「めすきーと」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

メッセージ表示モードのときにダイヤル１７Ｄを押すと、メッセージスキャンモードに遷移する。例文帳に追加

When the dial 17D is depressed at the time of the message display mode, the mode is shifted to the message scanning one. - 特許庁

画像形成されるシートのすき目方向を、操作表示装置から入力し、シートのすき目方向、枚数、坪量とから、あらかじめ定められた折りモード選択テーブルに基づいて、１度折りと２度折り等の折り条件を変更する。例文帳に追加

The grain direction of a sheet on which an image is formed is input from an operation display device. - 特許庁

スキーをはいて斜面を登るのが困難な時のスキーの置き場所例文帳に追加

a place for putting one's skis when its difficult to climb the slope going diagonally called ski deposit  - EDR日英対訳辞書

そのために、中間フローライナー３と下流フローライナー４との間に詰め物１１を設けて、隙間の間隔を０．０１〜３ｍｍとする。例文帳に追加

For this purpose, a filler 11 is provided between the intermediate flow liner 3 and downstream flow liner 4 to adjust the space to 0.01 to 3 mm. - 特許庁

私はメアリーと会って、すぐに彼女のことを好きになった。例文帳に追加

I took to Mary as soon as we met. - Tatoeba例文

私はメアリーと会って、すぐに彼女のことを好きになった。例文帳に追加

I started liking Mary as soon as I met her. - Tatoeba例文

本当にトムはメアリーのことは好きじゃないの？例文帳に追加

Are you sure that Tom doesn't like Mary? - Tatoeba例文

トムがメアリーのこと好きだって、本当に思ってるの？例文帳に追加

Do you really think Tom likes Mary? - Tatoeba例文

トムがメアリーのこと好きだって、本当に思ってるの？例文帳に追加

Do you really think that Tom likes Mary? - Tatoeba例文

メアリーと私は二人とも水泳が好きです。例文帳に追加

Mary and I both like swimming. - Tatoeba例文

メアリーと私は二人とも水泳が好きです。例文帳に追加

Both Mary and I like swimming. - Tatoeba例文

私はメアリーと合って、すぐに彼女のことを好きになった。例文帳に追加

I took to Mary as soon as we met.  - Tanaka Corpus

イメージスキャナとプリンタとをもつ画像処理装置例文帳に追加

IMAGE PROCESSING APPARATUS WITH IMAGE SCANNER AND PRINTER - 特許庁

ガス器具と器具判別装置とガスメータ例文帳に追加

GAS APPLIANCE, APPLIANCE-DISCRIMINATING DEVICE, AND GAS METER - 特許庁

スキー回転滑走時におけるスキー板のスキーブーツ直下部の雪面グリップ性能を高め操作性を向上させるとともに、スキー板の滑らかな滑走性能を向上させたスキー板を提供する。例文帳に追加

To provide a ski board improved in running performance by improving the snow surface gripping performance of a portion of the ski board immediately below a ski boot of a ski board during turning and running to improve the operability. - 特許庁

