「もうし」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザは、音声ガイドメッセージを聞きながら、自身が所望するコンテンツを選択することができる。例文帳に追加

The user can select the content desired by oneself as hearing the voice guide message. - 特許庁

該画像センサーから得られる画像に対して、ネガ・ポジ変換を行なうネガ・ポジ機能を設ける。例文帳に追加

A negative/positive function for performing a negative/positive conversion to the image obtained from the image sensor is provided. - 特許庁

可溶化処理槽１５中で超音波を発生する発振子２９が設けられている。例文帳に追加

Transducers 29 for generating ultrasonic waves in the solubilization tank 15 are installed. - 特許庁

押出成形された形材からなる鏡板１にオーナメント１ａ，２ａが設けられる。例文帳に追加

Ornaments 1a and 2a are formed on a panel board 1 made by extrusion molding. - 特許庁

殺菌消毒剤組成物、毛髪用洗浄剤組成物及び食器用洗浄剤組成物例文帳に追加

STERILIZING DISINFECTION COMPOSITION, HAIR SHAMPOOING COMPOSITION AND DISH WASHING COMPOSITION - 特許庁

アンテナパターン４は高誘電性樹脂からなり、樹脂絶縁体層３上に設けられる。例文帳に追加

The antenna pattern 4 is made of a high-dielectric resin and provided on the resin insulator layer 3. - 特許庁

制御盤を設けずに、しかも発電機の大きさを大きくすることなく、オーガへ電力を供給する。例文帳に追加

To supply electric power to an auger without providing a control board and without enlarging the size of a generator. - 特許庁

現像カートリッジ４０の内部には、トナー貯蔵室と現像室とが設けられている。例文帳に追加

In the developing cartridge 40, a toner storage chamber and a developing chamber are provided. - 特許庁

スポーク部芯金２ｃとホーンプレート２ｅとの間には、制振部材２ｈが設けられている。例文帳に追加

A vibration damping member 2h is provided between a spoke part core 2c and a horn plate 2e. - 特許庁

更に当該カセット内に設けたメモリは、非接触によって外部との通信ができる構成である。例文帳に追加

A memory provided in the cassette is capable of communicating with the outside without contact. - 特許庁

溶接電源制御装置および消耗電極ガスシールドアーク溶接装置例文帳に追加

WELDING POWER SUPPLY CONTROLLER AND CONSUMABLE ELECTRODE GAS SHIELDED ARC WELDING EQUIPMENT - 特許庁

内輪2には、シール6のリップ部7を受ける樹脂製のリップ受け部材8が設けられている。例文帳に追加

A resin lip receiving member 8 for receiving the lip part 7 of the seal 6 is mounted on the inner ring 2. - 特許庁

ネオベネデニア幼生の繊毛を脱落させ把握器を出現させるタンパク質例文帳に追加

PROTEIN FOR ALLOWING CILIA OF NEOBENEDENIA GIRELLAE LARVA TO FALL OFF TO MAKE ITS HARPAGO EXPOSE - 特許庁

シリコン基板１１は、セル領域および周辺回路領域が設けられている。例文帳に追加

A silicon substrate 11 includes a cell region and the peripheral circuit region. - 特許庁

受取人はぺージにおいてギフト商品の選択および送付の申込みを行う。例文帳に追加

The receiver selects the gift merchandise and applies for gift merchandise sending in the page. - 特許庁

ＣＣＤカメラ２の光軸は、レーザ光源３の光軸と一致するように設けられている。例文帳に追加

The optical axis of a CCD camera 2 is arranged in accordance with the optical axis of a laser beam source 3. - 特許庁

定常時と同等の電力を消費することなく、電池７の早期消耗を防ぐことができる。例文帳に追加

This can prevent the early exhaustion of the battery 7 without consuming power equal to that at stationary time. - 特許庁

端子２の代わりにコイルを設けて、非接触で暗号鍵をインストールすることもできる。例文帳に追加

Or a coil can be provided in place of the terminal 2 to install the encryption key contactless. - 特許庁

画像形成装置において、印刷処理途中での消耗品の交換を回避することを目的とする。例文帳に追加

To avoid replacing consumables in the midst of printing processing in an image forming apparatus. - 特許庁

所望により、ゲル組成物を形成するのに１種以上のジブロックコポリマーを用いることもできる。例文帳に追加

Optionally, one or more diblock copolymers can be used in forming the gel compositions. - 特許庁

第１基材シートの厚みｔ１は第２基材シートの厚みｔ２よりも薄い。例文帳に追加

The thickness t1 of the first substrate is smaller than the thickness t2 of the second substrate sheet. - 特許庁

ガイドレール５にローラー10より大きく形成されたローラー10交換用の出し入れ部27を設ける。例文帳に追加

The taking-in/out part 27 for exchanging the roller 10 formed larger than the roller 10 is provided to the guide rail 5. - 特許庁

