「ひきあげうす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車椅子用の傾斜路引上げ装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PULLING WHEELCHAIR UP ALONG SLOPE - 特許庁

車椅子用引き上げ式足置き台例文帳に追加

RAISING TYPE FOOTREST FOR WHEELCHAIR - 特許庁

この修正量を前記引上げにおける引上げ速度の設定値に加算して、次回の引上げにおける引上げ速度の一応の設定値とする。例文帳に追加

A tentative setting value of the pulling speed in the subsequent pulling is obtained by adding the correction amount to the setting value of the pulling speed in the previous pulling. - 特許庁

ＣＺ法により大口径の単結晶の引き上げに適した単結晶引上げ装置、およびこれを用いた単結晶の引上げ方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus suitable for pulling a single crystal having a large diameter by the CZ method, and a method for pulling the single crystal using the same. - 特許庁

引き上げ時での車椅子の傾きを防止することができる車椅子引き上げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wheelchair lifting device capable of preventing inclination of a wheelchair when lifted up. - 特許庁

一応の設定値を前記の引上げ速度の上限値と比較し、小さいほうを次回の引上げにおける引上げ速度として決定する。例文帳に追加

The tentative setting value of the pulling speed is compared with the upper limit value of the pulling speed in the previous pulling and the lower pulling speed is determined as the pulling speed in the subsequent pulling. - 特許庁

被引き上げ物体を左右のベルトにて引き上げる場合、該被引き上げ物体の傾きを確実に防止すること。例文帳に追加

To surely prevent an object to be lifted from inclining when the object to be lifted is lifted by left and right belts. - 特許庁

ネバーランドの魔法の岸辺で遊んでいるコドモ達は、いつも小船を岸にひきあげているのです。例文帳に追加

On these magic shores children at play are for ever beaching their coracles [simple boat].  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

トリプレックス型ケーブルの引き上げ布設方法及びこれに用いる引き上げ端末部例文帳に追加

METHOD FOR PICKING UP AND INSTALLING TRIPLEX CABLE AND HAULING TERMINAL FOR USE IN THE SAME - 特許庁

沈没物体引き揚げ索取付方法、及び沈没物体引き揚げ索取付システム例文帳に追加

HOISTING ROPE FIXING METHOD FOR SUNKEN BODY AND HOISTING ROPE FIXING SYSTEM FOR SUNKEN BODY - 特許庁

修理する船を陸上に引き揚げる装置例文帳に追加

a device to lift up a ship which is to be repaired  - EDR日英対訳辞書

潜水作業に依存することなく引き揚げ索を取り付ける。例文帳に追加

To fit a hoisting rope independent of diving work. - 特許庁

引き上げ時での車椅子の傾きを防止する。例文帳に追加

To provide a wheelchair pull-up apparatus capable of preventing the inclination of a wheelchair when pulling-up the wheelchair. - 特許庁

外国通貨に対する円の相対価値を引き上げること例文帳に追加

to raise the relative value of the yen against a foreign currency  - EDR日英対訳辞書

炉心プレート引き上げ取り付け具および関連する方法例文帳に追加

CORE PLATE LIFTING AND FIXING TOOL AND RELATED PROCESS - 特許庁

その偏差を引上げ速度の修正量に換算する。例文帳に追加

The deviation is converted into a correction amount of the pulling speed. - 特許庁

大企業に対する教育訓練費の引上げ例文帳に追加

Raise education and training subsidies for large firms - 厚生労働省

単結晶引き上げ装置の不活性ガス回収装置例文帳に追加

INERT GAS RECOVERING DEVICE FOR SINGLE CRYSTAL PULLING-UP DEVICE - 特許庁

単結晶引き上げ装置用のガス整流部材例文帳に追加

GAS RECTIFYING MEMBER FOR SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS - 特許庁

チョクラルスキー法単結晶引き上げ装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PULLING SINGLE CRYSTAL BY CZOCHRALSKI METHOD - 特許庁

引上げ装置内の単結晶棒の温度計測システム例文帳に追加

TEMPERATURE MEASURING SYSTEM OF SINGLE CRYSTAL ROD IN PULLING UP APPARATUS - 特許庁

サイクロン集塵装置及び単結晶引き上げシステム例文帳に追加

CYCLONE DUST COLLECTOR, AND SYSTEM FOR PULLING UP SINGLE CRYSTAL - 特許庁

○自動車、薄型テレビ等の関税引上げ（ ロシア）例文帳に追加

○ Tariff rate increase for cars and flat pane TVs, etc. (Russia) - 経済産業省

私たちはここから一旦引き上げる必要があります。例文帳に追加

We need to withdrawal momentarily here.  - Weblio Email例文集

関税の引き上げを休止する一定の期間例文帳に追加

a time period temporarily stopping the raising of customs tariffs  - EDR日英対訳辞書

レーキを再び引き上げると除塵機能が回復する。例文帳に追加

When the rake is pulled up again, the dust removal function is restored. - 特許庁

シリコン単結晶引き上げ用石英ガラスルツボ例文帳に追加

QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING UP SILICON SINGLE CRYSTAL - 特許庁

