「ばね組立」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ばね組立体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SPRING ASSEMBLY - 特許庁

ばね組立体及びその製造方法例文帳に追加

SPRING ASSEMBLY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ばね組立体とその製造方法例文帳に追加

SPRING ASSEMBLY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ばねプローブ、ばねプローブ組立体及びそれらの組立方法例文帳に追加

SPRING PROBE, SPRING PROBE ASSEMBLY, AND THEIR ASSEMBLING METHOD - 特許庁

空気ばね及び空気ばねの組立方法例文帳に追加

AIR SPRING AND ASSEMBLY METHOD THEREOF - 特許庁

予圧ばねを有するスラストベアリング組立体例文帳に追加

THRUST BEARING ASSEMBLY HAVING PRELOAD SPRING - 特許庁

十字ばね支持台及びその加工方法と組立方法例文帳に追加

CROSSED SPRING SUPPORT, AND METHODS OF WORKING AND ASSEMBLING THE SAME - 特許庁

ポケットに入れられたばね組立体とその製造方法例文帳に追加

SPRING ASSEMBLY IN POCKET AND METHOD FOR MAKING IT - 特許庁

ばね式防振器及びその組立方法例文帳に追加

SPRING TYPE VIBRATION ABSORBER AND ITS ASSEMBLY METHOD - 特許庁

ポケットコイルバネ構造体組立装置。例文帳に追加

POCKET COIL SPRING STRUCTURE ASSEMBLING APPARATUS - 特許庁

本搬送装置のばね組立体の少なくとも一つは、組立体のばね定数を選択的に調節するように形成されている。例文帳に追加

At least one of the spring assemblies 20 and 22 of the device is formed in a manner that it adjusts the spring constant of the assembly selectively. - 特許庁

板ばねを具備するインクリボンカートリッジ及びその組立方法例文帳に追加

INK RIBBON CARTRIDGE HAVING PLATE SPRING AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

手動急速解除機構を有するばね作用駐車ブレーキ組立体例文帳に追加

SPRING-APPLIED PARKING BRAKE ASSEMBLY HAVING MANUAL QUICK RELEASE MECHANISM - 特許庁

ばねリングにより部材を互に固定する方法及びその組立体例文帳に追加

METHOD FOR MUTUALLY FIXING MEMBER BY SPRING RING AND ITS ASSEMBLY - 特許庁

ねじりばねのねじり角度を制限し、ばねのへたりや破損を防止できるダンパー組立体を得る。例文帳に追加

To provide a damper assembly that can limit the torsional angle of a torsion spring and thus prevent settling and breakage of the spring. - 特許庁

基板１上にコイルばね２の座巻部２ａが固定されたばね組立体である。例文帳に追加

The spring assembly is constituted by fixing the seat winding part 2a of the coil spring 2 on the base plate 1. - 特許庁

ばね作用駐車ブレーキ組立体60は、円筒形ケーシング70を備え、内部に長手方向に移動可能なピストン組立体72を収容する。例文帳に追加

The spring-applied parking brake assembly 60 includes a cylindrical easing 70, inside which a longitudinally movable piston assembly 72 is contained. - 特許庁

通気弁インサート８０は、ブッシュ組立体１３０と、ピストン組立体１６０と、ばね２４０とを含む。例文帳に追加

This vent valve insert 80 includes the bush assembly 130, the pison assembly 160 and a spring 240. - 特許庁

ばね組立体は、車両のロータに係合する固定子組立体２０に係合する作動位置にピストンを保持するための付勢力を与える。例文帳に追加

The spring assembly gives energizing force to a stator assembly 20 which engages with a vehicle rotor, to hold the piston at an engaging operation position. - 特許庁

弁体３１を外装組立２の内側に向けて付勢するコイルばね４５を弁体頭部３３と時計外装組立２との間に挟設する。例文帳に追加

A coil spring 45 biasing the valve body 31 toward inside of the exterior assembly 2 is disposed between the valve body head part 33 and the timepiece exterior assembly 2. - 特許庁

シールクランプ組立体は、さらに、基部の第１側に結合されたばねブリッジ148を含む。例文帳に追加

The seal clamp assembly further includes a spring bridge 148 joined to the first side of the base part. - 特許庁

アウタレース組立体はさらに、フランジ（１２６）を含み、フランジに対して各第２のばねが取付けられる。例文帳に追加

The outer race assembly further includes a flange (126) with each 2nd spring attached to the flange. - 特許庁

複数のレンズの固定を１枚の板ばねで行うことによって組立て工数を大幅に削減する。例文帳に追加

To greatly decrease an assembly man-hour by fixing lenses by one leaf spring. - 特許庁

半導体デバイスのような能動電子部品上に直接ばね接触部品を組立てること。例文帳に追加

To directly assemble a spring contact on an active electronic component such as a semiconductor device. - 特許庁

腕時計1は、時計外装組立2、排気ボタン31、コイルばね45、及びシール材41,42を具備する。例文帳に追加

A wrist watch 1 includes a timepiece exterior assembly 2, an exhaust button 31, a coil spring 45 and sealing materials 41, 42. - 特許庁

腕時計１は、時計外装組立２、弁体３１、コイルばね４５、及びシール材４１、４２を具備する。例文帳に追加

A wrist watch 1 includes a timepiece exterior assembly 2, a valve body 31, a coil spring 45 and sealing materials 41, 42. - 特許庁

