「の量」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

性能劣化の抑止及び誘電率の向上を図ることができる静電容量媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic capacity medium preventing performance degradation and improving permittivity. - 特許庁

このキセノン管５３の投光量は、フラッシュ回路２６を介してＣＰＵ１０によって制御される。例文帳に追加

The projection quantity of the xenon tube 53 is controlled by a CPU 10 through a flash circuit 26. - 特許庁

絞り２２は、パノラマレンズ２１からの被写体光の光量を調節する。例文帳に追加

The diaphragm 22 adjusts the quantity of the subject light from the panoramic lens 21. - 特許庁

このことで、半導体装置の能動領域における残留触媒元素量を大きく低減できる。例文帳に追加

This can greatly reduce the amount of the catalyst element left in the active region of the semiconductor device. - 特許庁

流体制御を行う際のドレイン量の低減を図ったソレノイドバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid valve reducing a drain quantity when controlling fluid. - 特許庁

小容量の炉を用いて可燃性廃液の高温焼却が可能な熱分解炉を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal decomposition furnace to perform high temperature incineration of combustible waste fluid by using a small volume furnace. - 特許庁

同様の画像パターンの画像を大量に続けてプリントした後でも残像が残らないようにする。例文帳に追加

To prevent afterimages from being left even after continuously printing out a large number of images of similar image patterns. - 特許庁

特定の波長光での視力を定量的に測定することが可能な視力計を提供する。例文帳に追加

To provide a visual acuity meter allowing for a quantitative measurement of a visual acuity at a specific wavelength. - 特許庁

オキシブチニン及びその誘導体を汎用的、かつ、大量に供給することが可能な製法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing oxybutynin and its derivative generally in large amounts. - 特許庁

バリヤ層（１４）は、少なくとも１１重量パーセントのイットリアであるのが好ましい。例文帳に追加

The barrier layer 14 is preferably at least 11 weight percent yttria. - 特許庁

炭素等の不純物を含まない高純度の窒化ホウ素ナノチューブをより大量に製造する。例文帳に追加

To provide a method for mass-producing a high-purity boron nitride nanotube not containing an impurity such as carbon. - 特許庁

転写ベルト上に、複数の濃度のトナー付着量検出用パッチを形成する（Ｓ４０３）。例文帳に追加

Toner adhesion amount detecting patches of a plurality of densities are formed on a transfer belt (S403). - 特許庁

第２サーバで利用可能なプロセッサ資源の量が所定の閾値を超えるかどうかを判定する。例文帳に追加

A determination is made whether an amount of available processor resource in the second server exceeds a predetermined threshold. - 特許庁

患者に所望量の電荷を供給するための除細動方法(700,800)及び装置(100,105)を提供する。例文帳に追加

To provide a defibrillation method 700, 800 and apparatus 100, 105 for supplying a desired amount of charges to a patient. - 特許庁

液体炭化水素マトリックス中の金属濃度を定量するための分析方法および装置例文帳に追加

ANALYTICAL METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING METAL CONCENTRATION IN LIQUID HYDROCARBON MATRICES - 特許庁

所望のモータトルクを確保しつつ、永久磁石の量を低減することが可能な構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure which can reduce the number of permanent magnets while securing desired motor torque. - 特許庁

半導体集積回路のドライブ能力調整を、量産出荷時の検査時に頼ることなく行う。例文帳に追加

To adjust the drive capacity of a semiconductor integrated circuit without depending on an inspection in mass production shipping. - 特許庁

固体物中に含まれる硫化物の量を判定可能な硫化物の検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a detection method of sulfide with which the quantity of sulfide contained in a solid can be determined. - 特許庁

t−ブタノールの含有量が少ない高純度の含フッ素アルコールを製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of producing a high purity fluorine- containing alcohol with less t-butanol contents. - 特許庁

従って、電子ビームの露光量を増加することなく、レジストマスクの形成が可能になる。例文帳に追加

Accordingly, the resist mask can be formed without increasing the amount of electron beam exposure. - 特許庁

ウェハ上に半導体装置を形成した後、その内部回路の遅延量を制御可能とする。例文帳に追加

To enable the control of the delay amount of an internal circuit of a semiconductor device after the semiconductor device is formed on a wafer. - 特許庁

これらの方法のいずれかを用いることにより、ＤＬＣ膜中に残る水素量を低減する。例文帳に追加

By using any selected from those methods, the amount of hydrogen left in the DLC film is reduced. - 特許庁

塩化ビニル系重合体水性分散液からの未反応単量体の回収法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING UNREACTED MONOMER FROM AQUEOUS DISPERSION OF VINYL CHLORIDE-BASED POLYMER - 特許庁