シリコン単結晶引上げ用石英ガラスルツボ例文帳に追加

QUARTZ GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL - 特許庁

路面埋設引上げ式防水パネル装置例文帳に追加

ROAD SURFACE EMBEDDED DRAWING TYPE WATERPROOF PANEL DEVICE - 特許庁

シリコン単結晶引上げ用シリカガラスルツボ例文帳に追加

SILICA GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL - 特許庁

水中のものを引き上げるための船具例文帳に追加

a sling used for pulling up something from the water  - EDR日英対訳辞書

エレベータシステムのつり合いおもり引上げ装置例文帳に追加

BALANCE WEIGHT HOISTING DEVICE FOR ELEVATOR SYSTEM - 特許庁

排水栓の引き上げ器具及び清掃器具例文帳に追加

PULLING-UP DEVICE AND CLEANING DEVICE OF DRAIN PLUG - 特許庁

皇帝さまはスリッパのかかとを引き上げました。例文帳に追加

He pulled up his shoes,  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

大口径単結晶の引上げに対応する大型の巻き取りドラムを備えつつも、従来の引上げ装置のプルヘッドのハウジングと同等の容積を有し、しかも従来の引上げ装置と同等の引上げ安定性を維持することができる単結晶引上げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a single crystal pulling apparatus having a volume equivalent to a housing of a pull head of a conventional pulling apparatus and further maintaining pulling stability equivalent to that of the conventional pulling apparatus, while being equipped with a large-scale winding drum corresponding to pulling of a large diameter single crystal. - 特許庁

一般的に普及している眼鏡９を用い、これに瞼を引き上げる柔軟な弾性薄板４を取り付け、これを瞼表面に押し当て、たわませながら引き上げることにより瞼を引き上げる瞼引き上げ介助具例文帳に追加

This eyelid pull-up assist pulls up the eyelids by using eyeglasses 9 used generally, attaching flexible elastic thin plates 4 for pulling up the eyelids thereto, applying them to the surfaces of the eyelids and pulling them up while allowing their bending. - 特許庁

格納室内をドライ状態としたままスラスタを引き揚げ得るようにする。例文帳に追加

To lift a thruster with a storage chamber in a dry condition. - 特許庁

ホース引上げ装置及びホース引上げ装置を用いた排水管洗浄装置、排水管の洗浄方法、並びに汚水飛散防止具例文帳に追加

HOSE LIFTING DEVICE, DRAIN PIPE WASHING DEVICE USING HOSE LIFTING DEVICE, DRAIN PIPE WASHING METHOD, AND SANITARY SEWAGE SPLASH PREVENTING TOOL - 特許庁

基板を引き上げ乾燥する際に、乾燥染みが発生することを防止した引き上げ乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lifting and drying device which prevents the occurrence of drying stain when lifting and drying a substrate. - 特許庁

重力に反しているように空中に引き揚げ、浮かせるようにする例文帳に追加

cause to rise in the air and float, as if in defiance of gravity  - 日本語WordNet

引き上げ時の抵抗を少なくする事が出来る雪掻きボードを提供する。例文帳に追加

To provide a snow removing board enabling a reduction in resistance during pulling up. - 特許庁

その後、鋳造物を流動層内から引き上げ、水冷する。例文帳に追加

Thereafter, the cast product is pulled up from the fluidized bed and water-cooled. - 特許庁

引上げ軸側と原料融液側との間に電圧を印加することに起因する引上げ結晶の有転位化を防止する。例文帳に追加

To prevent a first dislocation generation of a pulled crystal caused by applying voltage between the pull shaft and the raw material melt. - 特許庁

最大周波数を容易に引上げることの出来る加振機を提供する。例文帳に追加

To provide an excitation machine that can easily raise a maximum frequency. - 特許庁

水平横型磁石３０，３０を装備した複数の引上げ炉１０，１０・・を、引上げ室内に作業スペースに臨んで設置する。例文帳に追加

A plurality of pulling furnaces 10, 10 each having horizontal lateral-type magnets 30, 30 are arranged in a pulling chamber in such a manner that each furnace faces a space for working. - 特許庁