「ながあき」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

秋に長雨が降ること例文帳に追加

the condition of autumn rains lasting for a long period  - EDR日英対訳辞書

吉永小百合が晶子を演じている。例文帳に追加

Sayuri YOSHINAGA played the role of Akiko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お願いだから; よせよ, あきれた, 何ということだ, とんでもない.例文帳に追加

for pity's sake  - 研究社 新英和中辞典

彼は無駄な努力かも知れないと思ったが, あきらめなかった.例文帳に追加

He was afraid that it might prove a wasted effort. Nevertheless, he continued to try.  - 研究社 新和英中辞典

飽き飽きするほどに長く、または長々と話し、書く傾向の例文帳に追加

tediously prolonged or tending to speak or write at great length  - 日本語WordNet

日本取引所グループの清(きよ)田(た)瞭(あきら)CEOがスピーチを行った。例文帳に追加

Kiyota Akira, the CEO of the Japan Exchange Group, gave a speech. - 浜島書店 Catch a Wave

明らかにポンコツ車が多すぎて、十分な現金がない。例文帳に追加

There are apparently too many clunkers and not enough cash. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女の自分勝手な行動には、非常にあきれます。例文帳に追加

I get extremely surprised by her selfish behavior.  - Weblio Email例文集

私はもう進学はあきらめて、国へ帰ろうかな。例文帳に追加

Maybe I'll give up on school and go back home.  - Weblio Email例文集

彼は病気になった。それ故外国行きをあきらめた。例文帳に追加

He fell ill, and therefore he gave up going abroad. - Tatoeba例文

彼は病気になった。それ故外国行きをあきらめた。例文帳に追加

He became sick. That's why he gave up going abroad. - Tatoeba例文

彼は病気になった。それ故外国行きをあきらめた。例文帳に追加

He fell ill, and therefore he gave up going abroad.  - Tanaka Corpus

好きな映画を観ると，飽(あ)きません。例文帳に追加

You won’t get bored if you watch your favorite movies.  - 浜島書店 Catch a Wave

輪廓の明らかな姿だ例文帳に追加

She has a well-defined figure.  - 斎藤和英大辞典

彼の長い話に飽きた。例文帳に追加

I was tired of his long talk. - Tatoeba例文

秋になると彼らは学校へもどる。例文帳に追加

In fall they go back to school. - Tatoeba例文

殺害の動機は明らかではない。例文帳に追加

The motive for the murder is not yet known. - Tatoeba例文

殺害の動機は明らかではない。例文帳に追加

The motive for the murder isn't yet known. - Tatoeba例文

あなたは明らかに間違っている例文帳に追加

You are plainly wrong  - 日本語WordNet

疑われるにはあまりに明らかな例文帳に追加

too obvious to be doubted  - 日本語WordNet

(意外なことに)驚き呆れる状態例文帳に追加

a condition of amazement  - EDR日英対訳辞書

(意外なことに出あって)驚き呆れる例文帳に追加

to be astonished at something unexpected  - EDR日英対訳辞書

彼の長い話に飽きた。例文帳に追加

I was tired of his long talk.  - Tanaka Corpus

秋になると彼らは学校へもどる。例文帳に追加

In fall they go back to school.  - Tanaka Corpus

殺害の動機は明らかではない。例文帳に追加

The motive for the murder is not yet known.  - Tanaka Corpus

長秋記　…　源師時の日記。例文帳に追加

Choshuki (diary of MINAMOTO no Morotoki) … The diary of MINAMOTO no Morotoki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は明らかに害のない人間だ。例文帳に追加

She is evidently harmless.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

私は今の夢を何があってもあきらめません。例文帳に追加

No matter what happens, I will not give up on the dream I have now.  - Weblio Email例文集

何が起こってもあきらめてはいけません。例文帳に追加

No matter what happens, you must not give up. - Tatoeba例文

肛門の近くに穴があき化膿する悪性の痔例文帳に追加

severe hemorrhoids, in which a hole opens near the anus and festers  - EDR日英対訳辞書

何が起こってもあきらめてはいけません。例文帳に追加

No matter what happens, you must not give up.  - Tanaka Corpus

私も寒いのが苦手なので夏や秋が大好きです。例文帳に追加

I don't like the cold either, so I love summer or autumn. - Weblio Email例文集

暑い夏の後は、秋が来る。例文帳に追加

After the hot summer, autumn comes.  - Weblio Email例文集

帰る途中で、お腹が空きました。例文帳に追加

I got hungry on the way back home.  - Weblio Email例文集

私はとてもお腹が空きました。例文帳に追加

I am very hungry.  - Weblio Email例文集

そのコンテナにはまだ空きがある。例文帳に追加

There is still space in that container.  - Weblio Email例文集

何事も諦めが肝心だ。例文帳に追加

Resignation is the first lesson of life.  - Weblio Email例文集

何事も諦めが肝心だ。例文帳に追加

No matter what, sometimes you just have to give up.  - Weblio Email例文集

台風は夏から秋がピークです。例文帳に追加

Typhoons peak in summer and autumn. - 時事英語例文集

コロナで空き家が増えています。例文帳に追加

The number of vacant houses are increasing due to the COVID-19 pandemic. - 時事英語例文集

何事も諦めがかんじんだ.例文帳に追加

You must learn to resign yourself to what can't be changed.  - 研究社 新和英中辞典

何事も諦めがかんじんだ.例文帳に追加

It's no use crying over spilt milk.  - 研究社 新和英中辞典

この木は秋に花が咲く.例文帳に追加

This tree blooms [blossoms, flowers] in the fall.  - 研究社 新和英中辞典

あの女に飽きが来たと見える例文帳に追加

He seems to be tired of the girl.  - 斎藤和英大辞典

商いがちっともありません例文帳に追加

We are doing no business at all  - 斎藤和英大辞典