「はいなり」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

私は今から6時までは自由時間となります。例文帳に追加

I have free time from now till 6 o'clock.  - Weblio Email例文集

私は明日上海に行くことになりました。例文帳に追加

I will go to Shanghai tomorrow.  - Weblio Email例文集

私には医者になりたいと思っている友達がいます。例文帳に追加

I have a friend who wants to be a doctor.  - Weblio Email例文集

私の妻は一昨年に亡くなりました。例文帳に追加

My wife passed away the year before last.  - Weblio Email例文集

私は以前と比べるとかなり元気です。例文帳に追加

I am quite well compared to before.  - Weblio Email例文集

私は一人で暮らして２０年になります。例文帳に追加

It will be 20 years since I started living alone.  - Weblio Email例文集

私は明日は忙しい一日になりそうです。例文帳に追加

It looks like I will have a busy day tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は今もパティシエになりたいです。例文帳に追加

I still want to become a pastry chef. - Weblio Email例文集

私は１９時までに宿題を終えなくてはなりません。例文帳に追加

I have to finish my homework by 7pm.  - Weblio Email例文集

私の母は一昨年癌で亡くなりました。例文帳に追加

My mother passed away from cancer the year before last.  - Weblio Email例文集

私の母は一昨年癌のため亡くなりました。例文帳に追加

My mother passed away due to cancer the year before last.  - Weblio Email例文集

今夜私は家に帰らなければなりません。例文帳に追加

I have to return home tonight.  - Weblio Email例文集

私は今夜は家に帰らなければなりません。例文帳に追加

I have to go home tonight. - Weblio Email例文集

私は今この部屋を掃除しなければなりませんか？例文帳に追加

Do I have to clean this room now? - Weblio Email例文集

私はイタリアに行く時期を決めなければなりません。例文帳に追加

I have to decide the period that I will go to Italy for. - Weblio Email例文集

私の祖母は、胃がんで亡くなりました。例文帳に追加

My grandmother passed away from stomach cancer. - Weblio Email例文集

私の祖母は、胃がんを患い、亡くなりました。例文帳に追加

My grandmother got stomach cancer and passed away. - Weblio Email例文集

それはイレギュラーな処理になります。例文帳に追加

That will be a irregular treatment. - Weblio Email例文集

私はインド料理を食べたい気分になりました。例文帳に追加

I feel like eating Indian food. - Weblio Email例文集

私はインド料理を食べたくなりました。例文帳に追加

I want to eat Indian food. - Weblio Email例文集

それは一般競争入札になりました。例文帳に追加

It turned out to be a general competitive bidding. - Weblio Email例文集

私は一カ月でかなり多くの本を読むことができる。例文帳に追加

I can read quite a lot of books in a month. - Weblio Email例文集

私は一目で彼女の虜になりました。例文帳に追加

I was captivated by her at first glance. - Weblio Email例文集

なかには医者になりたい者もいる。例文帳に追加

There are also people who want to become doctors amongst them.  - Weblio Email例文集

配送は、500 ドル以上のご注文の場合、無料になります。例文帳に追加

Shipping is free for orders of $500 or more. - Weblio英語基本例文集

私ががり勉なのは医者になりたいからだ。例文帳に追加

I am a swot because I want to be a doctor.  - Weblio英語基本例文集

恵方巻は一本丸ごと食べきらなければなりません。例文帳に追加

You have to eat the whole ehomaki. - 時事英語例文集

彼女はしきりに俳優になりたがっている.例文帳に追加

She's dying to go on the stage.  - 研究社 新英和中辞典

どうも雪になりそうな気配がする.例文帳に追加

We are going to have snow, by the look of it.  - 研究社 新英和中辞典

(相撲放送で)いよいよ時間一杯になりました.例文帳に追加

Time [The warming‐up time] is up.  - 研究社 新和英中辞典

会場はもうすでにかなりの入りだった.例文帳に追加

The hall was already well filled.  - 研究社 新和英中辞典

あらしになりそうな気配があった.例文帳に追加

There were indications of a coming storm [that a storm was coming].  - 研究社 新和英中辞典

部屋に入るなり彼はごろりと畳に寝そべった.例文帳に追加

Entering the room, he threw himself on the straw‐matted floor.  - 研究社 新和英中辞典

彼は医者になりたいという密かな願望を抱いている.例文帳に追加

He has a secret ambition to be a doctor.  - 研究社 新和英中辞典

復讐は神のご馳走なり（と Spain 人は言う）例文帳に追加

“Revenge is a dish for the gods.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

この先は一本道だからおわかりになります例文帳に追加

Beyond this point, the road runs without branching, and there is no mistaking it.  - 斎藤和英大辞典

（天下は一人一個の天下にあらず）天下は天下の天下なり例文帳に追加

The world belongs to the world.  - 斎藤和英大辞典

組織体は異分子の統一、統一せる異分子なり例文帳に追加

An organism is unity in diversity and diversity in unity.  - 斎藤和英大辞典

下男下女を置くは家に賊を養うなり例文帳に追加

“So many servants, so many thieves.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

下女下男を置くは家に賊を養うなり例文帳に追加

“So many servants, so many thieves.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

彼は衣食のために筆を執るまでにもなり下がった例文帳に追加

He has come to write for his bread.  - 斎藤和英大辞典

病気中は一方ならぬお世話になりました例文帳に追加

I thank you for your exceeding goodness to me in my illness.  - 斎藤和英大辞典

私は一時期、天体物理学者になりたかった。例文帳に追加

I once wanted to be an astrophysicist. - Tatoeba例文

子宮後屈があると、排卵痛が痛くなりやすいですか？例文帳に追加

Are you more likely to get worse ovulation pains if you have a tipped uterus? - Tatoeba例文

米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。例文帳に追加

America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks. - Tatoeba例文