コテ板３の上面における取って部４を介した左右両側にバイブレータ５を設ける。例文帳に追加

Vibrators 5 are provided on both right and left sides through the grip section 4 on the upper surface of the trowel plate 3. - 特許庁

冷却装置は、回路基板１に対面して設けられた冷却ユニット２を備える。例文帳に追加

The cooling device has a cooling unit 2 provided opposite to the circuit board 1. - 特許庁

ワックス状脂肪酸エステル及びこれを含有する毛髪化粧料組成物例文帳に追加

WAXY FATTY ACID ESTER AND HAIR COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

植毛された綿糸３Ｗのパッド面積当たりの重量を、０．１２〜０．１９ｇ／ｃｍ^２にする。例文帳に追加

The weight of the planted cotton yarn 3W per pad area is 0.12-0.19 g/cm^2. - 特許庁

耐摩耗性と低フリクション効果を備えたマグネシウム基材摺動部材が得られる。例文帳に追加

The magnesium base material sliding member provided with wear resistance and low friction effect can be obtained. - 特許庁

光電変換層と電極の間に、湿式法により作製されたTiO2ホールブロック層を設ける。例文帳に追加

A TiO2 hole block layer produced by a wet process is provided between a photoelectric conversion layer and an electrode. - 特許庁

テトラオキシ−シラン誘導耐摩耗膜の形成方法およびそのための潤滑油組成物例文帳に追加

METHOD FOR FORMING TETRAOXY-SILANE DERIVED ANTIWEAR FILM AND LUBRICATING OIL COMPOSITION THEREFOR - 特許庁

複数の半導体ウェハを所定間隔で収納することのできるキャリア部２２を設ける。例文帳に追加

A carrier part 22 capable of housing a plurality of semiconductor wafers at prescribed intervals is provided. - 特許庁

ｐ型シリコンカーバイドウェル領域が、ｎシリコンカーバイド層上に設けられる。例文帳に追加

A p-type silicon carbide well region is provided on the n^- silicon carbide layer. - 特許庁

また、ＥＬ層上にパッシベーション膜を設けることによって、ＥＬ層を水分から保護することができる。例文帳に追加

The passivation film formed on the EL layer protects the EL layer from moisture. - 特許庁

膜状の弁６Ｂはスカート６Ｆに対し、ケーブル５の挿入面に設けられている。例文帳に追加

A film-like valve 6B is installed on the insertion surface of the cable 5 to a skirt 6F. - 特許庁

吸引管１３を超弾性金属製とし、吸引管１３を洗浄する洗浄部を設ける。例文帳に追加

The suction tube 13 is made of super-elastic metal, and a cleaning section for cleaning the suction tube 13 is provided. - 特許庁

そして，各トレンチの下方にはそれぞれＰフローティング領域５１，５７，５３が設けられている。例文帳に追加

And, under the each trench, P floating regions 51, 57 and 53 are formed, respectively. - 特許庁

画像形成装置及び該画像形成装置の消耗品に係る出力の設定方法例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS AND SETTING METHOD FOR OUTPUT REGARDING CONSUMABLES FOR IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

この荷重受け部５８Ｄは、後壁部４６と中間ビーム２２との間に位置している。例文帳に追加

The load-receiving part 58D is located between a rear wall 46 and an intermediate beam 22. - 特許庁

所望の比帯域を有する弾性表面波共振子およびその製造方法。例文帳に追加

SURFACE ACOUSTIC WAVE RESONATOR HAVING DESIRED BANDWIDTH RATIO AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

これにより、所望の地理的範囲に位置する複数の携帯電話機を一度に検出することができる。例文帳に追加

Thus, the cellular phones locating in a desired geographical range can be detected at a time. - 特許庁

半導体装置５０には逆接保護回路１と信号処理部２が設けられる。例文帳に追加

A semiconductor device 50 includes an reverse connection protection circuit 1 and a signal processing unit 2. - 特許庁

これにより、各種の制御を所望のタイミングで正確に実行することができる。例文帳に追加

Thereby, each kind of control can be executed accurately at the desired timing. - 特許庁

また、ＣＯ除去触媒層６２の加熱昇温のために電気ヒータ６６も設ける。例文帳に追加

For heating and raising in temperature of the CO removing catalyst layer 62, an electric heater 66 is also provided. - 特許庁

粘着ゴム（１）で円柱（２）を形成し、蓋（３）付き、回転機能付き筒（４）に設ける。例文帳に追加

A column (2) is formed by an adhering rubber (1) and the column (2) is arranged at a rotary cylinder (4) having a lid (3). - 特許庁

カセット装着部８の前側には、サーマルヘッド１０を保持したヘッドホルダ７４が設けられる。例文帳に追加

A head holder 74 holding a thermal head 10 is provided on a front side of the cassette housing portion 8. - 特許庁

複数の当選役として専有当選役（あるいは単独当選役）と共有当選役を設ける。例文帳に追加

An exclusive winning role (or a single winning role) and a shared winning role are provided as a plurality of winning roles. - 特許庁