内筒へのディスクおよびばねの組み込みを容易にし、錠本体の組立を効率良く行う。例文帳に追加

To efficiently assemble a lock body by easily integrating discs and springs into an inner cylinder. - 特許庁

膨張弁の弁体を支持する支持部材と防振ばねの組立構造の改良を図る。例文帳に追加

To improve the assembly structure of a vibration isolation spring and a support member for supporting a valve element of an expansion valve. - 特許庁

車輪組立体２２ａと、支柱部材４２と、ばね部材４６と、車輪部材４４が設けられている。例文帳に追加

The buffer wheel assembly is provided with a wheel assembly body 22a, a support member 42, a spring member 46, and a wheel member 44. - 特許庁

ボトムバルブ装置の組立て時に、コイルばねがチェックバルブにかみ込むことを防止すること。例文帳に追加

To prevent a check valve from being bitten by a coil spring in assembling a bottom valve device. - 特許庁

薄バネ板のロードビームとフレクシャの組立性と組立製品の歩留まりを改善する構造の磁気ヘッド支持構体。例文帳に追加

To obtain a magnetic head supporting structure constituted so as to improve the assembling property of a thin spring plate load beam and of a flexure and the yield of the assembled product. - 特許庁

アウタレース組立体は、本体（１００）と、本体に取付けられた複数の第１のばね（１０４）と、複数の第２のばね（１０６）とを含む。例文帳に追加

The outer race assembly includes a body (100), a plurality of 1st springs (104) attached to the body, and a plurality of 2nd springs (106). - 特許庁

接圧ばねによるばね負荷を安定させ、且つ、組立作業の作業性を向上させたリモコンリレーを提供する。例文帳に追加

To provide a remote control relay which stabilizes a spring load of a contact pressure spring and also improves the workability of assembly work. - 特許庁

部品点数を少なくして組立工数の削減を図るとともに小型化をも可能とした構造で、コイルばねのばね荷重を調節可能とする。例文帳に追加

To reduce the assembly man-hour by reducing the number of parts and also to adjust the spring load of a coil spring with a structure capable of being made small. - 特許庁

今まで以上にばね蝶番の組立を容易にし、さらなるコストの削減を図ることのできる眼鏡のばね蝶番を提供するものである。例文帳に追加

To provide a spring hinge for spectacles which makes the assembly of the spring hinge easier than heretofore and whose cost can be reduced. - 特許庁

板ばね部材１０１，１０２のＶ字状の板ばね片１０１ａ，１０２ａが垂直柱組立体４８，４９に当たっている。例文帳に追加

V-shaped leaf spring pieces 101a, 102a of the leaf spring members 101, 102 abut against the vertical column assemblies 48, 49. - 特許庁

このばね組立体は、ポケットに入れられたコイルばねの列の間において、好ましくは接着組成分を有する織布材料を利用する。例文帳に追加

The spring assembly uses a woven cloth material which preferably has an adhesive composition between rows of coil springs in a pocket. - 特許庁

まくらばね組立体は主懸架装置に対する補助物として、車軸上方の板ばねと車両の車台との間に配置され固定される。例文帳に追加

This bolster spring suspension assembly as an auxiliary device for the main suspension device is fixedly disposed between a leaf spring above the axle and the undercarriage of the vehicle. - 特許庁

リニアモータ１６を構成する外側ヨークとして外側ヨーク組立体１１が設けられ、ピストン支持ばね５とディスプレーサ支持ばね６との固定に、外側ヨーク組立体１１に支持されるピストン支持ばね支持部材１４Ａおよびディスプレーサ支持ばね支持部材１４Ｂが設けられている。例文帳に追加

An outer yoke assembly 11 constitutes a linear motor 16, a piston supporting spring support 14A and a displacer supporting spring support 14B supported by the outer yoke assembly 11 are provided for fixing a piston support spring 5 and a displacer support spring 6. - 特許庁

ポケットに入れられたコイルばねの連続物が、マットレスや、クッションあるいは類似の本体支持基礎のコアとして用いられた内部ばね組立体にすることにより、コイルばね間の磨耗を減少あるいは最小化させるようにしたばね組立体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spring assembly which reduces or minimizes abrasion between coil springs by making an inner spring assembly with continuous coil springs in a pocket as a basic core which supports a main body like a mattress, cushion or similar things, and a method for making it. - 特許庁

端子組立品１を端子ネジ１１、板バネ１２、端子金具１３とで構成する。例文帳に追加

The terminal assembly 1 is composed of a terminal screw 11, a plate spring 12, and a metal fitting 13. - 特許庁

このため、組立作業中にクリック部材２０とバネ３０とが外れて紛失しない。例文帳に追加

This prevents the click member 20 and the spring 30 from being detached and lost in the course of assembling work. - 特許庁

予圧バネの付勢力が大きい場合であっても、組立作業性を著しく向上すること。例文帳に追加

To remarkably improve assembling workability even in the case the energizing force of a preload spring is large. - 特許庁

圧縮コイルバネ２２及び２３の弾性変形により、組立時の調整作業を簡略化できる。例文帳に追加

By the elastic deformation of the compression coil springs 22 and 23, adjustment work in assembly can be simplified. - 特許庁

抜止機能を有するバネの組立，分解を、工具を用いないで容易且つ確実に行えるようにする。例文帳に追加

To easily and surely assemble and disassemble a spring having a fall stopping function without using a tool. - 特許庁