「でむら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ラップで包む例文帳に追加

wrap in a shroud  - 日本語WordNet

住んでいる村例文帳に追加

the village in which a person lives  - EDR日英対訳辞書

ヌーディスト村.例文帳に追加

a nudist camp [colony]  - 研究社 新英和中辞典

ヌーディスト村例文帳に追加

a nudist colony  - 日本語WordNet

田舎出の侍例文帳に追加

a boorish samurai  - EDR日英対訳辞書

紫色の電光例文帳に追加

a purple electric light  - EDR日英対訳辞書

デニム用ムラ糸例文帳に追加

UNEVEN YARN FOR DENIM - 特許庁

色むら補正装置及び電子カメラ例文帳に追加

IRREGULAR COLOR CORRECTING DEVICE AND ELECTRONIC CAMERA - 特許庁

村（むら、そん）とは、集落や基礎自治体の一種である。例文帳に追加

A village (mura or son) refers to a sort of community, a municipality.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内(うち)村(むら)選手が体操の世界選手権で他を圧倒例文帳に追加

Uchimura Outstanding at World Gymnastics Championships  - 浜島書店 Catch a Wave

バックライト装置を薄型にした場合でも、輝度むら、色むらを抑える。例文帳に追加

To suppress luminance unevenness and a color shading even when a backlight device is made thin. - 特許庁

輝度むら、色むらを低減できる照明装置11を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device 11 which can reduce brightness variations and color unevenness. - 特許庁

-町村制施行に伴い,綴喜郡に八幡町,美豆村・青谷村・都々城村・有智郷村・田辺村・大住村・普賢寺村・三山木村・草内村・井手村・多賀村・宇治田原村・田原村が成立する。例文帳に追加

According to the enforcement of municipal organization, one town and thirteen villages, that is Yawata-cho, Mizu-mura, Aotani-mura, Tsuzuki-mura, Uchigo-mura, Tanabe-mura, Osumi-mura, Fugenji-mura, Miyamaki-mura, Kusauchi-mura, Ide-mura, Taga-mura, Ujitawara-mura,Tawara-mura were establishd in Tsuzuki county.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長野市と小(お)谷(たり)村(むら)，小川村で震度６弱，白(はく)馬(ば)村(むら)と信(しな)濃(の)町(まち)で震度５強を観測した。例文帳に追加

The earthquake measured a lower 6 on the seven-point Japanese scale in Nagano City, Otari and Ogawa Villages, and an upper 5 in Hakuba Village and Shinano Town. - 浜島書店 Catch a Wave

彼はこの村で生まれた例文帳に追加

He was born in this village.  - 斎藤和英大辞典

あの村で休んだ例文帳に追加

We stopped at that village.  - 斎藤和英大辞典

人々は村に住んでいた。例文帳に追加

People lived in villages. - Tatoeba例文

僕はこの村が嫌いです。例文帳に追加

I hate this village. - Tatoeba例文

どの村もきれいでしたよ。例文帳に追加

All the villages were beautiful. - Tatoeba例文

彼は村に住んでいます。例文帳に追加

He lives in a village. - Tatoeba例文

カラム(欄)単位で(に)例文帳に追加

column by column  - コンピューター用語辞典

その村に住んでいる人例文帳に追加

a person living in a village  - EDR日英対訳辞書

村の経営であること例文帳に追加

a condition of being under village management  - EDR日英対訳辞書

村に住んでいる人々例文帳に追加

people who live in a village  - EDR日英対訳辞書

侍大将である人例文帳に追加

a high-ranking samurai  - EDR日英対訳辞書

好きな色は紫です例文帳に追加

My favorite color is purple. - Eゲイト英和辞典

中村さんですよね例文帳に追加

You must be Mr. Nakamura. - Eゲイト英和辞典

担当医の木村です。例文帳に追加

I am Kimura, the doctor in charge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人々は村に住んでいた。例文帳に追加

People lived in villages.  - Tanaka Corpus

いわゆる地侍である。例文帳に追加

They were so-called jizamurai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村里の出入り口の門例文帳に追加

the entrance gate of a village  - EDR日英対訳辞書

宣伝部長都村健例文帳に追加

Advertising manager: Ken TSUMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デイムラー（1913年～1927年）例文帳に追加

Daimler (1913 - 1927)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎧伝サムライトルーパー例文帳に追加

Yoroiden Samurai Troopers  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

照射面での照度むら及び色むらを抑制できる照明装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lighting device in which unevenness of illuminance and color unevenness on the irradiation face can be suppressed. - 特許庁

色むら補正用データの精度を向上できる色むら補正用データ生成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a data generation device for color unevenness correction, which can improve accuracy of a data for color unevenness correction. - 特許庁

各部位での色むら、濃度むら、筋むらを抑制することができるカラーフィルタの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a color filter, by which color unevenness, density unevenness and streaky unevenness in respective parts can be suppressed. - 特許庁

面内むらセットアップでは、面内むら補正を行うのに使用されていたむら補正データを、帯電器のクリーニングを実行した後に再設定する。例文帳に追加

In the intra-surface irregularity setting-up, irregularity correction data used for correcting intra-surface irregularity are reset after performing the cleaning of the charger. - 特許庁

田村神社（たむらじんじゃ）は滋賀県甲賀市土山町にある神社である。例文帳に追加

Tamura-jinja Shrine is a Shinto shrine in Tsuchiyama-cho, Koka City, Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坂上田村麻呂（さかのうえのたむらまろ）は、平安時代の武官である。例文帳に追加

SAKANOUE no Tamuramaro was a military officer of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

侍屋敷（さむらいやしき）は、下級武士の住まう邸宅のことである。例文帳に追加

"Samurai Yashiki" were residences for low ranked samurai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白馬村と小谷村，小川村で450人以上が自主避難した。例文帳に追加

More than 450 people in Hakuba, Otari and Ogawa Villages voluntarily evacuated their homes. - 浜島書店 Catch a Wave

これによって、帯電むらを低減して画像縦むらなどの画像不具合を低減することができる。例文帳に追加

Thus, irregular electrification is reduced to reduce the failure of the image such as the vertical irregularity of the image. - 特許庁

さらに、画像処理装置２０は、むら補正領域のむらを検出し、この領域のむらを補正するように画素値を変換するむら補正データを生成し、むら補正データ記憶部２２２を更新する。例文帳に追加

The image processor 20 detects the unevenness of the unevenness correction region, creates unevenness correction data for converting the pixel value to correct the unevenness of the region and updates the unevenness correction data storage section 222. - 特許庁

画像処理装置２０は、むら補正領域のむらを検出し、この領域のむらを補正するように画素値を変換するむら補正データを生成し、むら補正データ記憶部２２２を更新する。例文帳に追加

The image processor 20 detects the unevenness of the unevenness correction region, creates unevenness correction data for converting a pixel value to correct the unevenness of the region and updates the unevenness correction data storage section 222. - 特許庁