| 例文 (999件) |
のみもくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49912件
紫外線照射により硬化する人工爪（いわゆるジェルネイル）のもつ本来の長所（例えば、仕上がりのクリアさ、爪との密着性が高く長持ちする、等）を損わず、しかも、除去時に有機溶媒を用いずに、指先や爪に負担なく簡便かつ安全に除去することができる人工爪組成物（ジェルネイル組成物）を提供する。例文帳に追加
To provide an artificial nail composition (gel nail composition) keeping the merits (e.g. clear finish, and high adhesiveness to the nail to last for a long time) inherent in an artificial nail hardening by ultraviolet radiation and easily and safely removable, without using organic solvents or applying load on the fingertip and the nail. - 特許庁
優れた塗工性を有し、かつ各種基材の表面に、高硬度及び高屈折率を有するとともに耐擦傷性並びに基材及び低屈折率層との密着性に優れた塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物、その硬化物、並びに低反射率を有するとともに耐電防止性に優れた積層体を提供する。例文帳に追加
To provide a curable composition having excellent applicability and capable of forming an applied film (coating film) having high hardness, high refractive index and excellent scratch resistance and adhesiveness to the substrate and a low-refractive index layer on the surface of various substrates and provide a cured product of the composition and a laminate having low refractive index and excellent antistatic property. - 特許庁
比較的大きな平面積のミラーとして姿見用に好適であって、玄関等の収納家具用として有用であり、しかも、煩雑な把手取付け作業が必要でなく、扉の開閉時に手指が直接ミラー部に触れて汚れることもなく開閉することができ、開閉操作そのものが用意とされる新しいミラー扉が提供される。例文帳に追加
To provide a new mirror door suitable for looking a full length as a mirror having a relatively large flat area, useful as the housing furniture of a vestibule or the like, requiring no complicated grip installing work, openable and closable without staining when hands and fingers directly touch a mirror when opening and closing a door, and easy in opening/closing operation in itself. - 特許庁
こうした状況を受けて、ロシアにおいても各種対策が実施されたが、ロシア政府及び金融当局は、世界経済危機の発生当初、ロシア経済への影響は軽微との見方を示しており、その結果、対策の実施が遅れてしまった、あるいは実施されたものの効果が限定的であったため、景気悪化が深刻化したものと考えられる。例文帳に追加
Under these circumstances, Russia implemented various measures. However, when the global financial crisis occurred, the Russian government and the financial authorities of Russia forecasted that its impact to Russia would be small. As a result, since the timing of implementation of measures was too late or the effect of measures was limited, recession became worsened. - 経済産業省
小麦、澱粉、米、もち米、ジャガイモ、トウモロコシ、タピオカ及びサツマイモのうち選択された一つまたは二つ以上の天然材の粉末と上記天然材の粉末の重量の１〜１５倍の量に該当する０〜８０℃の水を混合した後、これを撹伴加熱して得られた糊化物と、植物性澱粉材の粉末及び植物性繊維質材の粉末と、を含んでなる組成物。例文帳に追加
The composition contains a glutinous material prepared by mixing, stirring and heating one or more natural material powder selected from a group consisting of wheat, starch, rice, glutinous rice, potato, corn, tapioca and sweet potato, and water at 0-80°C of a 1-15 fold amount relative to the powder, vegetable starch material powder and vegetable fibrous material powder. - 特許庁
モノクロモード時のライン周期ｔＬｂよりも長いカラーモード時のライン周期ｔＬａを、第１の読取周期ｔＬａ１、第２の読取周期ｔＬａ２、第３の読取周期ｔＬａ３の３つの時間範囲に分割し、第１の読取周期ｔＬａ１をモノクロモード時のライン周期ｔＬｂに等しくした。例文帳に追加
A line period tLa in a color mode longer than a line period tLb in a monochromatic mode is divided into three time range consisting of a 1st read period tLa1, a 2nd read period tLa2, and a 3rd read period tLa3 and the 1st read period tLa1 is selected to be equal to the line period tLb in the monochromatic mode. - 特許庁
生体に対する安全性に問題がなく、しかも大型基板に対しても良好な塗布性を有し、高感度でマスクパターンの設計サイズを忠実に再現でき、かつ基板との密着性に優れ、また強度、耐熱性等にも優れた表示パネル用スペーサーを形成しうる感光性樹脂組成物を提供することにある。例文帳に追加
