「みちど」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

どこかに近道はないのでしょうか。例文帳に追加

Are there any short cuts? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの道が駅に近いですか？例文帳に追加

Which way is the closest station? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの道が車に閉鎖されてますか？例文帳に追加

Which passes are closed to cars? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここの道はどこに通じてますか？例文帳に追加

Where does this road lead? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはどこへ行く道でしょう？例文帳に追加

Where does this go? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はどこへ行っても道に迷う。例文帳に追加

He gets lost wherever he goes.  - Tanaka Corpus

道を開けて子どもを通してください。例文帳に追加

Make way for the children, please.  - Tanaka Corpus

どの道を行くか迷った。例文帳に追加

I hesitated about which road to take.  - Tanaka Corpus

どちらの道が市役所に行けますか。例文帳に追加

Which way goes to the city hall?  - Tanaka Corpus

どちらの道が一番近いですか。例文帳に追加

Which way is the nearest?  - Tanaka Corpus

どちらの道が一番近いかしら。例文帳に追加

I wonder which way is the shortest?  - Tanaka Corpus

どうぞ彼のために道をあけて下さい。例文帳に追加

Please make way for him.  - Tanaka Corpus

どうか道を教えておくれ。例文帳に追加

Let me know the way.  - Tanaka Corpus

その道はこのあたりのどこかです。例文帳に追加

The street is somewhere along here.  - Tanaka Corpus

この道を行くとどこへ出ますか。例文帳に追加

Where does this road lead to?  - Tanaka Corpus

この道はどこに出ますか。例文帳に追加

Where does this street lead to?  - Tanaka Corpus

この道の幅はどれくらいですか。例文帳に追加

What is the breadth of this road?  - Tanaka Corpus

あなたはどちらの道を選びましたか。例文帳に追加

Which way did you choose?  - Tanaka Corpus

道綽（どうしゃくぜんじ）…『安楽集』例文帳に追加

Tao-cho: "Anraku-shu" (treatises on peace and joy)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人間界道（にんげんどう）例文帳に追加

Ningen-do (world of humans)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内とは、内道（ないどう）のこと。例文帳に追加

Nai means Naido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雲居道膺、曹山本寂など例文帳に追加

It includes Doyo UNGO and Honjaku SOZAN.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名「荻野道喜（おぎのどうき）」。例文帳に追加

He was also known as 'Doki OGINO.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

路床面などの着色工法例文帳に追加

COLORING CONSTRUCTION METHOD SUCH AS ROADBED SURFACE - 特許庁

半導体リードフレーム掴み治具例文帳に追加

SEMICONDUCTOR LEAD FRAME CATCHING JIG - 特許庁

あゆみちゃんがアドプトできるように、文を手放しといたよ。例文帳に追加

I released the sentence so you could adopt it, Ayumi. - Tatoeba例文

指導するまたは導くことで道を示す例文帳に追加

showing the way by conducting or leading  - 日本語WordNet

化膿する空洞から体の表面へ導く異常な路例文帳に追加

an abnormal passage leading from a suppurating cavity to the body surface  - 日本語WordNet

入道二品道助親王（道助法親王）例文帳に追加

Priest Second highest imperial rank Imperial Prince Dojo (Priest Imperial Prince Dojo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式な名のりは平忠通(たいらのただみち)。例文帳に追加

His official name was TAIRA no Tadamichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内大臣久我建通（こがたけみち）の長男。例文帳に追加

He was the eldest son of Naidaijin (Minister of the Center), Takemichi KOGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄土寺(尾道市)塔（広島県尾道市）　重要文化財。例文帳に追加

Jodo-ji Temple Pagoda (Onomichi City, Hiroshima Prefecture), Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほっそい道にほとんどスピードを落とさず、走りこんだ。「近道なんですよ」「ってここ、あぜ道～～～っ！」例文帳に追加

We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!" - Tatoeba例文

ほっそい道にほとんどスピードを落とさず、走りこんだ。「近道なんですよ」「ってここ、あぜ道〜〜〜っ！」例文帳に追加

We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"  - Tanaka Corpus

東海道、東山道、山陰道、山陽道、南海道の五道の軍1万7,000人を動員するよう命じた。例文帳に追加

He ordered to mobilize military forces of five roads (Tokai-do Road, Tosan-do Road, Sanin-do Road, Sanyo-do Road, and Nankai-do Road) of 17,000 soldiers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡崎道駅（おかざきみちえき）は、京阪電気鉄道京阪京津線の鉄道駅。例文帳に追加

Okazaki-michi Station was a railway station on the Keihan Keishin Line of the Keihan Railway Company.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夜道のドライブは爽快です。例文帳に追加

Driving on the night road is refreshing.  - Weblio Email例文集

子供達は安全に道を渡りました。例文帳に追加

The children crossed the street safely.  - Weblio Email例文集

彼は独自の道を歩んだ。例文帳に追加

He walks a unique path.  - Weblio Email例文集

自信に満ち溢れたドヤ顔。例文帳に追加

A smug look brimming with confidence. - Weblio Email例文集

その国は郷土愛に満ちている。例文帳に追加

The country is full of regionalism.  - Weblio英語基本例文集

道標は正しい道を示している.例文帳に追加

The signpost indicates the right way to go.  - 研究社 新英和中辞典

独創的な考えに満ちた論文.例文帳に追加

an essay full of original thought(s)  - 研究社 新英和中辞典

女は驚いて血の道を起こした例文帳に追加

She was ill of fright.  - 斎藤和英大辞典

徳行を道楽にする（道を楽しむ）例文帳に追加

to practise virtue for virtue's sake―delight in virtue  - 斎藤和英大辞典