「とくしゅこうか」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

航海中の船で医師として働く職業例文帳に追加

a profession of being the ship's doctor  - EDR日英対訳辞書

視覚的に訴えることで学習の効果を高める例文帳に追加

By showing it visually, we try to improve the learning effect.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

遺伝子の働きをより効果的に学習させること。例文帳に追加

To make effectively learnable the activity of a gene. - 特許庁

カメラ及び特殊効果用アタッチメント例文帳に追加

CAMERA AND ATTACHMENT FOR SPECIAL EFFECT - 特許庁

映像特殊効果装置の制御システムは、映像特殊効果装置を制御する特殊効果制御部１１１と、この特殊効果制御部１１１を操作するための操作部１１２とを有している。例文帳に追加

The control system of the special picture effect device comprises a special effect controller 111 for controlling the special effect device and an operating unit 112 for operating the controller 111. - 特許庁

映像特殊効果装置の制御システムは、映像特殊効果装置を制御する特殊効果制御部と、この特殊効果制御部を操作する操作部２２２とを有している。例文帳に追加

The control system of the special picture effect device comprises a special effect controller for controlling the special effect device and an operating unit 222 for operating the controller. - 特許庁

光硬化型着色塗料及び塗装樹脂製品例文帳に追加

PHOTOCURABLE COLORING PAINT AND COATED RESIN PRODUCT - 特許庁

さらにマイナスイオンの効果と抑圧効果のＷ効果によって、直腸筋を強化し、血行改善と細胞の新陳代謝を促進する。例文帳に追加

Moreover, it enhances a rectum muscle and improves the blood circulation and the metabolism of cells by double effect of the negative ion effect and the suppression effect. - 特許庁

硬化性樹脂液６が硬化して硬化物６ｃとなり、メッキされた硬化物５ｃをコアとする光導波路が形成される（１．Ｄ）。例文帳に追加

The setting resin liquid 6 is hardened to become a hard material 6c, and an optical wave guide having a core of the plated hardened material 5c is formed (1.D). - 特許庁

語学学習や暗記学習を効果的に継続して行うことができる学習システムを提供する。例文帳に追加

To provide a learning system capable of conducting language learning and rote learning effectively and continuously. - 特許庁

エジェクタ式冷凍サイクルにおいて、圧縮手段の圧縮効率向上効果と駆動動力低減効果との双方の効果を充分に得る。例文帳に追加

To sufficiently obtain both compression efficiency improvement effects of compression means and driving power reduction effects in an ejector type refrigerating cycle. - 特許庁

エポキシ樹脂、硬化剤、硬化促進剤、無機充填剤を主成分とする。例文帳に追加

The semiconductor-sealing epoxy resin composition mainly comprises an epoxy resin, a curing agent, an accelerator and an inorganic filler. - 特許庁

この映画はアクションとエキサイティングな特殊効果が満載だ。例文帳に追加

The movie is full of action and exciting special effects.  - 浜島書店 Catch a Wave

球状粒子を熱硬化性樹脂で被覆してなる被覆粒子を集合させ、前記熱硬化性樹脂を硬化させることにより成形された多孔質体。例文帳に追加

The porous body is molded by aggregating coated particles each formed by coating a spherical particle with a thermosetting resin and curing the thermosetting resin. - 特許庁

パケット交換情報管理手段１３は、パケット交換情報を取得して管理する。例文帳に追加

A packet exchange information management means 13 acquires and manages exchange information. - 特許庁

交換部４０は、ポートから入力したパケットのラベルを交換して他のポートに出力する。例文帳に追加

A label of a packet inputted from a port is exchanged and outputted to other ports by an exchange part 40. - 特許庁

温室効果ガス排出枠取得システムとこれを用いる画像形成装置及び温室効果ガス排出枠取得方法例文帳に追加

GREENHOUSE GAS EMISSION ALLOWANCE ACQUISITION SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME AND GREENHOUSE GAS EMISSION ALLOWANCE ACQUISITION METHOD - 特許庁

