「ぶすう」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

アクティブステアリングシステム，アクティブステアリング方法，及び平衡点を見つける方法例文帳に追加

ACTIVE STEERING SYSTEM, ACTIVE STEERING METHOD, AND METHOD OF FINDING BALANCE POINT - 特許庁

気流により管内を輸送される粉粒体に接着剤をまぶす方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MIXING ADHESIVE WITH PARTICULATE MATERIAL TRANSPORTED THROUGH PIPE BY AIR STREAM - 特許庁

使用者がマークシートによる条件設定を行うにあたって、マークを塗りつぶす作業を軽減させる。例文帳に追加

To reduce mark painting-out work, when a user sets conditions on a mark sheet. - 特許庁

底璧フレームの上部水平部および下部水平部とに高低調整装置を装備する。例文帳に追加

High and low adjusting devices are installed at a top horizontal part and a bottom horizontal part of the bottom wall frame. - 特許庁

気流により管内を輸送される粉粒体に接着剤をまぶす方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SPLINKLING ADHESIVE OVER PARTICULATES TRANSPORTED THROUGH PIPE BY AIR STREAM - 特許庁

気流により管内を輸送される粉粒体に接着剤をまぶす方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR COVERING POWDER AND GRAIN CONVEYED THROUGH PIPE BY AIR CURRENT WITH ADHESIVE - 特許庁

オールターナティブスクールという教育方法例文帳に追加

educational method of a school called an alternative school  - EDR日英対訳辞書

ゴルフクラブスウィング軌道確認方法及びその用具例文帳に追加

GOLF CLUB SWING TRAJECTORY CONFIRMATION METHOD AND ITS IMPLEMENT - 特許庁

ペロブスカイト型化合物薄膜およびその製造方法例文帳に追加

PEROVSKITE TYPE COMPOUND THIN FILM AND ITS FORMING METHOD - 特許庁

ペロブスカイト型複合酸化物粒子とその製造方法例文帳に追加

PEROVSKITE TYPE COMPOUND OXIDE PARTICLE AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

ペロブスカイト構造酸化物の製造方法例文帳に追加

PRODUCING METHOD OF PEROVSKITE STRUCTURE OXIDE - 特許庁

ペロブスカイト型結晶粒子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PEROVSKITE-TYPE CRYSTAL PARTICLE - 特許庁

ブスバーの製造方法及び製造装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING BUS BAR - 特許庁

醸造ハーブ酢およびその製造方法例文帳に追加

FERMENTED HERB VINEGAR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

内部スペースを有効に活用した遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which effectively utilizes an inner space. - 特許庁

制御棒駆動機構の検出プローブ据付構造例文帳に追加

INSTALLATION STRUCTURE OF DETECTION PROBE OF CONTROL ROD DRIVE MECHANISM - 特許庁

冷却塔における上部水槽構造例文帳に追加

UPPER WATER TANK STRUCTURE FOR COOLING TOWER - 特許庁

サブスクライバはパブリッシャに、パブリッシャのプレゼンス情報をサブスクライブすることを求める要求をピアツーピアベースで送信する。例文帳に追加

A subscriber sends to the publisher on a peer-to-peer basis a request to subscribe to the presence information of the publisher. - 特許庁

また、部数別区分け部１４，１５は、規定部数に満たない郵便物１からなるグループを、集積部１４ａ，１４ｂ，１５ａ，１５ｂに所定部数ごとに振り分ける。例文帳に追加

The sorting sections 14, 15 by number of pieces sort the groups consisting of the postal objects 1 below the regulated number of pieces to these integrating sections 14a, 14b, 15a, 15b by every prescribed number of pieces. - 特許庁

種をつぶすのに適応した、短くて丈夫なくちばしを持つ多数の小鳴鳥例文帳に追加

any of numerous small songbirds with short stout bills adapted for crushing seeds  - 日本語WordNet

シリアル粒の食物をつぶすまたはふるうことで得られる細かい粉状の食料品例文帳に追加

fine powdery foodstuff obtained by grinding and sifting the meal of a cereal grain  - 日本語WordNet

