「むへいはつせい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この編成方法は次の工程を含む。例文帳に追加

This knitting method includes the following processes. - 特許庁

OECFsの偏差を較正するための方法は、次の工程を含む。例文帳に追加

The method for calibrating deviation of OECFs includes the following processes. - 特許庁

磁気変換素子は、強磁性トンネル接合部２１を含む。例文帳に追加

A magnetic conversion element includes a ferromagnetic tunnel junction part 21. - 特許庁

Ｃｕ２Ｏを含む不揮発性可変抵抗メモリ素子例文帳に追加

NONVOLATILE VARIABLE RESISTANCE MEMORY DEVICE INCLUDING Cu2O - 特許庁

可変抵抗物質を含む不揮発性メモリ素子例文帳に追加

NONVOLATILE MEMORY ELEMENT CONTAINING VARIABLE RESISTIVE MATERIAL - 特許庁

可変抵抗物質を含む不揮発性メモリ素子例文帳に追加

NON-VOLATILE MEMORY DEVICES INCLUDING VARIABLE RESISTANCE MATERIAL - 特許庁

糖アルコール変性シリコーンを含む毛髪化粧料例文帳に追加

COSMETIC FOR HAIR CONTAINING SUGAR ALCOHOL-MODIFIED SILICONE - 特許庁

レベル変換回路およびレベル変換回路を含む不揮発性半導体メモリ例文帳に追加

LEVEL CONVERSION CIRCUIT AND NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY INCLUDING THE SAME - 特許庁

廃棄物処理炉への異物を含む揮発性流体の吹込み装置例文帳に追加

DEVICE FOR BLOWING VOLATILE FLUID INCLUDING FOREIGN MATTER TO WASTE TREATING FURNACE - 特許庁

可変抵抗物質を含む不揮発性メモリ素子及びその製造方法例文帳に追加

NON-VOLATILE MEMORY ELEMENT CONTAINING VARIABLE RESISTANCE SUBSTANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

変換手段３６は、通常再生用ストリームを生成する。例文帳に追加

The conversion means 36 generates a normal reproduction use stream. - 特許庁

ヘアスタイリングフォームという整髪料例文帳に追加

a foam used in hair styling  - EDR日英対訳辞書

好ましくはさらに揮発性メモリを備え、システムリセットにより、不揮発性メモリのデータを揮発性メモリへ転送し、不揮発性メモリへのリードアクセスに代えて、揮発性メモリへアクセスする。例文帳に追加

Preferably, the semiconductor device further includes a volatile memory, transfers data on the nonvolatile memory to the volatile memory by system reset, and accesses the volatile memory instead of read access to the nonvolatile memory. - 特許庁

不揮発性メモリー６への格納が完了したら、その旨を制御部８へ通知する。例文帳に追加

When completing the storage of the data to the nonvolatile memory 6, the analysis section 4 informs the control section 8 about it. - 特許庁

可変速揚水発電システムの制御装置例文帳に追加

CONTROLLER FOR VARIABLE-SPEED PUMPING GENERATING SYSTEM - 特許庁

２次電池と発電機の併用システムの制御装置例文帳に追加

CONTROLLER FOR COMBINATION SYSTEM OF SECONDARY BATTERY AND GENERATOR - 特許庁

蒸発器、その製造方法、蒸発器用ヘッダー部材及び冷凍システム例文帳に追加

EVAPORATOR, ITS MANUFACTURING METHOD, HEADER MEMBER FOR THE VAPORIZER AND REFRIGERATING SYSTEM - 特許庁

不揮発性記憶装置へのデータ書き込みシステムおよび不揮発性記憶装置例文帳に追加

SYSTEM FOR WRITING DATA INTO NONVOLATILE STORAGE DEVICE, AND NONVOLATILE STORAGE DEVICE - 特許庁

タービン電動発電機の電力変換調整システム例文帳に追加

POWER CONVERSION REGULATION SYSTEM OF TURBINE MOTOR GENERATOR - 特許庁

可変速発電システムの運転制御方法例文帳に追加

OPERATION CONTROL METHOD OF VARIABLE SPEED GENERATION SYSTEM - 特許庁

この発明は、平坦なアルミニウム構成要素への回転対称の鋼製締付要素の接続に関する。例文帳に追加

To provide a connection of a rotationally symmetrical steel fastening element to a flat aluminum component. - 特許庁

本発明は、加工性に優れ、耐塩素水性でかつ低へたり性のゴム材料を製造することができる耐塩素水性ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a chlorine water-resistant rubber composition with which a rubber material having excellent workability, chlorine water-resistance and a low sinking property can be manufactured. - 特許庁

Microsoft Windows プラットフォームへのインストールには、次の制限が適用されます。例文帳に追加

The following restrictions apply to the installation on the MicrosoftWindows platform:  - NetBeans

