「もうし」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

ひび割れの少なく、摩耗強度が高い流動接触分解触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a fluid catalytic cracking catalyst which is hardly cracked and has high wear strength. - 特許庁

効率的かつ効果的に摩耗損傷を防止することができるマリンホースを提供する。例文帳に追加

To provide a marine hose efficiently and effectively prevented from being worn and damaged. - 特許庁

タービン部品の摩耗に関する情報を処理するオンラインシステム及び方法例文帳に追加

ON-LINE SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING INFORMATION ON WEAR OF TURBINE COMPONENT - 特許庁

電子走行層３の溝２０の両側面は他よりも薄い電子供給層４で覆われている。例文帳に追加

Both side faces of the groove 20 in the electron traveling layer 3 is covered with the electron supply layer 4 thinner than others. - 特許庁

Ｗｅｂサーバ９がクライアントコンピュータ１５からソフトウェアのバージョンアップの申し込みを受ける。例文帳に追加

A Web server 9 receives the application of version-up in software from a client computer 15. - 特許庁

制御された量の窒素を処理室２１内に供給する窒素供給部３１が設けられている。例文帳に追加

A nitrogen feed section 31 feeding a controlled quantity of nitrogen into a process chamber 21 is provided. - 特許庁

光源装置１３内に、広帯域光ＢＢを出射するキセノンランプ３０を設ける。例文帳に追加

A xenon lamp 30 emitting broadband light BB is provided inside a light source device 13. - 特許庁

固定子鉄心３１の端面におけるティース３４上に樹脂製の端板３８が設けられている。例文帳に追加

An end plate 38 made of resin is provided on teeth 34 on an end face of the stator core 31. - 特許庁

移動ユーザ端末を有する顧客による口座からの支払い方法、および顧客認証網例文帳に追加

METHOD OF PAYMENT FROM ACCOUNT BY CUSTOMER HAVING MOBILE USER TERMINAL, AND CUSTOMER AUTHENTICATION NETWORK - 特許庁

炉蓋の炭化炉側に炉内ガス燃焼室を設けたコークス炉の操業方法例文帳に追加

METHOD FOR OPERATING COKE OVEN IN WHICH IN-OVEN GAS COMBUSTION CHAMBER IS DISPOSED ON CARBONIZATION OVEN SIDE OF OVEN LID - 特許庁

搬送方向（矢印ａ，ｂ）の一方側にフレーム２に沿って昇降するエレベーター３を設ける。例文帳に追加

An elevator 3 is vertically movable along the frame 2 on one side thereof in the conveying directions of arrows (a) and (b). - 特許庁

ＳＣＨ層５２とクラッド層１６との界面には、均一回折格子３６が設けられている。例文帳に追加

A uniform diffraction grating 36 is provided on the interface of the SCH layer 52 and the clad layer 16. - 特許庁

耐摩耗性を増した架橋ポリマーよりなる医療インプラント、その部品及びそれらの製造方法例文帳に追加

MEDICAL IMPLANT MADE OF CROSS-LINKED POLYMER WITH ENHANCED WEAR RESISTANCE, PARTS THEREOF AND METHOD OF MANUFACTURING THEM - 特許庁

これらワイヤーロープ19，20の適所に張力検出装置21Ｌ，21Ｒを設ける。例文帳に追加

Tensile force detecting devices 21L, 21R are arranged in proper places of these wire ropes 19, 20. - 特許庁

ピストン14のプランジャ側に、反プランジャ側の弁板39と一体化した切換板43を設ける。例文帳に追加

A changeover plate 43 consolidated with a valve plate 39 on the counter plunger side is installed on the plunger side of the piston 14. - 特許庁

これらを使用することで優れた育毛効果や心疾患予防効果を得ることができる。例文帳に追加

Excellent hair-growing effect and cardiopathy prevention effect can be attained by using the preparation, etc. - 特許庁

レール状金属１、２の一端に振動を与える送波素子Ｔ1、Ｔ2を設ける。例文帳に追加

Transmitters T1 and T2 are provided for applying vibrations to one terminal of each of rail- shaped metals 1 and 2. - 特許庁

給水噴射管３６の給水噴射口をグリスフィルタ２３に対向させて設ける。例文帳に追加

A water supply jetting port of a water supply jetting pipe 36 is provided opposite to the grease filter. - 特許庁

第１および第２電磁コイル６，８は、軸部材３を外囲して円環状にそれぞれ設けられる。例文帳に追加

First and second electromagnetic coils 6 and 8 are provided annularly to surround a shaft member 3. - 特許庁

両電磁石５，６間に伝達軸８に支持された可動板７を設ける。例文帳に追加

A movable plate 7 supported on the transmission shaft 8 is provided between both the electromagnets 5 and 6. - 特許庁

所望パターンを露光できるラスタースキャン荷電粒子線描画方法を提供する。例文帳に追加

To provide a raster scan charged particle beam drawing method for performing exposure in a desired pattern. - 特許庁

弁本体１の弁室１ａに第１ポート１ｂと第２ポート１ｃを設ける。例文帳に追加

A first port 1b and a second port 1c are provided in the valve chamber 1a of a valve element 1. - 特許庁