蔵人のあいだでは山卸の心得を「櫂でつぶすな麹で溶かせ」などという。例文帳に追加

Brewery workers tell each other about the essence of yamaoroshi in the following way, 'Break down steamed rice with koji rather than ramming with a mash paddle!'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表面に餡をまぶす以外のものでは、握り飯の具材のように中に餡を詰めることもある。例文帳に追加

An is used for coating mochi or being stuffed in mochi like rice balls.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、食べ方は関西風の葛餅同様、黄粉（きなこ）をまぶす他、黒蜜などでも賞味する。例文帳に追加

However, the way to serve kuzumochi is similar to that of western-Japan, sprinkled with soy flour or dark molasses.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペロブスカイト型複合酸化物からなるペロブスカイト型触媒１及びその製造方法である。例文帳に追加

There are provided a perovskite type catalyst 1 comprising perovskite type complex oxides and a method for production thereof. - 特許庁

線形予測ステップは、分析用線形対応サブステップと分析係数サブステップとを有する。例文帳に追加

The linear prediction step includes a linear corresponding sub-step for analysis and an analysis coefficient sub-step. - 特許庁

金属ウエブの耳部スリッタ・ガイド装置及び耳部スリッタ・ガイド方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR LUG PART SLITTER AND GUIDE FOR METAL WEB - 特許庁

シャントチューブスクリーンの継手構造およびシャントチューブスクリーンの接続方法例文帳に追加

JOINT STRUCTURE OF SHUNT TUBE SCREEN AND CONNECTION METHOD FOR SHUNT TUBE SCREEN - 特許庁

その部数だけプリンタ４００に余分に印刷させるよう、部数を再配分する（Ｓ１３，Ｓ１４）。例文帳に追加

Thus, quantities are reallocated so that the printer 400 prints more by the quantity (S13, S14). - 特許庁

スリーブは下部スペーサ上に載っており、下部スペーサは制御棒の下方の端栓上に載っている。例文帳に追加

The sleeve rests on a lower spacer which is seated on a lower end cap of this control rod. - 特許庁

コロンブスは地球が丸いということを証明した.例文帳に追加

Columbus demonstrated that the earth is round.  - 研究社 新英和中辞典

その雑誌の発行部数は公称 10 万だ.例文帳に追加

The circulation of the magazine is claimed to be around 100,000 copies.  - 研究社 新和英中辞典

辞書の発行部数はこのところ落ちているようだ.例文帳に追加

The sales of the dictionary seem to be dwindling for the moment.  - 研究社 新和英中辞典

産土神という生まれた土地の守り神例文帳に追加

a guardian deity of one's birth place  - EDR日英対訳辞書

革命行動を称え鼓舞する内容の歌例文帳に追加

a song dedicated to a revolution  - EDR日英対訳辞書

アブストラクトアートという,美術表現の傾向例文帳に追加

a style of art called abstract art  - EDR日英対訳辞書

正々堂々と勝負する，公正な態度をとる例文帳に追加

play fair - Eゲイト英和辞典

通称は五郎掃部助、また掃部五郎とも。例文帳に追加

His other names were Goro Kamon no suke and Kamon Goro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「漢城周報」の発行部数は約3000部。例文帳に追加

The circulation of "The Hanseong Jubo" was about 3,000 copies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペロブスカイト型チタン酸バリウム粉末の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PEROVSKITE-TYPE BARIUM TITANATE POWDER - 特許庁

アルカリニオブ酸ペロブスカイト結晶の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALKALI NIOBATE PEROVSKITE CRYSTAL - 特許庁

ペロブスカイト酸化物単結晶およびその製造方法例文帳に追加

PEROVSKITE OXIDE SINGLE CRYSTAL AND ITS MANUFACTURE PROCESS - 特許庁

ルテニウムペロブスカイトの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING RUTHENIUM PEROVSKITE - 特許庁

ペロブスカイト型酸化物積層膜及びその製造方法例文帳に追加

PEROVSKITE OXIDE LAMINATE FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ペロブスカイト型酸化物薄膜形成用原料溶液例文帳に追加

RAW MATERIAL SOLUTION FOR FORMING PEROVSKITE OXIDE THIN FILM - 特許庁