「ながあき」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

君が何と言おうと、私はあきらめない。例文帳に追加

Whatever you may say, I won't give it up. - Tatoeba例文

何があろうとも私はあきらめない。例文帳に追加

Nothing can force me to give it up. - Tatoeba例文

君が何を言っても私はあきらめない。例文帳に追加

Whatever you may say, I won't give it up. - Tatoeba例文

君が何を言っても私はあきらめない。例文帳に追加

I won't quit, no matter what you say. - Tatoeba例文

君が何を言っても私はあきらめない。例文帳に追加

No matter what you say, I won't give up. - Tatoeba例文

君が何と言おうと、私はあきらめない。例文帳に追加

Whatever you may say, I won't give it up.  - Tanaka Corpus

何があろうとも私はあきらめない。例文帳に追加

Nothing can force me to give it up.  - Tanaka Corpus

この源顕綱が初代大河内顕綱である。例文帳に追加

This MINAMOTO no Akitsuna is the first Akitsuna OKOCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実験結果が明らかになった。例文帳に追加

The experiment results were revealed.  - Weblio Email例文集

その事実が明らかになる。例文帳に追加

That reality will be made clear.  - Weblio Email例文集

だが僕はそれを諦めない。例文帳に追加

But, I will not give up on that.  - Weblio Email例文集

あなたは秋田に来たことがりますか。例文帳に追加

Have you been to Akita before?  - Weblio Email例文集

今年の秋は台風が少なかった。例文帳に追加

There were few typhoons this autumn. - Weblio Email例文集

なぜ秋の後に冬が来るのですか。例文帳に追加

Why does winter come after fall?  - Weblio Email例文集

こんなに飽きがきたのは初めてだ。例文帳に追加

I have never experienced such tiresomeness!  - Weblio英語基本例文集

彼の気が進まないのは明らかだ.例文帳に追加

It's apparent (that) he is unwilling.  - 研究社 新英和中辞典

君がそれを見てくれていたらなあ.例文帳に追加

I wish you had seen it.  - 研究社 新英和中辞典

きょうも休みが多いなあ.例文帳に追加

A lot of you [of students] are absent today, aren't you [they]?  - 研究社 新和英中辞典

秋は日が短くなる例文帳に追加

The days grow shorter―The night gains on the day―in autumn.  - 斎藤和英大辞典

彼が無罪な事は明らかだ例文帳に追加

It is clear that he is innocent.  - 斎藤和英大辞典

二者は明らかな区別がある例文帳に追加

There is a sharp distinction between the two.  - 斎藤和英大辞典

それで事が明らかになった例文帳に追加

That makes the matter clear.  - 斎藤和英大辞典

この記事は出処が明らかでない例文帳に追加

The account is not authenticated.  - 斎藤和英大辞典

秋は日が短くなる例文帳に追加

The days grow shorter―The night gains upon the day―in autumn.  - 斎藤和英大辞典

君の論旨が明らかでない例文帳に追加

Your point is not clear.  - 斎藤和英大辞典

彼が金持ちなのは明らかだ。例文帳に追加

It is clear that he is rich. - Tatoeba例文

新事実が明らかになった。例文帳に追加

The new fact has come to light. - Tatoeba例文

秋より春が好きな人々もいる。例文帳に追加

There are also people who like spring better than autumn. - Tatoeba例文

秋になると木の葉の色が変わる。例文帳に追加

The leaves change color in autumn. - Tatoeba例文

秋になると木の葉の色が変わる。例文帳に追加

The leaves on the trees change color in the autumn. - Tatoeba例文

秋になると木の葉の色が変わる。例文帳に追加

The leaves on the trees change color in the fall. - Tatoeba例文

秋になると山全体が紅葉する。例文帳に追加

The whole mountain turns red in autumn. - Tatoeba例文

秋になり、木の葉が落ち始めた。例文帳に追加

Autumn came and the leaves started to fall. - Tatoeba例文

今年の秋は台風が少なかった。例文帳に追加

We have had few typhoons this autumn. - Tatoeba例文

君が俺のそばにいてくれたらなあ。例文帳に追加

I wish you were close to me. - Tatoeba例文

火事の原因が明らかになった。例文帳に追加

The cause of the fire was known. - Tatoeba例文

うちの会社には空きがない。例文帳に追加

There is no opening in our firm. - Tatoeba例文

今日はネットが重いなあ。例文帳に追加

The Internet is so slow today. - Tatoeba例文

彼が金持ちなのは明らかだ。例文帳に追加

It's clear that he's rich. - Tatoeba例文

無実が明らかになること例文帳に追加

the condition of being proved innocent  - EDR日英対訳辞書

物事がきわめて明らかなさま例文帳に追加

the condition of being obvious  - EDR日英対訳辞書

秋になって情欲が高まること例文帳に追加

an increase of one's sexual desire in the autumn  - EDR日英対訳辞書

秋には木の葉が赤や黄色になる例文帳に追加

Leaves turn red and yellow in fall. - Eゲイト英和辞典

昨年秋、経済が悪くなった。例文帳に追加

The economy faltered last fall. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたはアキレス腱が切れています。例文帳に追加

You tore an Achilles tendon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文