「ふぞくてき」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

金属配線及び金属抵抗を含む半導体素子並びにその製造方法例文帳に追加

METAL WIRING, SEMICONDUCTOR DEVICE INCLUDING METALLIC RESISTOR, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

これらの画像には解剖学的画像（２４）や機能画像（２６）を含むことがある。例文帳に追加

Those images may include anatomical images (24) and functional images (36). - 特許庁

金属被覆鋳鉄鋳物及び金属鋳鋼鋳物並びにその製造方法例文帳に追加

METAL-COATED CAST IRON MOLDING, METAL CAST STEEL MOLDING AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

青空に富士山がくっきり浮き上がって見える.例文帳に追加

Mt. Fuji stands out in bold relief against the blue sky.  - 研究社 新和英中辞典

金属めっき層は、水分不透過膜として機能する。例文帳に追加

The metal plating layer is functioned as a moisture non-penetration film. - 特許庁

複数の信号を適切に増幅することのできる増幅制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier control circuit that can properly amplify a plurality of signals. - 特許庁

複数枚の基板ＷＦ１〜ＷＦｒのそれぞれは、縦導体３１と、接続導体４とを有している。例文帳に追加

A plurality of substrates WF1-WFr each have a longitudinal conductor 31 and a connection conductor 4. - 特許庁

また、上記インヒビターは、金属粉末または金属塩、特に亜鉛粉末あるいは亜鉛塩が含まれている。例文帳に追加

The inhibitor contains metal powder or metallic salt, particularly, zinc powder or zinc salt. - 特許庁

増幅器回路１１には、光検出器１４と、トランスインピーダンス増幅器１６が含まれている。例文帳に追加

The amplifier circuit 11 includes a light detector 14 and a transimpedance amplifier 16. - 特許庁

低歪で周波数特性に優れ、且つ、増幅特性が負荷に影響され難い増幅器の提供。例文帳に追加

To provide an amplifier in which distortion is reduced, frequency characteristics are superior and amplification characteristics are hardly affected by a load. - 特許庁

光変調器駆動回路は、複数の第１の非反転増幅器及び反転増幅器を備える。例文帳に追加

An optical modulator drive circuit includes a plurality of first non-inverting amplifiers and an inverting amplifier. - 特許庁

長尺で緻密な金属被覆層を有し、伝送損失が低い金属被覆光ファイバを提供する。例文帳に追加

To provide a metal coating optical fiber, having a long and dense metal coating layer and having low transmission loss. - 特許庁

増幅器の非線形特性に安定的に収束させることができる増幅回路を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier circuit which achieves stable convergence to linear characteristics of an amplifier. - 特許庁

ＢＴＬ接続増幅器の直流出力オフセット検出回路例文帳に追加

DC OUTPUT OFFSET DETECTION CIRCUIT FOR BTL CONNECTION AMPLIFIER - 特許庁

光増幅モジュール、光増幅器、光通信システム及び白色光源例文帳に追加

OPTICAL AMPLIFICATION MODULE, OPTICAL AMPLIFIER, OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM, AND WHITE LIGHT SOURCE - 特許庁

高周波増幅器と高周波増幅器の出力を増幅する電力増幅器とを備え、両増幅器のバイアス電圧を制御して過大入力を防止する電力増幅回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power amplifying circuit which is provided with a high-frequency amplifier and a power amplifier to amplify an output of the high-frequency amplifier and prevents an excessive input by controlling a bias voltage of both amplifiers. - 特許庁

増幅回路１１を複数の増幅器が多段接続されて成り、各増幅器の出力の加算信号がレベル検波回路１２に印加される。例文帳に追加

The amplifier circuit 11 is constituted of a plurality of multi-stage connected amplifiers, and the added signal of the output of each amplifier is applied to a level detector circuit 12. - 特許庁

環境提供装置は、複数のエリアそれぞれに対して環境を提供する。例文帳に追加

The environment providing device provides environment for a plurality of areas. - 特許庁

該シールは結合フランジに対して金属−金属シール（metal to metal seal）を提供する接触領域を含む。例文帳に追加

The seal includes a contact area providing a metal to metal seal with respect to a coupling flange. - 特許庁

いくつかの火山が組合わさってできた複雑な構造の火山例文帳に追加

a composite volcano  - EDR日英対訳辞書

劣化画像を復元して理想画像に近い復元画像を生成する画像処理装置を提供する。例文帳に追加

An image processing device restores a degraded image to generate an almost ideal restored image. - 特許庁

電気接続システムは、複数の導電性ポストを含む。例文帳に追加

The electrical connection system includes a plurality of conductive posts. - 特許庁

バイアシング入力ステージ及びそれを含む増幅器例文帳に追加

BIASING INPUT STAGE AND AMPLIFIER INCLUDING THE SAME - 特許庁

生物試料に含まれる目的遺伝子を増幅する方法例文帳に追加

METHOD FOR AMPLIFYING TARGET GENE CONTAINED IN BIOLOGICAL SAMPLE - 特許庁

金属体１４として、金属粉末を含有する塗料、金属粉末を含有する樹脂シート、金属箔及び金属薄膜が例示される。例文帳に追加

A coating material containing metal powder, a resin sheet containing metal powder, a metal foil, and metal thin film are exemplified as the metal body 14. - 特許庁