そして、抜き出されたシリンジに注入されている放射性試料の放射能量の測定を行う。例文帳に追加

The amount of radioactivity of the radioactive sample injected into the extracted syringe is measured thereafter. - 特許庁

その結果、所望量のＢおよびＡｌを窒化物半導体に取り込むことができる。例文帳に追加

As a result, a desired amount of B and Al can be taken into the nitride semiconductor. - 特許庁

さらに不飽和スルホン酸またはその塩をも必須構成単量体とするものが好ましい。例文帳に追加

Preferably an unsaturated sulfonic acid or its salt is also used as an essential constituent monomer. - 特許庁

また、試料Ｓの識別番号が不明であっても試料Ｓの定量分析が可能になる。例文帳に追加

Even if the discrimination number of the sample S is unclear, the quantitative analysis of the sample S becomes possible. - 特許庁

その結果必要とするグリセリン量を極力少なくし装置の小型化が可能になった。例文帳に追加

The amount of glycerin required is reduced as much as possible, and the apparatus can be made compact. - 特許庁

イソシアネートモノマーの残留量が非常に少ないポリウレタン接着剤の提供。例文帳に追加

To provide a polyurethane adhesive having extremely reduced isocyanate monomer residue. - 特許庁

この酸化チタン中のバナジウム含有量は５ｐｐｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

The vanadium content in this titanium oxide is preferably not more than 5 ppm. - 特許庁

そのピーク面積と上記濃度との組合せをデータとして検量線を描出する（Ｓ５）。例文帳に追加

The combinations of the peak areas and the concns. are used as data to draw a calibration curve (S5). - 特許庁

塩化ビニル系重合体ラテックスからの未反応塩化ビニル系単量体の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING UNREACTED VINYL CHLORIDE FROM VINYL CHLORIDE POLYMER LATEX - 特許庁

このような構成により、重量のある物を安全かつ容易に持ち上げることができる。例文帳に追加

A heavy work can be safely and easily lifted. - 特許庁

葛粉とオリゴ糖の混合割合は重量比で３：７〜４：６の範囲であることが望ましい。例文帳に追加

The ratio of blending of kudzu starch powder to oligosaccharide is preferably in the range from 3:7 to 4:6 in weight. - 特許庁

物体の高速検知と物理量の高分解能計測とを両立させる。例文帳に追加

To achieve both the high-speed detection of objects and the high-resolution measurement of physical quantities. - 特許庁

気相重合法で製造される反応容器内の粉体ポリオレフィンの量を測定する。例文帳に追加

To measure the quantity of powder polyolefins in a reaction vessel manufactured by a vapor-phase polymerization method. - 特許庁

回路の簡略化、小型化、軽量化及びコストダウンの可能な表面電位検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface potential detection device capable of simplification, miniaturization, lightening and cost-down of a circuit. - 特許庁

端子間の静電容量の変化を抑制することが可能なコネクタ及び端子保持体を提供する。例文帳に追加

To provide a connector and a terminal support for inhibiting variations of an electrostatic capacity between terminals. - 特許庁

イノシトール含量の高いビール、発泡酒、麦芽発酵飲料およびその製造方法例文帳に追加

BEER, SPARKLING WINE AND MALT-FERMENTED BEVERAGE CONTAINING HIGH CONTENT OF INOSITOL, AND METHOD FOR PRODUCING THEM - 特許庁

また、表示領域の内部に書き込み可能な手書きデータの量を多くすることができる。例文帳に追加

Besides, the amount of handwriting data writable into the display area can be increased. - 特許庁

この結果、イオン化部３においてイオン化される空気の量を増加させることが可能になる。例文帳に追加

As a result, it becomes possible that an amount of the air ionized at the ionization part 3 is increased. - 特許庁

対物レンズの傾き量に依存せず安定なピックアップの移動動作を可能とする。例文帳に追加

To allow stable movement of a pickup without relying on the tilting quantity of an objective lens. - 特許庁

高圧力での送液及び高流量での送液を可能とするマイクロポンプユニットを得る。例文帳に追加

To provide a micropump unit capable of feeding liquid at high pressure and a high flow rate. - 特許庁

アラミド繊維からなる編物層４８は、ワイヤー４６の使用量の削減に寄与しうる。例文帳に追加

The knitted layer 48 comprising the aramid fiber contributes to reduction of an amount of use of the wire 46. - 特許庁

この撮影可能残容量Ｍｐ１の大きさに応じて撮影が制限される（ステップＳ６、Ｓ７）。例文帳に追加

The photographing is limited depending on the photographing available remaining capacity Mp1 (steps S6, S7). - 特許庁