舞台の上で作り上げられる特殊な効果例文帳に追加

a special effect created on the stage  - 日本語WordNet

SF映画などに使われる特殊視覚効果例文帳に追加

special visual and audio effects used in science fiction movies  - EDR日英対訳辞書

会社が再取得した自社の発行株式例文帳に追加

shares of stock that a company buys back from its shareholders  - EDR日英対訳辞書

優れた特殊効果がこれを可能にした。例文帳に追加

Outstanding special effects made this possible.  - 浜島書店 Catch a Wave

カプセルはパラシュートを使って降下速度を減速した。例文帳に追加

The capsule slowed its descent with a parachute.  - 浜島書店 Catch a Wave

ステレオ３Ｄ映像特殊効果装置例文帳に追加

STEREOPHONIC 3D VIDEO SPECIAL EFFECT APPARATUS - 特許庁

α−シアノアクリレート含有光硬化性樹脂組成物例文帳に追加

ALFA-CYANOACRYLATE-INCLUDING PHOTOSETTING RESIN COMPOSITION - 特許庁

熱交換器及び蒸気圧縮式冷凍サイクル例文帳に追加

HEAT EXCHANGER AND VAPOR COMPRESSION TYPE REFRIGERATING CYCLE - 特許庁

燃料交換装置の多段伸縮式マスト例文帳に追加

MULTISTAGE EXTENSIBLE MAST OF FUEL EXCHANGING APPARATUS - 特許庁

特殊照明効果を有する照明装置例文帳に追加

LIGHTING SYSTEM WITH SPECIAL LIGHTING EFFECT - 特許庁

多段圧縮式冷凍サイクル装置用熱交換器例文帳に追加

HEAT EXCHANGER FOR MULTISTAGE COMPRESSION TYPE REFRIGERATION CYCLE DEVICE - 特許庁

映像特殊効果装置及びその制御方法例文帳に追加

IMAGE SPECIFIC EFFECT DEVICE, AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

特殊車輌における運行管理システム例文帳に追加

OPERATION MANAGEMENT SYSTEM IN SPECIAL VEHICLE - 特許庁

映像特殊効果装置の制御システム例文帳に追加

CONTROL SYSTEM OF SPECIAL PICTURE EFFECT DEVICE - 特許庁

蒸気圧縮式冷凍機用の内部熱交換器例文帳に追加

INTERNAL HEAT EXCHANGER FOR VAPOR COMPRESSION TYPE REFRIGERATOR - 特許庁

硬化性樹脂組成物および接着シート例文帳に追加

CURABLE RESIN COMPOSITION AND ADHESIVE SHEET - 特許庁

硬化性樹脂組成物及び接着シート例文帳に追加

CURABLE RESIN COMPOSITION AND ADHESIVE SHEET - 特許庁

効果音自作機能を有する学習装置例文帳に追加

LEARNING DEVICE HAVING EFFECT SOUND SELF-GENERATING FUNCTION - 特許庁

加工顔料、着色硬化性樹脂組成物および塗装物例文帳に追加

WORKED PIGMENT, COLORED CURABLE RESIN COMPOSITION AND PAINTED MATERIAL - 特許庁

映像特殊効果装置の制御システム例文帳に追加

SYSTEM FOR CONTROLLING VIDEO SPECIAL EFFECT APPARATUS - 特許庁

蒸気圧縮式冷凍機用の熱交換器例文帳に追加

HEAT EXCHANGER FOR VAPOR COMPRESSION REFRIGERATOR - 特許庁

特殊効果処理方法及び画像処理装置例文帳に追加

SPECIAL EFFECT PROCESSING METHOD AND IMAGE PROCESSING UNIT - 特許庁

光硬化性樹脂組成物およびプラスチックシート例文帳に追加

PHOTO-SETTING RESIN COMPOSITION AND PLASTIC SHEET - 特許庁

映像特殊効果装置の制御システムは、映像特殊効果装置を制御する特殊効果制御部２７１、この特殊効果制御部２７１を操作するための主操作部２７２および副操作部２７３を有している。例文帳に追加

The control system of the special picture effect device comprises a special effect controller 271 for controlling the special effect device, and a main operating unit 272 and a sub-operating unit 273 for operating the controller 271. - 特許庁

光学シート用活性エネルギー線硬化型樹脂組成物例文帳に追加

ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION FOR OPTICAL SHEET - 特許庁

特殊照明効果を有する照明装置例文帳に追加

LIGHTING DEVICE WITH SPECIAL LIGHTING EFFECT - 特許庁

①住民のニーズ等についての情報交換の促進例文帳に追加

(1) Promoting exchange of information on citizens' needs  - 経済産業省

流下液膜式熱交換器とそれを用いた吸収冷凍機例文帳に追加

FLOW-DOWN LIQUID FILM TYPE HEAT EXCHANGER AND ABSORPTION REFRIGERATOR USING IT - 特許庁