「とくはし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何も特別なことはしなかった。例文帳に追加

I didn't do anything special.  - Weblio Email例文集

特に珍しい事はしませんでした。例文帳に追加

I didn't do anything particularly unusual.  - Weblio Email例文集

二人はしかと組合っていた例文帳に追加

They were locked in each other's arms.  - 斎藤和英大辞典

彼はしまいには馬賊と組んだ例文帳に追加

In the end, he cast in his lot with bandits.  - 斎藤和英大辞典

多少の損得はしかたがない例文帳に追加

Some advantages and disadvantages can not be helped.  - 斎藤和英大辞典

私には 特別な感じはしないけど例文帳に追加

I don't feel any different. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい 納得はしてくださいました。例文帳に追加

Yes, they said they understood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

納得はしてないと思います例文帳に追加

I think she won't consent to it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特別扱いはしないでくれ例文帳に追加

I don't want any special treatment. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

説得力のある議論はしてない例文帳に追加

Not making a very persuasive argument. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

からしは舌にぴりっとくる.例文帳に追加

Mustard burns your tongue.  - 研究社 新和英中辞典

からしは舌にぴりっとくる.例文帳に追加

Mustard has a sharp taste.  - 研究社 新和英中辞典

カーテンは 閉めとくべきだった例文帳に追加

I should have closed the curtains. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

走るのが得意です。例文帳に追加

I'm good at running.  - Weblio Email例文集

走ることが得意です。例文帳に追加

I am skillful at running.  - Weblio Email例文集

僕は走るのが得意です。例文帳に追加

I am good at running.  - Weblio Email例文集

この町の特徴は城だ例文帳に追加

A castle marks the town.  - 斎藤和英大辞典

航走特性制御装置例文帳に追加

CRUISING CHARACTERISTIC CONTROL DEVICE - 特許庁

ターゲットは、取得した。例文帳に追加

Target acquired. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

総督には知れずに例文帳に追加

And the governor can't know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

車両の特定は?例文帳に追加

Do we have a description of the vehicle? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

監督責任者は... 失礼例文帳に追加

The supervisor is ... excuse me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こちらは周瑜総督です例文帳に追加

This is viceroy zhou yu - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この酒は... 周総督に!例文帳に追加

This toast is for viceroy zhou! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは習得できるの?例文帳に追加

It can learn? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

資本主義の特質は例文帳に追加

The genius of capitalism - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女はそれをとくに大きな問題にはしなかった。例文帳に追加

She didn't make a big deal out of it.  - Weblio Email例文集

あァ ここでは宗教も政治も 特別扱いはしない例文帳に追加

Yeah, well, we don't tolerate religion or politics in here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山号は所得山（しょとくさん）。例文帳に追加

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Shotokusan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ライオンとトラと クマのごとく、走るぞ!例文帳に追加

Let's run like a fucking lion and tirger in pairs! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は射撃が得意になりたいです。例文帳に追加

I want to be a good shooter. - Weblio Email例文集

これはシェフの得意料理です。例文帳に追加

This is one of the chef's best dishes.  - Weblio Email例文集

彼は習得が比較的早い。例文帳に追加

He learns relatively quickly.  - Weblio Email例文集

長距離走の方が得意です。例文帳に追加

I'm better at long-distance running. - Weblio Email例文集

私には英語は習得しにくい.例文帳に追加

English comes hard to me.  - 研究社 新英和中辞典

どっちが得かは知っている.例文帳に追加

I know which side my bread is buttered.  - 研究社 新和英中辞典

彼は主人と組合った例文帳に追加

He entered into partnership with his master.  - 斎藤和英大辞典

中庸は消極的の徳である例文帳に追加

Moderation is a negative virtue.  - 斎藤和英大辞典

彼女は淑徳の亀鑑である例文帳に追加

She is a paragon of virtue―a pattern of female honour―the soul of honour.  - 斎藤和英大辞典

彼女は淑徳の模範だ例文帳に追加

She is a paragon of virtue―a pattern of female honour.  - 斎藤和英大辞典

願書は式の如く書きました例文帳に追加

The application is drawn up in due form―properly drawn up.  - 斎藤和英大辞典

口と財布は締めるが得。例文帳に追加

Keep your purse and your mouth closed. - Tatoeba例文

犬は白と黒との区別がつく。例文帳に追加

The dog knows black from white. - Tatoeba例文

課税は所得に応じて行われます。例文帳に追加

Taxation is based on income. - Tatoeba例文

疾患の特徴あるいは示唆例文帳に追加

characteristic or indicative of a disease  - 日本語WordNet