「もうし」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

攪拌流出口15を覆いかぶせるようにして例えば金網製外環ストレーナ22を設ける。例文帳に追加

For example, a wire netting-made outer ring strainer 22 is arranged so as to cover the mixing outflow openings 15. - 特許庁

白色ＬＥＤ２８は互いに所定の間隔をあけて円環状に複数設けられている。例文帳に追加

A plurality of white LEDs 28 are annularly provided by leaving space in between. - 特許庁

次に工程ａ２で所望のパターンが得られるマスクを用いて紫外線露光する。例文帳に追加

Then in a process a2, an ultraviolet exposure is performed using mask which provides a desired pattern. - 特許庁

これにより、第１の一時保留部２１１のソレノイドを別個に設けることを要しない。例文帳に追加

Thus, the solenoid of the part 211 does not have to be separately provided. - 特許庁

バネクラッチ１７に関連してフラッパタイプのソレノイド２２が設けてある。例文帳に追加

A flapper type solenoid 22 is provided in association with the spring clutch 17. - 特許庁

サッシ窓１の下枠１２に内レール１８および外レール１７を設ける。例文帳に追加

The inner rail 18 and the outer rail 17 are installed in the lower frame 12 of the sash window 1. - 特許庁

絶縁フィルム１０にはイオン感応部５に対応した開口部９が予め設けられている。例文帳に追加

An aperture 9 corresponding to the ion sensitive section 5 is arranged on the insulating film 10 beforehand. - 特許庁

上記他方の部材に接触する各プランジャーに個別に付勢手段を設けた。例文帳に追加

An energization means is individually provided in each plunger brought into contact with the other member. - 特許庁

研磨ブラシ２の軌道上に位置するテーブル４上にドレッシング部７，８を設ける。例文帳に追加

The dressing parts 7, 8 are provided on the table 4 positioned on a track of the polishing brush 2. - 特許庁

前記の背もたれには被検者の後頭部及び側頭部を固定するための固定セクションを設ける。例文帳に追加

The backrest is provided with a fixing section for fixing the rear head part and side head part of a patient. - 特許庁

ＨＣ吸着酸化触媒４２を迂回する排気バイパス管４４が設けられる。例文帳に追加

An exhaust bypass pipe 44 is arranged for bypassing the HC adsorbing oxidation catalyst 42. - 特許庁

所望のヒステリシストルクが確実に発生するダンパー機構を提供する。例文帳に追加

To provide a damper mechanism for generating a desired hysteresis torque reliably. - 特許庁

トナーによらず所望の光沢度をもった画像を簡便に記録できる画像記録用紙を提供する。例文帳に追加

To provide an image recording paper capable of easily recording an image having required glossiness without using toner. - 特許庁

トランジスタ２００に対して、カレントミラー回路を構成するトランジスタ２０１、２０２を設ける。例文帳に追加

The battery charge circuit includes transistors 201, 202 for constituting a current mirror circuit for a transistor 200. - 特許庁

波形等化器の出力が所望の特性となるようにタップ係数を高速に変化させる。例文帳に追加

To quickly change a tap coefficient for generating desired characteristics in the output of a waveform equalizer. - 特許庁

レール５の一部にはＣＣＤカメラ２を位置決めするための位置決め部材６が設けられる。例文帳に追加

Arranged on part of the rail 5 is a positioning member 6 for positioning the location of the CCD camera 2. - 特許庁

直流負荷を有する少なくとも１つの直流網を過電圧に対して保護する回路例文帳に追加

CIRCUIT WHICH PROTECTS AT LEAST ONE DC NETWORK HAVING DC LOAD FROM EXCESS VOLTAGE - 特許庁

この第１のアンテナ素子２と平行に第２のアンテナ素子２８を基板１１上に設ける。例文帳に追加

A second antenna element 28 is provided on the substrate 11 in parallel with this first antenna element 2. - 特許庁

重なり代は枕梁を溶接することによる台枠１０の収縮量を見込んで設けてある。例文帳に追加

Overlapping margins are made allowance for a shrinking volume of the underframe 10 due to welding a bolster. - 特許庁

さらに、入込み部８ｂは中央パネル１０の外縁端よりも内側に位置している。例文帳に追加

Furthermore, the intake part 8b is located on a side further inside than the outer edge of a central panel 10. - 特許庁

ブレード付ピストン１の外周面３を加工するカップ形砥石２０の偏摩耗を抑える。例文帳に追加

To suppress eccentric wear of a cup-shaped grinding wheel to machine the peripheral surface of a piston furnished with blade. - 特許庁

フィルター４０又はリアグリル４１の表面に光触媒Ｃ３を設ける。例文帳に追加

Photocatalyst C3 is provided on the surface of a filter 40 or a rear grill 41. - 特許庁

また、プラグイン端子に対応する部分に主幹バー当接面を設ける。例文帳に追加

A surface for abutting on the main bar is provided in a part corresponding to a plug-in terminal. - 特許庁

