「では には」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

それはそんなに面倒ではない。例文帳に追加

That is not that much of a bother.  - Weblio Email例文集

私はずっとここにいる訳ではない。例文帳に追加

I will not always be here.  - Weblio Email例文集

それは明日では間に合いませんか？例文帳に追加

Won't that make it in time for tomorrow?  - Weblio Email例文集

私はあなたのように器用ではない。例文帳に追加

I am not proficient like you. - Weblio Email例文集

それはそんなに重要ではない。例文帳に追加

That is not that important.  - Weblio Email例文集

私はそれがそんなに好きではない。例文帳に追加

I don't like it that much. - Weblio Email例文集

それはあまりに現実的ではない。例文帳に追加

That is hardly realized. - Weblio Email例文集

僕は君みたいに冷静ではない。例文帳に追加

I am not calm like you. - Weblio Email例文集

彼は既にあなたの友人ではない。例文帳に追加

He is already not your friend. - Weblio Email例文集

私はそんなに子供ではない。例文帳に追加

I am not that much of a child. - Weblio Email例文集

あなたでは私には勝てない。例文帳に追加

You can't beat me. - Weblio Email例文集

彼はこの件に否定的ではない。例文帳に追加

He is not negative towards this matter. - Weblio Email例文集

それは日本語では何と言いますか。例文帳に追加

How do you say that in Japanese? - Weblio Email例文集

私の町では冬には雪が降る。例文帳に追加

It snows in the winter in my town. - Weblio Email例文集

僕はそんなに上手ではないです。例文帳に追加

I am not that good.  - Weblio Email例文集

僕はそんなに上手ではないです。例文帳に追加

I am not that skilled.  - Weblio Email例文集

では、私たちはその時に会いましょう。例文帳に追加

Okay, let's meet then. - Weblio Email例文集

これは実に美しいではないか.例文帳に追加

Is this ever beautiful!  - 研究社 新英和中辞典

その提案には賛成ではない.例文帳に追加

I don't hold with [by] the proposal.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は私の性に合った人ではない.例文帳に追加

She's not my kind.  - 研究社 新英和中辞典

私は金に困っているわけではない.例文帳に追加

I'm not pinched for money.  - 研究社 新英和中辞典

彼は英語では私にまさっている.例文帳に追加

He surpasses me at English.  - 研究社 新英和中辞典

その件は私ではどうにもならない.例文帳に追加

The matter is out of my hands.  - 研究社 新英和中辞典

意に染まぬことはすべきではない.例文帳に追加

You shouldn't do what you don't really want to do.  - 研究社 新和英中辞典

それでは答にはなっていない.例文帳に追加

That is not quite the answer.  - 研究社 新和英中辞典

確かにそれは彼の車ではなかった.例文帳に追加

The car definitely wasn't his.  - 研究社 新和英中辞典

歌では彼はだれにも負けない.例文帳に追加

When it comes to singing, there isn't anyone who can beat him.  - 研究社 新和英中辞典

彼の死はむだ死にではなかった.例文帳に追加

He did not die in vain.  - 研究社 新和英中辞典

彼の死はむだ死にではなかった.例文帳に追加

His death was not meaningless [pointless, in vain].  - 研究社 新和英中辞典

この地方では雪はめったに降らない.例文帳に追加

It rarely snows in this region.  - 研究社 新和英中辞典

その値はデフォルトでは 1 になる例文帳に追加

The value defaults to one.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

語学は晩学ではものにならぬ例文帳に追加

Languages begun late in life never come to much.  - 斎藤和英大辞典

学問では彼に並ぶ者は無い例文帳に追加

He has no equal in scholarship.  - 斎藤和英大辞典

学識では彼に並ぶ者は無い例文帳に追加

He has no equal in scholarship.  - 斎藤和英大辞典

二人は学問では匹敵している例文帳に追加

They are equally matched―evenly matched―in scholarship.  - 斎藤和英大辞典

英語では彼にかなう者は無い例文帳に追加

No one can compare with him in English  - 斎藤和英大辞典

英語では彼にかなう者は無い例文帳に追加

He has no equal in English  - 斎藤和英大辞典

英語では彼にかなう者は無い例文帳に追加

He has no rival in English.  - 斎藤和英大辞典

彼は英語では全級に勝っている例文帳に追加

He surpasses his class in English  - 斎藤和英大辞典

この価では学生には買えぬ例文帳に追加

The price is beyond the reach of the student.  - 斎藤和英大辞典

学問では彼に拮抗する者は無い例文帳に追加

He has no rival in learning  - 斎藤和英大辞典

ここまでは別に不都合は無い例文帳に追加

Thus far, all is right.  - 斎藤和英大辞典

彼は小節にこだわる人ではない例文帳に追加

The is no stickler for trifles.  - 斎藤和英大辞典

彼は学力では君に勝れている例文帳に追加

He is your superior in ability.  - 斎藤和英大辞典

僕は楽しみに本を読むのではない例文帳に追加

I do not read for pleasure.  - 斎藤和英大辞典