To provide a photosensitive resin composition free of safety problem to a living body, having good suitability to application even to a large substrate, capable of faithfully reproducing the design size of a mask pattern with high sensitivity, and capable of forming spacers for a display panel excellent in adhesion to the substrate and excellent also in strength, heat resistance, etc. - 特許庁
不飽和カルボン酸及び（メタ）アクリル酸エステルを含有するエチレン共重合体若しくはこれに少量の密度８４０〜９００ｋｇ／ｍ^3のエチレン・αーオレフィン共重合体を配合したものであって、不飽和カルボン酸成分が１〜１２重量％、（メタ）アクリル酸エステル成分が２〜２５重量％のものをポリエステルに押出ラミネートした積層フイルム。例文帳に追加
An ethylene copolymer containing 1-12 wt.% of unsaturated carboxylic acid and 2-25 wt.% of (meth)acrylic ester or a compsn. prepared by compounding a small amt. of an ethylene/α-olefin copolymer with a density of 840-900 kg/m3 with the ethylene copolymer is extruded to be laminated to a polyester film. - 特許庁
加熱体と、この加熱体の温度を検出する温度検知素子を少なくとも一つ以上有する加熱装置において、所定サイズよりも幅の短い被加熱材が搬送された場合に、非通紙部となる位置の検知温度と前記被加熱材一枚あたりの温度上昇量に基づいて、前記被加熱材の通紙間隔を変化させるものである。例文帳に追加
When a heated material whose width is shorter than a specified size is carried, the heating device which has a heating body and at least one or more temperature detecting elements detecting the temperature of the heating body varies paper passage intervals of the heated material according to the detected temperature at a position as a paper non-passage part and a temperature rise quantity per heated material. - 特許庁
少なくとも官能基の一部が未反応状態で残存するフィルムを、そのトルエン不溶解分率が７０重量％以下で基材の上に積層した後、上記官能基を反応させることによって該フィルムの架橋密度を増加させることで、基材との密着性に優れると共に、長期耐候性や耐擦り傷性、耐溶剤性等に優れる積層体を得ることができる。例文帳に追加
A film having at least a part of a functional group remaining therein in an unreacted state is laminated to a base material of which the toluene insoluble component ratio is 70 wt.% or less and the crosslinking density of the film is increased by reacting the functional group to obtain a laminate excellent in the adhesion with a base material and also excellent in long-term weatherability, scratch resistance, solvent resistance or the like. - 特許庁
プラスチック基材表面に塗装することにより、基材表面の耐摩耗性、耐候性の向上を図るために用いる基材表面への密着性に優れた活性エネルギー線硬化型組成物、該組成物を用いた塗膜形成方法、及び、該組成物を塗装してなる耐摩耗性、耐候性に優れるプラスチック塗工物を提供する例文帳に追加
To provide an active energy ray-curable composition that is excellent in adhesion to a substrate surface to be used for improvement of abrasion resistance and weather resistance of the substrate surface by coating the surface of a plastic substrate, to provide a method for forming a coating film using the composition and to provide a plastic coated article excellent in abrasion resistance and weather resistance produced by coating with the composition. - 特許庁
光重合性基含有ポリウレタン樹脂と、重合性化合物と、光重合開始剤とを少なくとも含有してなり、前記光重合性基含有ポリウレタン樹脂の光重合性基当量が１．５ｍｍｏｌ／ｇ超であり、かつ芳香族基の質量組成比率が３０質量％以上である感光性組成物である。例文帳に追加
In the photosensitive composition which contains at least a photopolymerizable group-containing polyurethane resin, a polymerizable compound and a photopolymerization initiator, the photopolymerizable group equivalent of the photopolymerizable group-containing polyurethane resin is more than 1.5 mmol/g, and the composition ratio of an aromatic group in terms of mass ratio is 30 mass% or more. - 特許庁
| 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
