「ひどうき」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

非同期通信におけるデータの順序性保証方法及びプログラム例文帳に追加

SEQUENCE WARRANT METHOD AND PROGRAM FOR DATA IN ASYNCHRONOUS COMMUNICATION - 特許庁

埋め込み自己チェック非同期パイプライン型実行（ＥＳＣＡＰＥ）例文帳に追加

EMBEDDED SELF-CHECKING ASYNCHRONOUS PIPELINED ENFORCEMENT (ESCAPE) - 特許庁

非同期データをディジタル信号に挿入する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INSERTING ASYNCHRONOUS DATA INTO DIGITAL SIGNAL - 特許庁

非同期型通信で通信を確立するまでの時間を短縮すること。例文帳に追加

To shorten the time until establishing communication, in asynchronous type communication. - 特許庁

非同期データ通信ネットワークのためのフェイルオーバ装置および方法例文帳に追加

FAILOVER DEVICE AND METHOD FOR ASHYCHRNOUS DATA COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

よって、圧縮機２２の消費動力を低減させることが可能である。例文帳に追加

Thereby, the consumption power of a compressor 22 can be reduced. - 特許庁

ポイントカードシステムにおいて顧客の消費動向を把握する。例文帳に追加

To grasp the consumption trend of clients in a point card system. - 特許庁

通例、前記被動磁石５は平坦な板状磁石とされる。例文帳に追加

Generally, the driven magnet 5 is flat and plate-like. - 特許庁

両プロセッサ２、４は、非同期パケット交換網６に接続されている。例文帳に追加

Both processors 2 and 4 are coupled to an asynchronous switched network. - 特許庁

長いワイヤを介してデータ伝送を非同期で制御する装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING DATA TRANSMISSION ASYNCHRONOUSLY VIA LONG WIRE - 特許庁

これによって、短時間に非同期回路の検証が可能となる。例文帳に追加

In this way, verification of the asynchronous circuit can be carried out in a short time. - 特許庁

複数の交換部は、それぞれが非同期にデータ交換を行う。例文帳に追加

A plurality of exchange parts asynchronously exchange data. - 特許庁

静電場発生装置及びそれを用いた飛動生物除去方法例文帳に追加

ELECTROSTATIC FIELD-GENERATING DEVICE AND METHOD FOR ELIMINATING FLYING AND MOVING ORGANISM BY USING THE SAME - 特許庁

非同期型通信確立方法、通信装置及び通信システム例文帳に追加

ASYNCHRONOUS TYPE COMMUNICATION ESTABLISHING METHOD, COMMUNICATION APPARATUS, AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

導流体は曲線方向に伸び、且つ非同心円環状で配置される。例文帳に追加

The flow directors extending in a curving direction are arranged in a non-concentrically annular shape. - 特許庁

これで、１サイクル中に完全２重非同期でデータ転送が行える。例文帳に追加

Thus, a full duplex asynchronous data transfer can be performed in a single cycle. - 特許庁

非同期通信システムにおいて、中断による通信の破綻を回避する。例文帳に追加

To prevent a communication from being broken by interruption in an asynchronous communication system. - 特許庁

非同期通信において送信データの順序性を保証する。例文帳に追加

To provide a sequence warrant method and program for data in asynchronous communication, that can ensure sequence of transmission data in the asynchronous communication. - 特許庁

誘導加熱用の非導通性鍋とそれを用いた誘導加熱調理器例文帳に追加

NON-CONDUCTING POT FOR INDUCTION HEATING AND INDUCTION COOKER USING THE SAME - 特許庁

非同期通信網対応の伝送装置及び送信装置並びに受信装置例文帳に追加

TRANSMISSION DEVICE FOR DEALING WITH ASYNCHRONOUS COMMUNICATION NETWORK, TRANSMITTER AND RECEIVER - 特許庁

また、入場処理部と、出場処理部と、は非同期で動作する。例文帳に追加

The entrance processing part and the exit processing part are asymmetrically operated. - 特許庁

駆動プーリ７はＶベルト８を介して被動プーリ９と連結される。例文帳に追加

The driving pulley 7 is connected to a driven pulley 9 through a V-belt 8. - 特許庁

物理層回路とＭＡＣ層との間でデータが非同期転送される。例文帳に追加

Data is transferred asynchronously between a physical layer circuit and an MAC layer. - 特許庁

エッジを表す信号により、リセットタイマー(30)が非同期にリセットされる。例文帳に追加

A reset timer (30) is asynchronously reset with a signal representing the edges. - 特許庁

光ディスク原盤露光装置および非同期回転振れ量検出方法例文帳に追加

OPTICAL DISK MASTER DISK EXPOSING APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING DEFLECTION AMOUNT OF ASYNCHRONOUS ROTATION - 特許庁

非同期無線網から同期無線網にハンドオーバをする場合、非同期無線網から非同期端末にロングコードステート情報の伝送を行うことによって、呼断絶を解消すること。例文帳に追加

To eliminate interruption of a call in the case of applying hand-over from an asynchronous wireless network to a synchronous wireless network by transmitting long code state information from the asynchronous wireless network to an asynchronous terminal. - 特許庁

モード指示信号ＲＤＹを非同期リセット終了までは「Ｌ」レベルとし、非同期リセット終了後において「Ｈ」レベルにすることによって、非同期リセット期間中の外部コマンド入力による誤動作が回避される。例文帳に追加

The mode instruction signal RDY is held at the level "L" until asynchronous reset is completed and is made the "H" level after completion of asynchronous reset, and thereby the malfunction by an external command input during asynchronous reset period can be avoided. - 特許庁

