「へそ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

次に、端末が、利用者認証情報をアクセス装置へ送信する。例文帳に追加

Then, the terminal transmits the authentication information to an access device. - 特許庁

そして、決定された移動方向へ操作対象オブジェクトを移動させる。例文帳に追加

The object to be operated is moved in the determined moving direction. - 特許庁

通信端末１０が、選択されたチャンネルをサーバ２０へ送信する。例文帳に追加

A communication terminal 10 transmits a selected channel to a server 20. - 特許庁

変更点を置換した画像データを印刷装置へ送信する（Ｓ５）。例文帳に追加

The image data whose changing point is replaced are transmitted to a printing device (S5). - 特許庁

その後、送受信処理などの必要な処理を経て相手端末へ送信する。例文帳に追加

Then, the voice is transmitted to other terminal through necessary processing such as transmission/reception. - 特許庁

管理サーバは、登録フォームを携帯電話へ送信する（Ｓ５０２）。例文帳に追加

The management server transmits a registration form to the cellular telephone (S502). - 特許庁

コミッションは累計され、定期的に各加盟企業へ送金される。例文帳に追加

Commissions are accumulated, and remittance is periodically made to each member company. - 特許庁

ＡＴＭは口座番号と受取人候補をホストコンピュータへ送信する。例文帳に追加

The ATM transmits an account number and the recipient candidate to a host computer. - 特許庁

ＣＰＵ１７は、電子メールを各通信装置４へ送信する（Ｓ１１１）。例文帳に追加

The CPU 17 transmits the electronic mail to each communication device 4 (S111). - 特許庁

脳へ組成物を標的化するための方法および組成物が開示される。例文帳に追加

The method is provided for targeting a composition to brain and a composition. - 特許庁

撮像装置は、撮像した画像を複数の画像表示装置へ送信する。例文帳に追加

The imaging apparatus transmits a picked-up image to a plurality of image display devices. - 特許庁

サーバ１はこのアクセスを受け、認証画面をパソコン３へ送信する。例文帳に追加

The server 1 receives this access, and transmits an authentication image screen to the personal computer 3. - 特許庁

ヘソ軸パットでは、アイアンをパター向きにつくり、パターとして使う。例文帳に追加

An iron is made suitable for putting and used for navel axis putting. - 特許庁

次に、この操作メニューを要求元である携帯電話３へ送信する。例文帳に追加

Next, this operation menu is transmitted to the portable telephone 3 of the request source. - 特許庁

そして、推論した推奨情報をユーザ端末２００へ送信する。例文帳に追加

Then, the inferred recommended information is sent to the user terminal 200. - 特許庁

端末111は、サービス要求メッセージをISP 151を介してASP 132へ送信する。例文帳に追加

The terminal 111 transmits a service request message to an ASP 132 via the ISP 151. - 特許庁

また取引き内容１１を売り手計算機３へ送信する。例文帳に追加

The intermediary computer 2 also transmits the transaction contents 11 to the seller computer 3. - 特許庁

命令受信可能であれば命令をエミュレーション装置２へ送信する。例文帳に追加

When the instruction can be received, the instruction is transmitted to an emulation device 2. - 特許庁

中継サーバは、応答Ｗｅｂページをクライアントへ送信する。例文帳に追加

The relay server transmits the reply Web page to the client. - 特許庁

Ｗｅｂ統合システム１１は加入者情報を端末４２へ送信する。例文帳に追加

The Web integrated system 11 transmits the subscriber information to the terminal 42. - 特許庁

送信処理部２６は、印刷情報を利用者端末１０へ送信する。例文帳に追加

A transmission processing part 26 transmits the printing information to the user terminal 10. - 特許庁

そして、顧客固有情報を商品情報表示装置１へ送信する。例文帳に追加

It then sends customer characteristic information to a commodity information display device 1. - 特許庁

次いで端子金具１３をキャビティ１２ａ内へ挿入する。例文帳に追加

Then the metal piece 13 is inserted into the cavity 12a. - 特許庁

識別情報送信部４４は、識別情報を所定のサーバへ送信する。例文帳に追加

An identification information transmitting part 44 transmits the identification information to a predetermined server. - 特許庁

