例文 (999件) |
みぎたにの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14191件
右側の、または、右側に面した例文帳に追加
of or on the right - 日本語WordNet
右官掌二名例文帳に追加
Ukajo: 2 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は右に曲がった例文帳に追加
he took a turn to the right - 日本語WordNet
右側に寄った所例文帳に追加
a place located to the right of center - EDR日英対訳辞書
angle単位だけ右に回ります。例文帳に追加
Turn right angle units. - Python
-0-0右下隅に配置。例文帳に追加
lower right hand corner. +0-0 - XFree86
あなたは右の階段を下りて右に曲がってください。例文帳に追加
Go down the stairs on the right then turn right. - Weblio Email例文集
あなたは右の階段を下りて右に行ってください。例文帳に追加
Go down the stairs on the right then go right. - Weblio Email例文集
トラックは急に右に曲がった。例文帳に追加
The truck made a sharp turn to the right. - Tatoeba例文
トラックは急に右に曲がった。例文帳に追加
The truck made a sharp turn to the right. - Tanaka Corpus
ボールが彼女の右足に当たった。例文帳に追加
A ball hit her on the right leg. - Tatoeba例文
ボールが彼女の右足に当たった。例文帳に追加
A ball hit her on the right leg. - Tanaka Corpus
左と右に展開した軍隊例文帳に追加
right-wing and left-wing armies - EDR日英対訳辞書
右側に少し片寄った方例文帳に追加
the direction to the right of center - EDR日英対訳辞書
北大門を出た右側にある。例文帳に追加
On the right, outside of Kitadaimon Gate. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北大門を出た右側にある。例文帳に追加
On the right as you go out of Kitadaimon gate - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A HARLEM TRAGEDY” 邦題:『ハーレムの悲劇』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Trimmed Lamp」所収「A Harlem Tragedy」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) O Henry 1907, expired. Copyright (C) Kareha 2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |