「やすりみがき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

3 漂白剤及びその他の洗濯用物質。清浄剤、つや出し剤、擦り磨き剤及び研磨剤。石鹸。香料、精油、化粧品、ヘアローション。歯磨き剤例文帳に追加

3 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning polishing scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery essential oils cosmetics hair lotions; dentifrices - 特許庁

また、ゲル、歯磨き剤、含漱薬（うがい薬）などの形で歯に直接適用することもできる。例文帳に追加

fluoride may also be put directly on the teeth, as a gel, toothpaste, or a rinse.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

歯磨きや髭剃り時の手から垂れる水を切り、衣服の袖が濡れることを防止する着脱が容易な水垂れ防止用腕輪を提供する。例文帳に追加

To provide a water drop-preventing bracelet for draining water dropping from the hand in tooth brushing or shaving, preventing sleeves of clothes from getting wet, and easy to attach and detach. - 特許庁

第3類 漂白剤及びその他の洗濯に用いる物質。洗浄剤，つや出し剤，擦り磨き剤及び研磨剤。石鹸。香料，精油，化粧品，ヘアローション。歯磨き例文帳に追加

Class 3 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices. - 特許庁

歯磨き時、ひとまとまりのブロックパターンを形成する毛束群に歯磨き剤が保持されやすくなり、また、単位面積当たりの植毛密度が高いので、歯牙の刷掃、特にポリッシングを効率よく、かつ、効果的に行なうことができる。例文帳に追加

Thus the bristle bundles forming a block pattern are enabled to easily retain the tooth paste and efficient cleaning of teeth, especially polishing effect, is achieved since the bristle planting density per unit area is high. - 特許庁

高い清涼感、冷涼感、保存安定性を有し、さらにペーストに艶のあるエリスリトール含有歯磨き組成物の提供。例文帳に追加

To provide a dentifrice composition having high refreshing, cool feeling and preservation stability, also having gloss of paste, and containing erythritol. - 特許庁

混合歯列期における萌出途上の６歳臼歯の咬合面を効果的に刷掃することができるとともに、歯肉や頬粘膜を傷めることがなく、しかも平滑面も磨きやすい歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a toothbrush with which the occlusal surface of molars for 6 years in the middle of eruption in a mixed dentition period, the gum or buccal mucous membrane is not damaged and further the smooth surface can be easily brushed as well. - 特許庁

歯冠と歯冠との間の歯間部や歯冠の付け根部分である歯頸部などの、歯ブラシの毛束が到達しにくく磨きにくい部位を確実に磨けるようにすることにより、磨き残しのない高い刷掃感を得ることができる歯ブラシを実現する。例文帳に追加

To provide a toothbrush that can provide a high wiping sensation without leaving any part of the tooth unbrushed by enabling a secure brushing of parts where the brush bundles of the tooth brush is difficult to reach such as space between tooth crowns or cervical area which is the root part of a tooth crown. - 特許庁

本発明は、磨き具を四角柱にし、かつ、指で押さえるための凹状の面取り部を、両側に設け、さらに軽量にするため、面取り部と面取り部の間を貫通させ、ヤスリ部は平面のものと、湾曲したことを特徴とした、手、もしくは、足の爪を磨くための、爪磨きを提案する。例文帳に追加

To propose a nail polishing tool for polishing nails of the hand or foot in which the polishing tool is a square column, concave chamfers for pressing with the finger are provided on both sides, a through-hole is made between the chamfer and chamfer for making the tool lightweight furthermore, and a plane file part and a curved file part are provided. - 特許庁

歯ブラシの長手方向におけるタフトの巾を小くしてブリッスルの到達感を向上させると共に、所望の植毛密度を容易に確保して十分な磨き応え感や刷掃効率を得ることのできる歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a toothbrush in which widths of tufts in the longitudinal direction of the toothbrush are made small to improve feeling of reaching and by which enough feeling of polishing and efficiency of brushing and cleaning can be obtained by easily ensuring a required density of filling. - 特許庁

β−グリチルレチン酸の保存安定性に優れ、高い抗炎症効果を奏し、かつ使用後の異味や刺激が少なく、塩味が適度で、刷掃実感に優れた歯磨剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a dentifrice composition superior in a storage stability of β-glycyrrhetinic acid, having a high antiinflammatory effect, causing less foreign taste and irritation after use, having a modestly salty taste, and enabling a user to feel nice brushing. - 特許庁

つまり、シャッタ３が第１の開口１１を開閉するときに給電端子２の接点部１８に摺接して当該個所を磨き、塵埃や化学変化した表面層などを取り除く。例文帳に追加

Specifically, the shutter 3 slidably contacts the contact portions 18 of the feeding terminals 2 and polishes the portions when opening and closing the first openings 11, so that dust, a chemically-changed surface layer, and the like are removed. - 特許庁

所定の広がりを有し、上面が平滑状をなすコンクリート造の基台６；基台上に立設される柱部材７；基台の上面にすべり可能に載置され、柱部材を所定の遊隙を存して受け入れる拘束孔１０を有するコンクリート造の可動台９；柱部材間に水平に架け渡されるとともに、その下面が前記可動台の上面に摺接する剛性の拘束梁８；からなり、前記可動台は拘束梁との当接によって水平方向への移動のみが許容されて拘束される。例文帳に追加

The movable base is allowed to restrictively move to the only horizontal direction due to contact with the restriction beam. - 特許庁