リブは管状部から出口通路内へ外側横方向に突出する。例文帳に追加

The ribs project laterally outward from the tubular portion within the outlet passage. - 特許庁

判定結果は通信コントローラを介してサーバへ送信される。例文帳に追加

The decision result is transmitted through a communication controller to the server. - 特許庁

サーバ（２）は、取得された履歴情報を、顧客端末（７）へ送信する。例文帳に追加

The server (2) transmits the acquired history information to the customer's terminal (7). - 特許庁

該メールは、ネットワーク上のＨＰサービスサーバ１１へ送信する。例文帳に追加

This mail is transmitted to an HP service server 11 on a network. - 特許庁

次に、端末が、仮編集情報を、コンテンツサーバへ送信する。例文帳に追加

Next, the terminal transmits the proxy-editing information to the contents server. - 特許庁

爪４２下縁の挿入部を、下板部１６の下部へ挿入する。例文帳に追加

An insertion part of a claw 42 lower edge is inserted into a lower part of the lower plate part 16. - 特許庁

不要なデータをファクシミリ装置へ送信することを防止することができる。例文帳に追加

To prevent unwanted data from being transmitted to a facsimile machine. - 特許庁

生成された音声データは、他の端末１０−ｎへ送出される。例文帳に追加

The generated voice data are transmitted to the other terminals 10-n. - 特許庁

端末装置は、撮像部による撮像画像をゲーム装置へ送信する。例文帳に追加

The terminal device sends an image taken by an imaging part to the game device. - 特許庁

複数のグラフィック文字の候補がユーザへ送信される。例文帳に追加

The plurality of graphic character candidates are transmitted back to the user. - 特許庁

検査棒２０を検査孔１６へ挿入可能な位置まで挿入する。例文帳に追加

The inspection rod 20 is inserted into the inspection hole 16 to the position capable of inserting. - 特許庁

渦電流探傷プローブＰは、走査方向ＳＣ方向へ走査する。例文帳に追加

The eddy current probe P for flaw detection scans in the direction of the scanning direction SC. - 特許庁

子機１から計測データを第１の周期Ｔで親機２へ送信する。例文帳に追加

Measurement data are transmitted from the slave unit 1 to the master unit 2 on a first cycle T. - 特許庁

ＣＵはこの動作応答を待って、初期化指示をＳ台へ送信する。例文帳に追加

After the operation response, the CU transmits the initialization direction to the S machine. - 特許庁

この総電圧値は、車両コントローラＨＣＭへ送信される。例文帳に追加

The total voltage value is transmitted to a vehicle controller HCM. - 特許庁

印刷装置へ送信する画像データのデータサイズを効率よく小さくする。例文帳に追加

To efficiently reduce size of image data to be transmitted to printers. - 特許庁

携帯機器は位置情報および携帯ＩＤを管理サーバへ送信する。例文帳に追加

The portable apparatus transmits position information and a portable ID to a management server. - 特許庁

画像データは、ケーブル２０を介して携帯電話２５へ送信される。例文帳に追加

The image data is transmitted to the portable telephone 25 through the cable 20. - 特許庁

２つのへそ付ポットコアと、空芯コイルを内部に収納した面実装型インダクタにおいて、へそ付ポットコアは、内部に巻き芯となる磁芯を具え、上面における一対の対向する端面に端子係合凹部と、側面の裾部に一対の対向する切欠き部を設けてある。例文帳に追加

In the surface mounted inductor wherein two pot-cores having umbilicuses and an air-core coil are stored, each pot-core having each umbilicus has in its inside a magnetic leg to be a winding core, and has terminal engaging recessed portions on a pair of opposite end surfaces present on its top surface, and further, has a pair of opposite notches in the skirts of its side surfaces. - 特許庁

そして、その作成したアクセスキーを携帯機３０へ送信する（Ｓ３０）。例文帳に追加

The access key created is transmitted to a mobile device 30 (S30). - 特許庁

サーバ１０から所定の要求信号を全ての端末１１へ送信する。例文帳に追加

A server 10 transmits a predetermined request signal to all of terminals 11. - 特許庁