「れいせき」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

もうこれ以上はできません。例文帳に追加

I can't go any further.  - Tanaka Corpus

例をあげればきりがありません。例文帳に追加

The list goes on and on. - 浜島書店 Catch a Wave

分析用セル冷却装置例文帳に追加

CELL COOLING APPARATUS FOR ANALYSIS - 特許庁

遠赤外線放射冷却装置例文帳に追加

FAR INFRARED RADIATION COOLING DEVICE - 特許庁

レイヤ２機器の設定制御装置例文帳に追加

SETTING CONTROL DEVICE OF LAYER 2 INSTRUMENT - 特許庁

紫外線励起型インキ組成物例文帳に追加

ULTRAVIOLET EXCITATION-TYPE INK COMPOSITION - 特許庁

熱型赤外線検出器アレイ例文帳に追加

THERMAL INFRARED DETECTOR ARRAY - 特許庁

非冷却赤外線検出装置例文帳に追加

NON-COOLING INFRARED RAY DETECTOR - 特許庁

線材矯正ロ—ラの冷却装置例文帳に追加

DEVICE FOR COOLING ROLLER FOR STRAIGHTENING WIRE ROD - 特許庁

冷却生地形成のプロセス例文帳に追加

PROCESS OF FORMING REFRIGERATED DOUGH - 特許庁

距離センサ、距離センサアレイ例文帳に追加

DISTANCE SENSOR AND DISTANCE SENSOR ARRAY - 特許庁

冷却塔用積雪防止装置例文帳に追加

SNOW ACCUMULATION PREVENTIVE DEVICE FOR COOLING TOWER - 特許庁

非冷却赤外線撮像システム例文帳に追加

NON-COOLED INFRARED IMAGING SYSTEM - 特許庁

「それ以下じゃ、おゆずりできません」例文帳に追加

"Well, I cannot sell it for less,"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

複数の冷却対象機器を適切に冷却できる建設機械の冷却装置の提供。例文帳に追加

To provide a cooling apparatus for construction equipment, which can cool a plurality of cooling target devices appropriately. - 特許庁

（注意：「せいれい」と読んだときは日本以外の神霊の類のこと。例文帳に追加

Note: When these Chinese characters are read as "seirei," it refers to divine spirits outside Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間接冷却水冷及び直接空冷式火格子燃焼装置例文帳に追加

INDIRECT WATER COOLING AND DIRECT AIR COOLING TYPE FIRE GRATE COMBUSTION APPARATUS - 特許庁

ＬＮＧ冷熱を利用する直接冷却方法及び直接冷却システム例文帳に追加

METHOD OF AND SYSTEM OF DIRECT COOLING USING LNG CRYOGENIC - 特許庁

第２中間冷却器７０は、第２中間冷却管７１、７２を通過する冷媒を冷却させる。例文帳に追加

A second intermediate cooler 70 cools the refrigerant passing through the second intermediate cooling pipes 71, 72. - 特許庁

第１中間冷却器６０は、第１中間冷却管６２を通過する冷媒を冷却させる。例文帳に追加

A first intermediate cooler 60 cools the refrigerant passing through the first intermediate cooling pipe 62. - 特許庁

今度の成績は先例を破る例文帳に追加

The result is a record-breaker.  - 斎藤和英大辞典

比例代表制という選挙制度例文帳に追加

a system of election, called proportional representation  - EDR日英対訳辞書

赤外線センサアレイシステム例文帳に追加

INFRARED SENSOR ARRAY SYSTEM - 特許庁

彼らには部屋をきれいにする文化はありません。例文帳に追加

They don't have any culture of cleaning their rooms.  - Weblio Email例文集

それは言葉には表せないほどきれいです。例文帳に追加

It is so pretty that it cannot be expressed with words.  - Weblio Email例文集

一つもきれいな消しゴムを持っていません。例文帳に追加

I don't have even one clean eraser.  - Weblio Email例文集

彼が先週描いたこのきれいな絵は未成品である。例文帳に追加

This beautiful picture he drew last week is a crudity.  - Weblio英語基本例文集

〈せっけん・クリームなどが〉人の(荒れた)肌をきれいにする.例文帳に追加

clear (up) a person's skin  - 研究社 新英和中辞典

きれいなタオルで間に合わせの包帯を作る.例文帳に追加

improvise a bandage out of a clean towel  - 研究社 新英和中辞典

正々堂々と戦ってきれいに負けるさ.例文帳に追加

Play fair and be a good loser.  - 研究社 新和英中辞典

独裁制につきものの例の血の粛清の一例だった.例文帳に追加

It was one of those bloody purges incidental to dictatorship.  - 研究社 新和英中辞典

どうせ白状するならきれいに白状してしまえ例文帳に追加

If you confess at all, make a clean breast of it.  - 斎藤和英大辞典

どうせ白状するならきれいに白状してしまえ例文帳に追加

If you do confess, make a clean breast of it.  - 斎藤和英大辞典

彼女は私たちにきれいな帽子を見せた。例文帳に追加

She showed us a beautiful hat. - Tatoeba例文

部屋をきれいにしておかなければいけません。例文帳に追加

You must keep your room clean. - Tatoeba例文

手はきれいにしておかなければなりませんよ。例文帳に追加

You must keep your hands clean. - Tatoeba例文

メアリーは妹に窓をきれいにすることを任せた。例文帳に追加

Mary left her sister to clean the windows. - Tatoeba例文

靴はきれいにしておかないといけませんよ。例文帳に追加

You must keep your shoes clean. - Tatoeba例文

きれいな樹氷を見せてあげたいものです。例文帳に追加

I wish I could show you the pretty ice on the trees. - Tatoeba例文

彼は、的の頬にきれいに左手を食らわせた例文帳に追加

he landed a clean left on his opponent's cheek  - 日本語WordNet

きれいにする、または湿らせるためにスポンジで拭く例文帳に追加

wipe with a sponge, so as to clean or moisten  - 日本語WordNet

きれいな足を見せて短いスカートを履いたらどう例文帳に追加

Why don't you show your nice legs and wear shorter skirts?  - 日本語WordNet

彼女に毎朝歯をきれいに磨かせるのはひと仕事だ例文帳に追加

It is a labor to get her to brush her teeth clean every morning. - Eゲイト英和辞典

彼は台所をきれいにして母親を喜ばせた例文帳に追加

He satisfied his mother by cleaning up the kitchen. - Eゲイト英和辞典

部屋をきれいにしておかなければいけません。例文帳に追加

You must keep your room clean.  - Tanaka Corpus