復調部のＰＬＬにて、位相同期の非同期時に非同期フラグを出力し、出力された非同期フラグに基づいてミュート部にて復調出力をミュートするとともに所定のノイズ信号を生成するように構成する。例文帳に追加

A television broadcast receiver is configured such that at a PLL of a demodulation section, an asynchronous flag is output during asynchronization of phase synchronization, and based on the output asynchronous flag, the demodulation output is muted at a mute section and a predetermined noise signal is generated. - 特許庁

モード指示信号ＲＤＹを非同期リセット終了までは「Ｌ」レベルとし、非同期リセット終了後において「Ｈ」レベルにすることによって、非同期リセット期間中の外部コマンド入力による誤動作が回避される。例文帳に追加

A malfunction due to an external command input, during asynchronous reset, is avoided by keeping the mode instruction signal RDY at the "L" level until asynchronous reset is completed, and setting the signal to the "H" level after the end of asynchronous reset. - 特許庁

且つ、商品情報供給者側コンピュータ装置４は、消費動向情報サーバ６にアクセスし、この消費動向情報サーバ６に蓄積されている消費動向情報を取得自在である。例文帳に追加

The article information provider side computer device 4 accesses to the consumption trend information server 6 and freely acquires the consumption trend information stored in the consumption trend information server 6. - 特許庁

非同期信号を保持するN個のバッファと、非同期信号を前記N個あるバッファへ非同期信号に同期して順次切り替えて保持し、非同期信号の安定期間を長く保持する手段と、出力クロックに同期して、前記N個あるバッファで保持された非同期信号を保持した順に出力する手段とを設ける構成とする。例文帳に追加

N-pieces of buffers holding asynchronizing signals, a means which sequentially switches the asynchronizing signals in synchronizing with asynchronizing signals, holds them in N-pieces of buffers and holds the stable period of the asynchronizing signals to be long and a means outputting the asynchronizing signals held in N-pieces of buffers in a holding order in synchronizing with an output clock are installed. - 特許庁

外管の一端部に、外管の主体部と非同軸に縮径された非同軸首部を有し、該非同軸首部に内管を挿入配置した排気ガス処理装置を容易に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily manufacturing an exhaust gas treating device having a non-coaxial neck part with reduced diameter non-coaxially to a main body part of an outer pipe on one end part of the outer pipe, and inserting an inner pipe into the non-coaxial neck part. - 特許庁

そして、軸１ｄから被押動部６ａまでの距離は、軸１ｅから被押動部８ａまでの距離と同じであって、被押動部６ａ，８ａは同じ形状をしている。例文帳に追加

A distance from the shaft 1d to the portion 6a to be pressed is the same as that from the shaft 1e to the portion 8a to be pressed, and the portions 6a and 8a to be pressed have the same shape. - 特許庁

非同期境界のタイミング解析を容易に行うことができる半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit capable of easily performing the timing analysis of an asynchronous boundary. - 特許庁

被同期歯車との相対回転が高い時の同期装置の焼き付きを防止する。例文帳に追加

To prevent seizure of a synchronizing device when the relative rotation with a synchronized gear is high. - 特許庁

これを更に進め、前記同期回路を周期回路（ ）と非周期回路（ ）に、前記非同期回路を周期回路（ ）と非周期回路（ ）に分類し、同期回路の周期回路（ ）及び非同期回路の周期回路（ ）には静的タイミング検証を施し、同期回路の非周期回路（ ）及び非同期回路の非周期回路（ ）には動的タイミング検証を施す。例文帳に追加

The part 12 defines the clock waveform and outputs asynchronous clock waveform information to a dynamic timing inspection applying part recognizing part 14. - 特許庁

非同期ループで、書き込み可能ソケットが実際に書き込み可能になった時に呼び出される。例文帳に追加

Called when the asynchronous loop detects that a writable socket can be written. - Python

吸気同期噴射から吸気非同期噴射に戻された後に良好な燃焼を確保する。例文帳に追加

To ensure a satisfactory combustion after returning intake synchronous injection to intake non-synchronous injection. - 特許庁

非動的又は準静的駆動機構を有する改善された電気機械モータを提供する。例文帳に追加

To provide an improved electro-mechanical motor having a non-dynamic or semi-static driving mechanism. - 特許庁

より速い乗算演算を有する非同期式符号付き乗算器を提供すること。例文帳に追加

To provide a multiplier with an asynchronous code attaining faster multiplication. - 特許庁

非同期媒体が供給する同期トラヒックの複数のストリ—ムを同期させるための装置例文帳に追加

DEVICE FOR SYNCHRONIZING PLURAL STREAMS OF SYNCHRONOUS TRAFFIC SUPPLIED BY ASYNCHRONOUS MEDIUM - 特許庁

フレーム同期回路のフレーム非同期信号を用いずに、復調器のみで擬似引き込みを検出する。例文帳に追加

False drawing is detected by only a demodulator without using the frame asynchronous signal of a frame synchronization circuit. - 特許庁

ＤＳ−ＣＤＭＡ基地局間非同期システムにおける移動局の同期捕捉方法及び装置例文帳に追加

SYNCHRONIZATION ACQUISITION METHOD AND SYSTEM FOR MOBILE STATION IN ASYNCHRONOUS SYSTEM BETWEEN DS-CDMA BASE STATIONS - 特許庁

ＣＤＭＡ基地局間非同期セルラ方式の移動局とそのセルサーチ方法例文帳に追加

INTER-CDMA BASE STATION ASYNCHRONOUS CELLULAR SYSTEM MOBILE STATION AND ITS CELL SEARCH METHOD - 特許庁

二重かご形誘導電動機は、高調波による非同期トルクの影響が大きい。例文帳に追加

A double squirrel-cage induction motor is greatly affected by an asynchronous torque due to harmonic. - 特許庁