「みちど」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

この道は大通りと交差している例文帳に追加

This road intersects the main street. - Eゲイト英和辞典

努力が彼女を成功に導いた例文帳に追加

Her endeavors were the making of her. - Eゲイト英和辞典

道は過酷な山道となった。例文帳に追加

The road became a brutal mountain path. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨日は驚きに満ちていた。例文帳に追加

Yesterday was full of surprises. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

健康な土壌は生命に満ちている。例文帳に追加

Healthy soils are full of life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は人生のドラマに満ちていた。例文帳に追加

His life was full of drama.  - Tanaka Corpus

道が悪いのでスピードを出せない。例文帳に追加

The bad roads prohibit speeding.  - Tanaka Corpus

私は道で１ドル拾った。例文帳に追加

I found a dollar in the street.  - Tanaka Corpus

曲り角のないのは長い道である。例文帳に追加

It's a long lane that has no turning.  - Tanaka Corpus

曲がり角のない道はない。例文帳に追加

It's a long lane that has no turning.  - Tanaka Corpus

帰り道でパレードを見かけた。例文帳に追加

I caught sight of a parade on my way home.  - Tanaka Corpus

運賃は片道１ドルです。例文帳に追加

The fare is one dollar each way.  - Tanaka Corpus

その道は行き止まりだった。例文帳に追加

The road came to a dead end.  - Tanaka Corpus

そうしてぼくが辿り着いた道。例文帳に追加

But still they lead me back to  - Tanaka Corpus

この道は公会堂に続いている。例文帳に追加

This road leads to the public hall.  - Tanaka Corpus

ギリシャの陽光に満ちた風土。例文帳に追加

The sunny skies of Greece.  - Tanaka Corpus

きた道を戻りましょう。例文帳に追加

Let's go back the way we came.  - Tanaka Corpus

あなたが辿った道を見つめてる。例文帳に追加

Gazing at the path you've walked.  - Tanaka Corpus

京都縦貫自動車道参照例文帳に追加

Refer to Kyoto Jukan Jidoshado Expressway  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市動物園　岡崎道例文帳に追加

Kyoto City Zoo: Okazakimichi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲州街道（甲州道中）例文帳に追加

Koshu-kaido Road (Koshu Dochu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥州街道（奥州道中）例文帳に追加

Oshu-kaido Road (Oshu Dochu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武道・芸道における師範例文帳に追加

Grand masters in martial arts and accomplishments.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初名は久我吉通、久我季通。例文帳に追加

His original names were Yoshimichi KOGA and Suemichi KOGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

露地の細道（春陽堂　1919年）例文帳に追加

"Roji no Hosomichi" (Narrow Alley) (Shunyodo, 1919)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は入道道勝。例文帳に追加

Naouji ISSHIKI's homyo (priest's name or posthumous Buddhist name) was Dosho NYUDO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道二は号で、名は義道。例文帳に追加

Doni was his second name or alias, and his original name was Yoshimichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府道15号宇治淀線例文帳に追加

Uji Yodo Line of Kyoto Prefectural Route 15  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道の駅若狭熊川宿例文帳に追加

Michi-no-eki Rest Area, Wakasa Kumagawa-juku  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-中学校のグラウンドのみ。例文帳に追加

Only the ground of the Junior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄　道・・・南満州鉄道例文帳に追加

Railways ⋯ South Manchuria Railways  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道教とは、「道の教え」である。例文帳に追加

Dokyo means 'the teaching of Do.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎日が驚きに満ちています。例文帳に追加

Each day is filled with surprises.  - 浜島書店 Catch a Wave

人生は驚きに満ちています。例文帳に追加

Life is full of surprises.  - 浜島書店 Catch a Wave

糸道規制ガイドの清掃具例文帳に追加

TOOL FOR CLEANING YARN PASSAGE CONTROL GUIDE - 特許庁

ＩＣカード及び道案内システム例文帳に追加

IC CARD AND ROUTE GUIDANCE SYSTEM - 特許庁

バラスト止め工、有道床軌道例文帳に追加

BALLAST FIXING WORK AND BALLASTED TRACK - 特許庁

鉄道車両用たわみ風道例文帳に追加

FLEXIBLE AIR DUCT FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁

スケールを自動的に導くこと。例文帳に追加

To automatically guide a scale. - 特許庁

（イ）水道より躯体に水を導く。例文帳に追加

(A) Tap water is guided to a body. - 特許庁

電池温度から導き出される充電例文帳に追加

CHARGE DERIVED FROM BATTERY TEMPERATURE - 特許庁

医療器具を導くためのガイド例文帳に追加

GUIDE FOR GUIDING MEDICAL INSTRUMENT - 特許庁

回転ドラム型生ごみ貯留装置例文帳に追加

ROTARY DRUM-TYPE GARBAGE STORAGE DEVICE - 特許庁

差込み丁番を用いたドア例文帳に追加

DOOR USING INSERT HINGE - 特許庁

道で待ち伏せをしたのが二度だ。例文帳に追加

Twice she has been waylaid.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』