本発明は、また、コンテンツへのアクセスを制御するためのシステムに関する。例文帳に追加

The system also controls access to contents. - 特許庁

1990年（平成2年）日本初のムジヒメシャクケイの孵化に成功。例文帳に追加

1990: it succeeded in Japan's first incubation of a plain chachalaca.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の多重ＱＡＭ変調装置は、ＱＡＭ変調部、および変調波合成部を備える。例文帳に追加

A multiplex QAM modulating device comprises a QAM modulating unit and a modulated wave synthesizing unit. - 特許庁

プログラム生成システム、プログラム変換システム、プログラム変換方法、半導体装置開発システム、記録媒体及びプログラム例文帳に追加

PROGRAM FORMING SYSTEM, PROGRAM CONVERTING SYSTEM, PROGRAM CONVERTING METHOD, SEMICONDUCTOR DEVICE DEVELOPING SYSTEM, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

Ｃｕ_２Ｏを含む不揮発性可変抵抗メモリ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile variable resistance memory device including Cu_2O. - 特許庁

可変抵抗物質を含む不揮発性メモリ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a non-volatile memory element containing a variable resistance substance. - 特許庁

可変抵抗物質を含む不揮発性メモリ素子を提供する。例文帳に追加

To provide non-volatile memory devices including variable resistance material. - 特許庁

太陽光発電システム、及び、当該システムを構成する電力変換装置例文帳に追加

PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM AND POWER CONVERSION DEVICE COMPRISING SYSTEM - 特許庁

本発明に係る硬化性組成物は、チイラン基を有する変性フェノキシ樹脂と、熱硬化剤とを含む。例文帳に追加

The curable composition includes a modified phenoxy resin having a thiirane group, and a thermosetting agent. - 特許庁

本発明の開閉装置の無線開閉制御システムは、制御側無線装置と被制御側無線装置とを有する。例文帳に追加

This radio opening-closing control system of the opening-closing device, has a control side radio device and a controlled side radio device. - 特許庁

本発明の開閉装置の無線開閉制御システムは、制御側無線装置と被制御側無線装置とでなる。例文帳に追加

This radio opening/closing control system of an opening/closing device is composed of a control side radio installation and a control object side radio installation. - 特許庁

本発明に係る樹脂組成物は、無機質粉体と、シラン変性ポリオレフィン樹脂とを含む。例文帳に追加

This resin composition comprises an inorganic powder and a silane-modified polyolefin resin. - 特許庁

太陽光発電システム１００は、光電変換部２を含む生成装置３０を備える。例文帳に追加

The photovoltaic power generation system 100 comprises a generating device 30 including a photoelectric conversion section 2. - 特許庁

よって、無機繊維表面への陽イオン界面活性剤の吸着性は強いものと考えられる。例文帳に追加

Then the adsorption of the cationic surfactant to th surface of the inorganic fiber is considered to be strong. - 特許庁

水素生成装置、レーザ還元装置、エネルギー変換装置、水素生成方法および発電システム例文帳に追加

HYDROGEN GENERATING APPARATUS, LASER REDUCTION APPARATUS, ENERGY CONVERSION APPARATUS, METHOD FOR GENERATING HYDROGEN AND POWER GENERATION SYSTEM - 特許庁

可変速発電機の制御方法と装置及び可変速揚水発電システム例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING VARIABLE SPEED GENERATOR, AND VARIABLE SPEED PUMPING POWER GENERATION SYSTEM - 特許庁

本発明は、耐油性、耐水性、高弾性、耐寒性で且つ低へたり性のニトリルゴム組成物等を提供する。例文帳に追加

To provide a nitrile rubber composition or the like having oil resistance, water proofing, high elasticity, low temperature resistance and low in flatting. - 特許庁

変異ＭＪＤ遺伝子の発現を特異的に抑制するｓｉＲＮＡ例文帳に追加

siRNA SPECIFICALLY REPRESSING EXPRESSION OF MUTATED MJD GENE - 特許庁

信頼性の高い不揮発性メモリと周辺回路を含む半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device including a high-reliability nonvolatile memory and a peripheral circuit. - 特許庁

信頼性の高い不揮発性メモリと周辺回路を含む半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device comprising a reliable nonvolatile memory and a reliable peripheral circuit. - 特許庁

無線部２０は、通信を実行している端末装置へ、生成したデータベースを送信する。例文帳に追加

The radio unit 20 transmits the generated database to the terminal apparatus which is executing the communication. - 特許庁

メモリアクセス制御部３は、ＲＡＭ内の情報を不揮発性メモリ４，５へ書き戻す。例文帳に追加

The memory access control section 3 writes information back in the RAM to the nonvolatile memories 4 and 5. - 特許庁