「ふかで」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

確かに、全てを一人でやるなんて不可能ですね。例文帳に追加

Certainly, doing everything on your own would be impossible right.  - Weblio Email例文集

この物語はいろんな意味で深い話です。例文帳に追加

This story is deep in many ways.  - Weblio Email例文集

まだ深い悲しみと無力感で苦しんでいます。例文帳に追加

I am still suffering from a deep sadness and powerlessness.  - Weblio Email例文集

あなたが仕事をここで見つけることは不可能です。例文帳に追加

It is not possible for you to find a job here. - Weblio Email例文集

彼女がこの仕事を１日で終えることは不可能です。例文帳に追加

It is impossible for her to finish this job in one day. - Weblio Email例文集

確かにそれは困難であろうが, 不可能ではない.例文帳に追加

Admittedly, it will be difficult, but it isn't impossible.  - 研究社 新英和中辞典

別に深い意味でそう言ったわけではない.例文帳に追加

I did not mean anything serious when I said that.  - 研究社 新和英中辞典

雪はあちこちでひざの深さまで積もっていた.例文帳に追加

The snow lay [was] knee‐deep in places.  - 研究社 新和英中辞典

父は不加減で役所を休んでおります例文帳に追加

Father is indisposed and does not go to office.  - 斎藤和英大辞典

ご不快なそうでしたが如何ですか例文帳に追加

You have been indisposed, I hear. Are you better?  - 斎藤和英大辞典

風に吹かれながら縁側で涼んでいた例文帳に追加

I enjoyed the cool on the verandah, with the wind fanning me.  - 斎藤和英大辞典

水なしで生きることはまったく不可能である。例文帳に追加

Living without water is out of the question. - Tatoeba例文

私がその仕事を一時間で終えるのは不可能です。例文帳に追加

It is impossible for me to finish the work in an hour. - Tatoeba例文

それは可でもなく不可でもなしというところだ。例文帳に追加

It is neither good nor bad. - Tatoeba例文

その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。例文帳に追加

It is impossible for me to do the work in a week. - Tatoeba例文

その湖は日本で一番深い湖である。例文帳に追加

The lake is the deepest in Japan. - Tatoeba例文

言うまでもなく、サーバの負荷が増大してしまうのです。例文帳に追加

Obviously, the server load will increase as a result. - Tatoeba例文

衣食は生活する上で不可欠なものである。例文帳に追加

Food and clothes are necessities of life. - Tatoeba例文

ユミがそれを１日で仕上げるのは不可能です。例文帳に追加

It is impossible for Yumi to finish it in a day. - Tatoeba例文

この湖は日本でいちばん深い湖である。例文帳に追加

The lake is the deepest in Japan. - Tatoeba例文

１日や２日で東京見物をするのは不可能です。例文帳に追加

It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two. - Tatoeba例文

１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。例文帳に追加

Is it next to impossible to live to be 150? - Tatoeba例文

バーミューダトライアングルでの失踪は不可解です。例文帳に追加

The disappearances in the Bermuda Triangle are inexplicable. - Tatoeba例文

この湖は日本でいちばん深い湖である。例文帳に追加

This lake is the deepest lake in Japan. - Tatoeba例文

150歳まで生きることは不可能ですか？例文帳に追加

Is it impossible to live to be 150? - Tatoeba例文

不活発であるが、活性することができる例文帳に追加

inactive but capable of becoming active  - 日本語WordNet

静かであるかじっとした、あるいは不活発であるさま例文帳に追加

being quiet or still or inactive  - 日本語WordNet

（顔色で）皮膚の不完全状態で損なわれた例文帳に追加

(of complexion) blemished by imperfections of the skin  - 日本語WordNet

2つの反対勢力に忠実であることは不可能である例文帳に追加

it is impossible to be allegiant to two opposing forces  - 日本語WordNet

移民は貧乏で不完全雇用であるようだ例文帳に追加

migrants are likely to be poor and underemployed  - 日本語WordNet

非常に不快であるか、または危険でさえある例文帳に追加

very unpleasant or even dangerous  - 日本語WordNet

首尾一貫したか協和的であることが不可能である例文帳に追加

not capable of being made consistent or harmonious  - 日本語WordNet

先端で過重負荷になることで不安定な例文帳に追加

unstable by being overloaded at the top  - 日本語WordNet

何かが起こっている間、不活発であるか、無関心である例文帳に追加

be inactive or indifferent while something is happening  - 日本語WordNet

概略だけであるか不完全でおぼろげな表現例文帳に追加

a sketchy or imperfect or faint representation  - 日本語WordNet

利用できる電力の範囲を越える電気の負荷例文帳に追加

an electrical load that exceeds the available electrical power  - 日本語WordNet

言葉または語調でひどく不快である性質例文帳に追加

the quality of being sharply disagreeable in language or tone  - 日本語WordNet

無礼でない表現に代わる不快で批難の表現例文帳に追加

an offensive or disparaging expression that is substituted for an inoffensive one  - 日本語WordNet

押えつけられるようで,不快な感じであるさま例文帳に追加

the state of feeling oppressed and therefore uncomfortable  - EDR日英対訳辞書

沼地や湿地などの部分が深くまで泥であるさま例文帳に追加

of mud, deep  - EDR日英対訳辞書

不確実で,頼りにならない感じであるさま例文帳に追加

a condition of being unstable and vain  - EDR日英対訳辞書

心に深くもっていて,いつまでも忘れないでいること例文帳に追加

the condition of holding fast to a memory or idea  - EDR日英対訳辞書

物事がばらばらでで不完全なこと。例文帳に追加

the extent to which something is incomplete  - EDR日英対訳辞書

がんの存在する深さは5mm以下で、その幅は7mm以下である。例文帳に追加

the cancer is not deeper than 5 millimeters and not wider than 7 millimeters.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼は負債に深くはまり込んで身動きができなかった例文帳に追加

He was up to his neck in debt. - Eゲイト英和辞典