「とか」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

二度とかえらない命例文帳に追加

life doesn't come back  - Weblio Email例文集

何とか眠るつもりです。例文帳に追加

I intend to sleep.  - Weblio Email例文集

それを何とか捕まえた。例文帳に追加

I somehow caught it.  - Weblio Email例文集

彼らはとかく受身的だ。例文帳に追加

They are rather passive.  - Weblio Email例文集

なんとかやっている例文帳に追加

I'm doing something about it. - Weblio Email例文集

何てすばらしいことか.例文帳に追加

How amazing!  - 研究社 新英和中辞典

ひとかかえの書物.例文帳に追加

an armful of books  - 研究社 新英和中辞典

スミスさんとかいう人.例文帳に追加

a certain Mr. Smith  - 研究社 新英和中辞典

帽子をひょいとかぶる.例文帳に追加

clap one's hat on  - 研究社 新英和中辞典

ひとかたまりの土[芝生].例文帳に追加

a clod of earth [turf]  - 研究社 新英和中辞典

…と関連して; …と関係して.例文帳に追加

in connection with…  - 研究社 新英和中辞典

打撃をさっとかわす.例文帳に追加

dodge a blow  - 研究社 新英和中辞典

ゼリーのひとかたまり.例文帳に追加

a dollop of jelly  - 研究社 新英和中辞典

髪を(後ろに)とかす.例文帳に追加

comb back one's hair  - 研究社 新英和中辞典

…とかくれんぼをする.例文帳に追加

play hide‐and‐seek with…  - 研究社 新英和中辞典

まあなんと笑ったことか!例文帳に追加

Lord, how we laughed!  - 研究社 新英和中辞典

ひとかたまりの粘土.例文帳に追加

a lump of clay  - 研究社 新英和中辞典

何とかかこつけて.例文帳に追加

on some pretext or other  - 研究社 新英和中辞典

何とかなりませんか.例文帳に追加

Can't you do something?  - 研究社 新英和中辞典

10ドルとちょっとかかった.例文帳に追加

It cost something over $10.  - 研究社 新英和中辞典

何と残念なことか.例文帳に追加

What a pity (it is)!  - 研究社 新英和中辞典

十把ひとからげの批評.例文帳に追加

wholesale criticism  - 研究社 新英和中辞典

彼とかかわりたくない.例文帳に追加

I want nothing to do with him.  - 研究社 新英和中辞典

なんとかうまくやってるさ.例文帳に追加

I'm rubbing along O.K.  - 研究社 新英和中辞典

何とかしてあげよう.例文帳に追加

I will see what I can do for you.  - 研究社 新和英中辞典

何とかやってみたまえ.例文帳に追加

Try and do it somehow or other.  - 研究社 新和英中辞典

それ見たことか.例文帳に追加

There you are, what did I tell you!  - 研究社 新和英中辞典

なにごとかあるだろう例文帳に追加

Something may happen.  - 斎藤和英大辞典

否とかぶりを縦に振る例文帳に追加

She says “No” and nods assent.  - 斎藤和英大辞典

厳然とかまえる例文帳に追加

to present a solemn front―show a bold front  - 斎藤和英大辞典

傲然とかまえる例文帳に追加

to present a haughty front  - 斎藤和英大辞典

ひとかどの先生だ例文帳に追加

He is a full teacher.  - 斎藤和英大辞典

十把ひとからげの評例文帳に追加

a sweeping condemnation  - 斎藤和英大辞典

十把ひとからげの評例文帳に追加

a wholesale condemnation - 斎藤和英大辞典

とかく浮世は色と酒例文帳に追加

Wine and woman rule the world.  - 斎藤和英大辞典

それはどういうことか例文帳に追加

What does that mean?  - 斎藤和英大辞典

それはどういうことか例文帳に追加

What do you mean by that?  - 斎藤和英大辞典

それはどういうことか例文帳に追加

What is meant by that?  - 斎藤和英大辞典

うんとかぶりを縦に振る例文帳に追加

to nod assent  - 斎藤和英大辞典

止めるとかえって募る例文帳に追加

Remonstrance will make him only the worse.  - 斎藤和英大辞典

何であろうとかまうな例文帳に追加

Never mind what it is!  - 斎藤和英大辞典

彼は髪をとかさない例文帳に追加

His hair is unkempt.  - 斎藤和英大辞典

まんまとかつがれた例文帳に追加

I was nicely taken in―done brown.  - 斎藤和英大辞典

この先どうなることか例文帳に追加

What will become of me?  - 斎藤和英大辞典

これは何のことか例文帳に追加

What does this mean?  - 斎藤和英大辞典