGH TOE TIP PART - 特許庁

鍵の組合せ式つまみ構造例文帳に追加

COMBINATION LOCK KNOB CONSTRUCTION OF KEY - 特許庁

集塵方式と集塵装置例文帳に追加

DUST COLLECTING METHOD AND DUST COLLECTOR - 特許庁

つまり、二段式で水は落ちていく。例文帳に追加

Water is drained in two stages. - 特許庁

スポーツシューズ用つま先カバー例文帳に追加

TOE COVER FOR SPORTS SHOE - 特許庁

人工関節摩擦摩耗試験機例文帳に追加

FRICTION AND WEAR TESTING MACHINE FOR ARTIFICIAL JOINT - 特許庁

「でもつま先はどうなるのぉ？例文帳に追加

`But about his toes?' the Mock Turtle persisted.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

おまえが一席ぶつまでは。例文帳に追加

not till you spoke up.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

大根つまの塊を２分割する大根つま裁断機を提供する。例文帳に追加

To provide a radish garnish cutting machine dividing a lump of radish garnish into two. - 特許庁

つま先保持具(40)は各ブーツ(10)のつま先部分(14)を収容して保持する。例文帳に追加

The tiptoe holder 40 stores and holds a tiptoe part 14 of the boot 10. - 特許庁

集塵装置付き機器例文帳に追加

APPARATUS WITH DUST COLLECTOR - 特許庁

つま先を補強しまたは飾る、ブーツまたは靴のつま先を覆う保護的なレザーまたは鉄例文帳に追加

a protective leather or steel cover for the toe of a boot or shoe, reinforcing or decorating it  - 日本語WordNet

着物の褄を手でつまんで少し持ち上げる例文帳に追加

to hold up the skirt of a kimono with the hands  - EDR日英対訳辞書

それを妻に聞きました。例文帳に追加

I heard that from my wife.  - Weblio Email例文集

それを妻に聞きました。例文帳に追加

I asked my wife that.  - Weblio Email例文集

竜巻きだ!急いで逃げろ!例文帳に追加

Tornado! Run for it! - Eゲイト英和辞典

長尺物巻き取り機例文帳に追加

WINDING MACHINE FOR LONG ARTICLE - 特許庁