「にとうさい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

この書類をポストに投函してきてください。例文帳に追加

Please post these documents to the mailbox. - Weblio英語基本例文集

この車両には対戦車ミサイルが搭載されています。例文帳に追加

The vehicle is equipped with anti-tank missiles.  - Weblio英語基本例文集

年賀状を投函する時はポストに注意してください。例文帳に追加

Be careful when dropping your New Year's cards in the mail. - 時事英語例文集

(婦人・老人などに)(つかまりなさいと)腕を差し出す.例文帳に追加

give [offer] one's arm (to…)  - 研究社 新英和中辞典

封をするにはここを湿らせてください《封筒などの注意書き》.例文帳に追加

Moisten here to seal.  - 研究社 新英和中辞典

本当に悪いことはいわない, たばこはやめなさい.例文帳に追加

I strongly urge you to give up smoking.  - 研究社 新英和中辞典

ミルクと砂糖を好きなように入れなさい.例文帳に追加

Add milk and sugar to taste.  - 研究社 新英和中辞典

電灯をつけたままにしておいてください.例文帳に追加

Leave the lights on.  - 研究社 新英和中辞典

東京駅で横須賀線に乗り換えなさい.例文帳に追加

Change to the Yokosuka Line at Tokyo Station.  - 研究社 新和英中辞典

当地にお越しの節はぜひお立寄り下さい.例文帳に追加

Please drop in when you happen to be in this area.  - 研究社 新和英中辞典

クリーム[砂糖]はほんの少しだけにして下さい.例文帳に追加

Just a tiny drop of cream [a tiny bit of sugar], please.  - 研究社 新和英中辞典

提出する前に答案を見直しなさい.例文帳に追加

Read your answer sheet carefully again before handing it in.  - 研究社 新和英中辞典

本田が面会したいと佐藤さんに伝えて下さい.例文帳に追加

Will you please tell Mr. Sato that Honda would like to see him?  - 研究社 新和英中辞典

お父様によろしくお伝え下さい.例文帳に追加

Please pass my best wishes on to your father.  - 研究社 新和英中辞典

茶さじ 1 杯の砂糖をコップ半杯の水に溶かしなさい.例文帳に追加

Dissolve a teaspoonful of sugar in half a glassful of water.  - 研究社 新和英中辞典

早く大きくなってお父様のお力におなりなさい例文帳に追加

You must grow up to be the staff of your father's declining years.  - 斎藤和英大辞典

外套をこの型にならってこしらえて下さい例文帳に追加

Please make my overcoat after this model―on this model.  - 斎藤和英大辞典

彼には本当の病名を知らせないで下さい。例文帳に追加

Please don't let him know the real name of his illness. - Tatoeba例文

忘れずにその手紙を投函してください。例文帳に追加

Remember to post the letter. - Tatoeba例文

忘れずにその手紙を投函してください。例文帳に追加

Remember to mail the letter. - Tatoeba例文

忘れずにその手紙を投函してください。例文帳に追加

Don't forget to mail the letter. - Tatoeba例文

忘れずにこの手紙を投函して下さい。例文帳に追加

Don't forget to mail this letter. - Tatoeba例文

母は彼に弟の世話をしなさいといった。例文帳に追加

Mother told him to look after his younger brother. - Tatoeba例文

封筒にもう１枚切手をはりなさい。例文帳に追加

Stick another stamp on the envelope. - Tatoeba例文

必ず、あなたのお父さんによろしくお伝え下さい。例文帳に追加

Please be sure to give my best regards to your father. - Tatoeba例文

彼女は彼にこの手紙を投函してください、といった。例文帳に追加

She asked him to mail that letter. - Tatoeba例文

答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。例文帳に追加

Read your paper over again before you hand it in. - Tatoeba例文

答案を出す前にもう一度読み返しなさい。例文帳に追加

Read over your paper before you hand it in. - Tatoeba例文

仙台駅で東京行きに乗り換えて下さい。例文帳に追加

Change trains at Sendai Station for Tokyo. - Tatoeba例文

寝る前に電灯を消してください。例文帳に追加

Please turn off the light before you go to bed. - Tatoeba例文

私達の市は東京に比べるとかなり小さい。例文帳に追加

Our city is rather small in comparison with Tokyo. - Tatoeba例文

私は冷凍野菜は買わずに、いつも生野菜を買います。例文帳に追加

I always buy fresh vegetables instead of frozen ones. - Tatoeba例文

私のコーヒーには砂糖を入れないでください。例文帳に追加

Don't put sugar in my coffee. - Tatoeba例文

私がついた事をお父さんに知らせて下さい。例文帳に追加

Inform your father of my arrival. - Tatoeba例文

今度来る時には、弟さんを連れて来なさい。例文帳に追加

When you come next time, bring your brother. - Tatoeba例文

紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。例文帳に追加

Put two lumps in my tea, please. - Tatoeba例文

ミルクに砂糖を３つ入れてください。例文帳に追加

I want three sugars in my milk. - Tatoeba例文

ポットに熱湯をいっぱい入れてください。例文帳に追加

Please fill the teapot with boiling water. - Tatoeba例文

どうかこの手紙を忘れずに投函してください。例文帳に追加

Please remember to post this letter. - Tatoeba例文

それらの手紙を忘れずに投かんして下さい。例文帳に追加

Please remember to mail the letters. - Tatoeba例文

丘の上に立っているあの塔を見なさい。例文帳に追加

Look at that tower standing on the hill. - Tatoeba例文

貴方の到着時間を私たちに知らせてください。例文帳に追加

Let us know when you'll arrive. - Tatoeba例文

帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。例文帳に追加

I'm very sorry I came home so late. - Tatoeba例文

角砂糖を１個コーヒーに入れて下さい。例文帳に追加

Please put a lump of sugar in my coffee. - Tatoeba例文

もっと運動しなさい、さもないと太り過ぎになりますよ。例文帳に追加

Do more exercise, or you'll get too fat. - Tatoeba例文