金属イオンを含む水溶液から還元剤を用いて金属微粉末を製造する金属微粉末の製造方法である。例文帳に追加

The fine metal powder is manufactured using a reducing agent from an aqueous solution containing metal ions. - 特許庁

映像の時空間的な複雑度に基づき適応的に動映像の符号化を行う適応的な動映像符号化方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for adaptively encoding a motion image based on temporal and spatial complexity and an apparatus therefore. - 特許庁

ノイズ増幅器１１０は、シグナルグランド電位ＳＧ１ のノイズを増幅する非反転増幅器である。例文帳に追加

A noise amplifier 110 is a noninverting amplifier for amplifying the noise superimposed on the signal ground potential SG1. - 特許庁

また、増幅器１３４には、増幅器１３３よりも１４ｄＢだけ高い増幅率を設定する。例文帳に追加

An amplifier 134A is set for a higher amplification factor by only 14 dB than the amplifier 133. - 特許庁

少ない回路規模の増加で増幅回路の増幅率のばらつきを効果的に抑制する。例文帳に追加

To efficiently suppress variation of an amplification rate of an amplification circuit with a small increase in a circuit scale. - 特許庁

また、キャリア増幅回路４とピーク増幅回路５のそれぞれをプッシュプル構成にしてもよい。例文帳に追加

Further, the carrier amplifier circuit 4 and the peak amplifier circuit 5 may be formed as a push-pull configuration, respectively. - 特許庁

不連続性検出部１０３は、入力された動画像の時間的に連続するフィールドの各画像が時間的に不連続であるか否かを判定する。例文帳に追加

A discontinuity detection part 103 decides whether or not images of temporally continuous fields of an input moving image are temporally discontinuous or not. - 特許庁

複数の接続口２５ａ〜２５ｄは、それぞれ独立した供給流路２６ａ〜２６ｄと接続されている。例文帳に追加

The plurality of connection ports 25a-25d are connected to respectively independent supply passages 26a-26d. - 特許庁

本発明においては、一本鎖のみの増幅を最初に行い、その増幅産物に相補的な鎖を次いで増幅する、二段階の増幅工程を経て増幅対象の核酸の増幅を行うことを特徴としている。例文帳に追加

The nucleic acid of amplification target can be amplified in two-step amplification processes comprising first amplifying only a single strand and then amplifying a chain complementary to the amplification product. - 特許庁

時間的に連続するフレームＦ_30〜フレームＦ_1 のフレーム間差分から差分フレームＦ_sub30 〜Ｆ_sub1を取得する。例文帳に追加

Differential frames Fsub30-Fsub1 are obtained from the inter- frame difference of temporally continuing frames F30-frame F1. - 特許庁

低融点金属の層は、複数の低融点金属の塊を並べた層を複数有してもよい。例文帳に追加

It is acceptable that the layer of the low-melting metal has layers where lumps of low-melting metals are arranged. - 特許庁

優れた流動性を備えた金属造粒粉末体、及び金属造粒粉末体の製造方法、並びに金属粉末体を提供する。例文帳に追加

To provide a granulated metal powder having superior fluidity; a method for manufacturing the granulated metal powder; and a metal powder. - 特許庁

能狂言において,主役に付属して演技する役例文帳に追加

in traditional Japanese theater, a role supporting the main character, called 'shitezure'  - EDR日英対訳辞書

金属を被覆する樹脂フィルムを薄層化して、かつ、貼り合わせ工程を不要とすることができる金属被覆用積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated film for coating a metal capable of making a resin film for use in coating the metal thin to dispense with a lamination process. - 特許庁

複数キーのそれぞれは、少なくとも１つの駆動接点と複数の検知接点を含む。例文帳に追加

Each of the plurality of keys includes at least one drive contact and a plurality of sense contacts. - 特許庁

画像符号化装置、画像復号装置、画像符号化方法、画像復号方法、記録方法、および画像復号化システム例文帳に追加

PICTURE CODING APPARATUS, PICTURE DECODING APPARATUS, PICTURE CODING METHOD, PICTURE DECODING METHOD, RECORDING METHOD, AND PICTURE DECODING SYSTEM - 特許庁

補助増幅器の利得が小さくても、極論すれば、フィードバック系に補助増幅器を用いなくても、増幅器の出力に生じる歪み成分を良好に補償することができる増幅装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an amplifying apparatus in which a distortion component generated in an output from the amplifier can be compensated excellently even when the gains of an auxiliary amplifier are small, even when the auxiliary amplifier is not used in a feedback system in an extreme case. - 特許庁

無機系／有機系皮膜被覆金属材料の皮膜付着量測定装置例文帳に追加

DEPOSITED FILM AMOUNT MEASURING INSTRUMENT FOR INORGANIC/ORGANIC FILM-COATED METALLIC MATERIAL - 特許庁

破壊には通常、xprtを含めて、私的なデータ構造体の破棄が含まれている。例文帳に追加

Destruction usually involves deallocation of private data structures, including xprt itself.  - JM

瞬間的に大きな過負荷負荷電流が流れても、過負荷負荷電流が持続して流れても、電力増幅器を保護する。例文帳に追加

To protect a power amplifier even when a large overload load current momentarily flows or even when an overload load current continuously flows. - 特許庁