流体レンズには絶縁層１５１および１５２を介して電極１４１および１４２が設けられている。例文帳に追加

Electrodes 141 and 142 are disposed through insulating layers 151 and 152 in the fluid lens. - 特許庁

インクタンク４１のインク流出部７に第１メッシュ部材７３を設ける。例文帳に追加

A first mesh member 73 is provided in an ink outflow opening 7 of an ink tank 41. - 特許庁

処理液中に残留する酸化剤量を監視するモニタリング装置２４を設ける。例文帳に追加

A monitoring device 24 for monitoring the amount of residual oxidant in a treated liquid is provided. - 特許庁

具体的には、左右一対の傾動型放射線検出器が上下二段に設けられる。例文帳に追加

Concretely speaking, a pair of left and right tilting radiation detectors is provided at upper and lower stages. - 特許庁

シリコン基板１と薄膜誘導素子９との間には低誘電率膜５が設けられている。例文帳に追加

A low dielectric constant film 5 is formed between the silicon substrate 1 and the thin film inductive element 9. - 特許庁

光波長多重網システム、光パス設定方法、障害回避方法およびプログラム例文帳に追加

OPTICAL WAVELENGTH MULTIPLEX NETWORK SYSTEM, OPTICAL PATH SETTING METHOD, FAULT AVOIDING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

第１回路基板は、ビデオ前信号を所望のビデオフォーマットに変換する。例文帳に追加

The first circuit board converts the pre-video signal to a desired video format. - 特許庁

ドレイン電極１３は、エピタキシャルウエハーの第２主面上の全面に設けられている。例文帳に追加

A drain electrode 13 is arranged on an entire second main surface of an epitaxial wafer. - 特許庁

または刺激電極に弾力性のある支持体を設けて位置決めをすることもできる。例文帳に追加

Alternatively, the stimulation electrode can be positioned by providing the stimulation electrode with a support body having elasticity. - 特許庁

リード線２８をフローティング電極２３と変成器内の電圧検出端子との間に設ける。例文帳に追加

A lead wire 28 is provided between a floating electrode 23 and a voltage detection terminal in a transformer. - 特許庁

自動コモン・モード終端電圧発生回路付差動終端及び減衰器回路網例文帳に追加

DIFFERENTIAL TERMINATION WITH AUTOMATIC COMMON-MODE TERMINATION VOLTAGE GENERATING CIRCUIT AND ATTENUATOR CIRCUIT NETWORK - 特許庁

保持器５のポケット９の狭幅側の柱部８に切欠き１０ａ，１０ｂ，１０ｃを設ける。例文帳に追加

Cutouts 10a, 10b, 10c are provided in columnar portions 8 on the narrow sides of pockets 9 of a cage 5. - 特許庁

樹脂製ボビン１に上鍔２と下鍔３とこれらの鍔間に設けた中鍔４とを備える。例文帳に追加

A resin bobbin 1 comprises an upper flange 2 and a lower flange 3, together with an intermediate flange 4 provided between them. - 特許庁

始動用プレート１は、ピニオンギアが常時噛み合うリングギア７が外周に設けられている。例文帳に追加

The starting plate 1 has a ring gear 7 on the outer periphery for normally engaged with a pinion gear. - 特許庁

耐磨耗性に優れるトップ層として酸化物セラミックス、またサーメットを溶射形成する。例文帳に追加

Oxide ceramics or cermet is thermally sprayed to form a top layer of high abrasion resistance. - 特許庁

燃料電池の電解質膜に設けられた触媒層の端部の劣化を抑制する。例文帳に追加

To suppress deterioration of the edge part of a catalyst layer provided at the electrolyte membrane of a fuel cell. - 特許庁

鍔部１２を多層に形成すると共に、その一面側に樹脂吸収材料１４が設けられている。例文帳に追加

A flange part 12 is formed in a multilayer and a resin absorbing material 14 is provided on a side. - 特許庁

シールリップ２４の機外側Ｂには第二シールリップ３３が設けられている。例文帳に追加

A second seal lip 33 is disposed on the seal lip 24 outside B of the machine. - 特許庁

ドラムの交換作業を行うことなくユーザが所望する印刷色で印刷する。例文帳に追加

To print with printing colors desired by a user by performing no exchanging work of drums. - 特許庁

この上棚１２は、棚板２４，２５を備えているとともに、棚板２５は取り外し可能に設けられている。例文帳に追加

The upper shelf 12 is provided with shelf plates 24 and 25 and the shelf plate 25 is detachably provided. - 特許庁

面取り部４Ａは、絞り弁４の外周端部の上流側に設けられている。例文帳に追加

The chamfer part 4A is provided in an upstream side of the outer circumference part of the throttle valve 4. - 特許庁

有機ＥＬ素子の外周部に液体層を有する多層封止構造を設ける。例文帳に追加

A multilayer sealing structure having a liquid layer is installed on an outer peripheral part of the organic EL element. - 特許庁