リム１６の外周面に静電植毛加工により無数の短繊維２４を立設させる。例文帳に追加

In this rim wheel, numberless short fibers 24 are planted on an outer circumferential surface of a rim 16 by electrostatic flocking. - 特許庁

５−アミノレブリン酸類と鉄化合物とを含有し、長期安定性に優れた育毛剤の提供。例文帳に追加

To provide a hair grower containing 5-aminolevulinic acids and an iron compound, and having excellent long-term stability. - 特許庁

保温具１は，所望する保温温度付近におけるキュリー温度を有する強磁性金属２からなる。例文帳に追加

The heat insulating implement 1 consists of a ferromagnetic metal 2 having a Curie temperature near the desired heat insulating temperature. - 特許庁

エントリ部７は、通信端末からゴルフコースに関する予約申込を受け付ける。例文帳に追加

An entry part 7 accepts the application of reservation concerning the golf course from the communication terminal. - 特許庁

基板107の窪み部位に、ミラー基板101に対向した複数の駆動電極が設けられる。例文帳に追加

A plurality of driving electrodes facing the mirror substrate 101 are provided at a recessed region of the substrate 107. - 特許庁

下位シート２の表面の３周縁部分に選択的に剥離剤塗工部１０を設ける。例文帳に追加

The peripheral marginal portions 3 of the rear surface of a lower sheet 2 are selectively provided with peeling agent coating parts 10. - 特許庁

疲労応力と磨耗の両方に対して高い耐性を有するチタン部品を提供する。例文帳に追加

To provide a titanium component having high resistance to both fatigue stress and wear. - 特許庁

保持器５は、円環状の主部と、この主部の片面に設けられた複数のポケットとを備えている。例文帳に追加

The holder 5 comprises an annular main part and a plurality of pockets provided on one side of the main part. - 特許庁

また、フレーム部材の記録紙収納部５側には、加圧版７と加圧版ばね１１が設けられている。例文帳に追加

A pressurization plate 7 and a pressurization plate spring 11 are installed on the side of the recording paper compartment 5 of the frame member. - 特許庁

このため、所望の動作波長の量子半導体装置を提供することができる。例文帳に追加

Accordingly, the quantum semiconductor device having a desired operating wavelength is provided. - 特許庁

容器蓋殻体２とパッキング材４との間に、酸素遮蔽シート７を設ける。例文帳に追加

An oxygen barrier sheet 7 is provided between a container lid shell 2 and a packing 4. - 特許庁

各軸に対応するアクチュエータに対応してコントローラが設けられている。例文帳に追加

A controller is provided corresponding to an actuator corresponding to each axis. - 特許庁

サウナ空間に霧状のミストを噴霧しうる噴霧部３を設けたミストサウナ装置１である。例文帳に追加

This mist sauna device 1 is provided with a spraying unit 3 for spraying foggy mist in a sauna space. - 特許庁

蓄電デバイスにはリチウム極が設けられ、リチウム極は負極に対して接続される。例文帳に追加

A lithium electrode is installed at the energy storage device, and the lithium electrode is connected to the negative electrode. - 特許庁

そしてピストンの側部に、係合突起と選択的に係合する係合部５１を設ける。例文帳に追加

An engaging part 51 selectively engaging to the engaging projection 21 is provided at a side portion of the piston 50. - 特許庁

焦点検出用画素は、撮像面において撮像用画素の群の中に設けられる。例文帳に追加

The focus detecting pixels are disposed in the group of imaging pixels. - 特許庁

屋内の端末網制御通信手段と屋外の端末のケーブル接続工事を容易にすること。例文帳に追加

To facilitate a cable connection work between an indoor terminal network control communication means and an outdoor terminal. - 特許庁

回転子鉄心１４とコンミテータ１５との間には、環状のスペーサ１８が設けられる。例文帳に追加

An annular spacer 18 is provided between the rotor iron core 14 and the commutator 15. - 特許庁

取付アダプタ22には、引掛シーリングボディ取付部26と照明器具取付部27とを設ける。例文帳に追加

The adapter 22 has a hooking ceiling body mounting part 26 and a luminaire mounting part 27. - 特許庁

データドライバ２は、画素列に対応して設けられたデータライン９にデータを供給する。例文帳に追加

A data driver 2 supplies data to a data line 9 provided corresponding to a pixel row. - 特許庁

第１の仕切り壁３と第２の仕切り壁５の夫々の下流側面に濾過膜８，９を設ける。例文帳に追加

Filter membranes 8 and 9 are arranged at each downstream side surface of the first partition wall 3 and the second partition wall 5. - 特許庁

これに対応して半導体装置２３０には、基準電極２３１Ａ，２３５Ａが設けられている。例文帳に追加

The semiconductor device 230 is provided with corresponding reference electrodes 231A and 235A. - 特許庁

作動のための円筒ブッシングＺおよび閉止要素Ｅが、ハウジングのボア２内に設けられる。例文帳に追加

A cylindrical bushing Z and a closing element E for operations are provided in a bore 2 of the housing. - 特許庁