「べんりさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ベルトを吊り下げる構造にした、ベルトコンベヤー。例文帳に追加

BELT CONVEYOR FORMED AS STRUCTURE FOR SUSPENDING BELT - 特許庁

インベントリ作成管理装置例文帳に追加

INVENTORY GENERATION MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

廃石膏ボードの分別リサイクルシステム、分別リサイクル装置及び分別リサイクル方法例文帳に追加

SYSTEM FOR SEPARATING AND RECYCLING WASTE GYPSUM BOARD, SEPARATING/RECYCLING DEVICE, AND SEPARATING/RECYCLING METHOD - 特許庁

電話で買い物ができる便利さ例文帳に追加

the convenience of shopping by telephone - Eゲイト英和辞典

トムさんはメアリさんと一緒に昼ご飯を食べました。例文帳に追加

Tom had lunch with Mary. - Tatoeba例文

国会で,他の案件より先に審議すべき案件例文帳に追加

in the Diet Assembly, a bill that should have priority over other bills  - EDR日英対訳辞書

美しさと便利さとを兼ね備える.例文帳に追加

combine beauty and utility  - 研究社 新英和中辞典

笹縁という(衣服の)縁かざり例文帳に追加

of clothes, a decoration of a hem, called lace  - EDR日英対訳辞書

天井や壁などから吊り下げた棚例文帳に追加

a shelf that hangs down from something  - EDR日英対訳辞書

データベース管理サーバー装置例文帳に追加

DATABASE MANAGEMENT SERVER DEVICE - 特許庁

壁紙張り作業用支援具例文帳に追加

SUPPORTING TOOL FOR WALL PASTING WORK - 特許庁

防汚処理された小便器例文帳に追加

URINAL SUBJECTED TO ANTIFOULING TREATMENT - 特許庁

多数の電極に接続すべきケーブルの配線をすっきりさせる。例文帳に追加

To simplify the cabling, which it to be connected to many electrodes. - 特許庁

剥離細胞選別装置、剥離細胞選別方法及びそのプログラム例文帳に追加

PEELED CELL-SELECTING DEVICE, METHOD FOR SELECTING PEELED CELL AND ITS PROGRAM - 特許庁

電極に接続すべきケーブルの配線をすっきりさせる。例文帳に追加

To cleanly lay a cable which has to be connected to an electrode. - 特許庁

最近の航空術の進歩驚くべきものあり例文帳に追加

Aviation has made wonderful progress of late.  - 斎藤和英大辞典

みんなで分けて食べたいので、取り皿をもらえますか。例文帳に追加

We're all going to share it. Could you bring us some extra plates? - Tatoeba例文

みんなで分けて食べたいので、取り皿をもらえますか。例文帳に追加

We're all going to split it. Could you bring us some extra plates?  - Tanaka Corpus

XSetInputFocusにより X サーバはFocusInイベントとFocusOutイベントを生成する。例文帳に追加

XSetInputFocus causes the X server to generate FocusIn and FocusOut events. - XFree86

ラベル情報管理システム、及びラベル情報管理サーバ例文帳に追加

LABEL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND LABEL INFORMATION MANAGEMENT SERVER - 特許庁

ラベルマスタ管理サーバ、及びラベルマスタ管理プログラム例文帳に追加

LABEL MASTER MANAGEMENT SERVER, AND LABEL MASTER MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

データベース管理サーバ、データベース管理システム及びデータベース管理方法例文帳に追加

SERVER, SYSTEM AND METHOD OF MANAGING DATABASE - 特許庁

彼は非常にきちんとした人なので、すべての鍋類はあるべき場所に整理されている。例文帳に追加

He is such a tidy person. Every pot and pan is in its place. - Tatoeba例文

彼は非常にきちんとした人なので、すべての鍋類はあるべき場所に整理されている。例文帳に追加

He is such a tidy person. Every pot and pan is in its place.  - Tanaka Corpus

兵農分離という,身分差別をはっきりさせるための政策例文帳に追加

a government policy called "separation of warriors and farmers"  - EDR日英対訳辞書

それはリサーチ班の義務であるべきだ。例文帳に追加

It should be incumbent on the research team. - Weblio Email例文集

今年は昨年と比べて少しばかり寒い。例文帳に追加

This year was a little colder that last year.  - Weblio Email例文集

私たちはリサイクル商品を使うべきだ。例文帳に追加

We should use recycled products. - Weblio Email例文集

罹災民の衛生状態は憂慮すべきものあり例文帳に追加

The sanitary conditions of the sufferers are causing great anxiety.  - 斎藤和英大辞典

酸素療法の効果は驚くべきものあり例文帳に追加

Oxypathy does wonders.  - 斎藤和英大辞典

酸素治療法の効果は驚くべきものあり例文帳に追加

Oxypathy has done wonders.  - 斎藤和英大辞典

彼は彼女の手紙と写真をすべて切り裂いた。例文帳に追加

He ripped up all her letters and photos. - Tatoeba例文

普段は調理された魚を食べています。例文帳に追加

We usually eat cooked fish. - Tatoeba例文

食べた時芯が固くなるよう調理されたスパゲッティ例文帳に追加

of pasta cooked so as to be firm when eaten  - 日本語WordNet

調理された食べ物の特定の品目例文帳に追加

a particular item of prepared food  - 日本語WordNet

法により定められた義務教育を受けるべき年齢例文帳に追加

the age set by law, at which children must receive compulsory education  - EDR日英対訳辞書

彼は彼女の手紙と写真をすべて切り裂いた。例文帳に追加

He ripped up all her letters and photos.  - Tanaka Corpus

IDE ですべてのインフラストラクチャーが処理されます。例文帳に追加

The IDE takes care of all the infrastructure for you.  - NetBeans

ISHの利用により細胞レベルでの判別が可能となった。例文帳に追加

The ISH permitted the discrimination and the cell level. - 特許庁

マーク付きベルト、ベルトリサイクル対応機器、ベルトのリサイクル方法、およびベルトのリサイクル適格判定方法例文帳に追加

MARKED BELT, EQUIPMENT FOR BELT RECYCLE, METHOD FOR RECYCLING BELT AND METHOD FOR JUDGING RECYCLE QUALIFICATION OF BELT - 特許庁

監視装置は管理サーバへのイベント通知を抑制すべきであると判断すると、管理サーバにイベント通知抑制を通知する。例文帳に追加

Determining that an event report to the management server is to be limited, the monitoring device reports event report limitation to the management server. - 特許庁

私は船荷証券の原本は厳しく管理されるべきだと思います。例文帳に追加

I think that the original B/L must be strictly managed. - Weblio Email例文集

無線基地局アンテナから隔離されるべき範囲を確実に検知する。例文帳に追加

To surely detect a range to be isolated from a radio base station antenna. - 特許庁

資産一元管理サーバがすべての資産のポートフォリオを作成する。例文帳に追加

The property united management server generates the portfolio of all the resources. - 特許庁

格納データは、事業所別集計処理３１４，企業別集計処理３１５，自治体別集計処理３１９がなされる。例文帳に追加

The stored data are subjected to business place tabulation processing 314 by each business place, tabulation processing 315 by enterprises and tabulation processing 319 by self-governing bodys. - 特許庁