トムはパンケーキにかかってるメープルシロップが好きだ。例文帳に追加

Tom likes maple syrup on his pancakes. - Tatoeba例文

メアリーは、甘酸っぱいラズベリータルトが大好きです。例文帳に追加

Mary really likes sweet and sour raspberry tart. - Tatoeba例文

スキー板やスケート靴の,滑走面内側の角例文帳に追加

the inner edge of skis and/or skates  - EDR日英対訳辞書

今日のスペシャルメニューは子羊の脚肉のローストです例文帳に追加

Today's special is the roast leg of lamb. - Eゲイト英和辞典

その事件についてニュースキャスターがコメントを述べた例文帳に追加

The newscaster passed a comment on the incident. - Eゲイト英和辞典

キューから $id で特定される 1 通のメールを送信します。例文帳に追加

Sends a single mail from the queue specified by $id.  - PEAR

スキージャンプチームが世界選手権で銅メダルを獲得例文帳に追加

Ski Jumping Team Wins Bronze at World Championships  - 浜島書店 Catch a Wave

多面体オリゴマーシルセスキオキサン類を含むトナー例文帳に追加

TONER CONTAINING POLYHEDRAL OLIGOMERIC SILSESQUIOXANES - 特許庁

スキー場におけるアミューズメント施設例文帳に追加

AMUSEMENT FACILITY IN SKIING GROUND - 特許庁

デジタルカメラのオートフォーカス機構例文帳に追加

AUTOMATIC FOCUSING MECHANISM FOR DIGITAL CAMERA - 特許庁

イメージスキャナ用樹脂シート積層金属板例文帳に追加

RESIN SHEET LAMINATED METAL PLATE FOR IMAGE SCANNER - 特許庁

基板ケース、基板ケースの封止構造、及び遊技機例文帳に追加

BOARD CASE, SEALING STRUCTURE OF BOARD CASE, AND GAME MACHINE - 特許庁

スキャタロメトリ識別法を利用したオーバーレイ測定例文帳に追加

OVERLAY MEASUREMENT USING SCATTEROMETRY IDENTIFICATION METHOD - 特許庁

オートフォーカス機能を備える一眼レフカメラ例文帳に追加

SINGLE LENS REFLEX CAMERA EQUIPPED WITH AUTOMATIC FOCUSING FUNCTION - 特許庁

デジタルカメラはオートフォーカス機能を備えている。例文帳に追加

A digital camera is provided with an automatic focusing function. - 特許庁

第3-2-2-9 図　中国の消費者が最も好きな外車メーカー例文帳に追加

Figure 3-2-2-9 Foreign car manufacturers that Chinese people like most - 経済産業省

ビデオスキントーン補正のための輪郭フリーポイント動作例文帳に追加

CONTOUR FREE POINT OPERATION FOR VIDEO SKIN TONE CORRECTION - 特許庁

前記問合せメッセージを受けて応答メッセージを作成する（Ｓ９）。例文帳に追加

In response to the inquiry message, a response message is prepared (S9). - 特許庁

そのため、フォーカスサーボ信号は、マイナス極側に変位することになる。例文帳に追加

Therefore, the focus servo signal is displaced to a negative polarity side. - 特許庁

オートフォーカス機能とスナップモード機能の双方を備えたカメラ例文帳に追加

CAMERA WITH BOTH AUTOMATIC FOCUSING FUNCTION AND SNAP MODE FUNCTION - 特許庁

このようにするとスキージ下面とメタルマスク表面とが互いに対向するので、そのスキージ下面とメタルマスク表面との間に充填材２３を介在させて、スキージをメタルマスク表面に沿って移動させる。例文帳に追加

Under the state that the filler 23 is interposed between the under surface of the squeegee and the front surface of the metal mask, the squeegee is moved along the front surface of the metal mask. - 特許庁

そのため、密閉型スキージヘッドにおいて、スキージ表面に付着したペーストをスキージ表面から分離するため、スキージ表面に沿って移動可能に線状体からなるペースト分離手段をスキージに設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In order to solve the problem, a paste separating means constituted of a linear body provided in a sealed type squeegee head is provided so as to be movable along the surface of the squeegee in order to separate the paste adhered to the surface of the squeegee from the surface of the same. - 特許庁

新婚の上村選手と皆(みな)川(がわ)選手がスキーで五輪メダルをめざす例文帳に追加

Newlyweds Uemura and Minagawa Aim for Olympic Skiing Medals  - 浜島書店 Catch a Wave

スキャン・ドキュメントから電子フォームに取り込むための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR POPULATING ELECTRONIC FORMS FROM SCANNED DOCUMENTS - 特許庁

次いでケーブル１とロックウールボード１１との隙間に耐熱シール材１３を詰める。例文帳に追加

Then, a heat-resistant sealing material 13 is packed in the gap between the cable 1 and board 11. - 特許庁

この評価に基づいて、コントローラ９０は、プログラム処理により、メタルマスクＭＫの上面に対するスキージＳＱ１，ＳＱ２の傾斜角、スキージＳＱ１，ＳＱ２の移動速度、メタルマスクＭＫに対するスキージＳＱ１、ＳＱ２の押し付け力などを調整する。例文帳に追加

The controller 90 adjusts the angles of inclination of the squeegees SQ1 and SQ2 with respect to the upper surface of the metal mask MK, the moving speeds of the squeegees SQ1 and SQ2 and the pressing forces of the squeegees SQ1 and SQ2 to the metal mask MK by program processing. - 特許庁

この際，プレート材Ｂの端部に取り付けたレール状の留め具Ｅでプレート材Ｂを互いに連結し，プレート材Ｂ間の隙間を埋める。例文帳に追加

At this time, the plate members B are connected to each other by a rail-like fastener E mounted to the end of the plate member B to fill a clearance between the plate members B. - 特許庁

スキャン・メッセージがWSスキャン・プロトコル・メッセージであれば、WSスキャン・プロトコル・メッセージに対して応答がなされる。例文帳に追加

If the scan message is a WS scan protocol message, the WS scan protocol message is responded to. - 特許庁

ＥＬ素子用封止板多面取り用マザーガラス基板、及びＥＬ素子用ガラス基板多面取り用マザーガラス基板例文帳に追加

MOTHER GLASS SUBSTRATE FOR MULTIPLE EL ELEMENT SEAL PLATE, AND MOTHER GLASS SUBSTRATE FOR MULTIPLE EL ELEMENT GLASS SUBSTRATE - 特許庁

気温が氷点下になると，人々は屋外スケート場の準備を始めます。例文帳に追加

When the temperature falls below zero, people start preparing outdoor skating rinks.  - 浜島書店 Catch a Wave