「れんそうけんさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、検索サーバ１は、関連する複数の特徴語のウェイトの総和を算出し、この総和を用いて検索結果を調整する。例文帳に追加

Then, the retrieval server 1 calculates the total weight of the plurality of relevant feature words, and adjusts the retrieval result by using the total weight. - 特許庁

記憶装置１０２には、金属板１８に設定される金属板条件とロール塗布装置１の塗布条件とが関連付けられて記憶される。例文帳に追加

In a storage device 102, metal plate conditions set for the metal plate 18 and coating conditions of the roll coating apparatus 1 are associated with each other and stored. - 特許庁

鍵盤４の押鍵操作に連動して動作するハンマーアッセンブリ１３によって弦３を打撃する鍵盤楽器に消音装置６０を設ける。例文帳に追加

The keyboard musical instrument striking strings 3 by a hammer assembly 13, operated by interlocking with push-key operation of a keyboard 4, is provided with the silencer 60. - 特許庁

ＦＡラインと非破壊検査装置とを連動させ、ＦＡラインと同一ライン上に非破壊検査装置を組み込むことを可能にする。例文帳に追加

To incorporate a nondestructive inspection device on the same line as an FA line by interlocking the FA line and the nondestructive inspection device. - 特許庁

所定方向に沿って連続搬送されるＲＦ−ＩＤメディアの製品検査を迅速に行うことのできるＩＣ製品検査装置。例文帳に追加

To quickly inspect a product of an RF-ID medium conveyed continuously along a prescribed direction. - 特許庁

接地牽引部材は搬送用構造体に回転可能に連結され、地面上で搬送用構造体を牽引移動させる。例文帳に追加

A ground traction member is rotatably joined to the mobile structure and tracks and moves the mobile structure on the ground. - 特許庁

波面収差検査装置、光ピックアップ組立調整装置、レンズ評価装置、レンズ組立装置、対物レンズアクチュエータ組立調整装置、光ピックアップ、光ディスクドライブ、および、光情報記録再生装置例文帳に追加

WAVEFRONT ABERRATION INSPECTION APPARATUS, OPTICAL PICKUP ASSEMBLY ADJUSTMENT DEVICE, LENS EVALUATION DEVICE, LENS ASSEMBLY DEVICE, OBJECTIVE LENS ACTUATOR ASSEMBLY ADJUSTMENT DEVICE, OPTICAL PICKUP, OPTICAL DISK DRIVE, AND OPTICAL INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE - 特許庁

顕微鏡対物レンズ（２６）をサンプル（１８）に合焦させるための装置が開示される。例文帳に追加

A device for focusing a microscope objective (26) on a sample (18) is disclosed. - 特許庁

投影レンズ１８を検査光に対して相対移動させることにより、光軸を変動させる。例文帳に追加

An optical axis is varied by moving the projection lens 18 relative to the inspection light. - 特許庁

関連位置情報が検出されると、その旨が映像表示装置３５の表示画面に表示される。例文帳に追加

When the related position information is detected, that is displayed on the display screen of a video display device 35. - 特許庁

カバー２０には、レンズ板３３を覆う形で検知エリア調整部材３５が装着される。例文帳に追加

A detection area adjusting member 35 is fit to the cover 20 so as to cover the plate 33. - 特許庁

プライオリティエンコーダを持つ連想メモリの検索動作の検査において、冗長な検査ステップを排除する。例文帳に追加

To eliminate a redundant test step in a test of retrieving operation of an associative memory having a priority encoder. - 特許庁

画像検査システム１０は、連続的に搬送される複数の被検査対象物の各々を撮像して検査画像データを得て、該検査画像データに応じて前記被検査対象物の検査を行う。例文帳に追加

The image inspection system 10 images each of a plurality of workpieces conveyed continuously to obtain inspection image data and in response to the inspection image data concerned inspection is implemented of the workpiece. - 特許庁

商品販売サーバ１３に検索キーワードが入力されると、その検索キーワードは、商品検索サーバ１７に転送され、関連語検索部５９及び商品検索部６０に入力される。例文帳に追加

When a search keyword is input to a commodity sales server 13, the search keyword is transferred to a commodity search server 17 and input to a related word search part 59 and a commodity search part 60. - 特許庁

制御装置５は、通信回線を介してＩＪ方式試薬検査装置３から検査項目およびその検査データとともに被検査者識別情報を受信し、該検査者識別情報に関連付けて該検査項目と該検査データを記録し、該検査データに基づく診断の依頼を行う。例文帳に追加

A controller 5 receives the subject identification information with the examination items and their examination data from the IJ system agent examination device 3 via the communication line, records the examination items and the examination data in association with the subject identification information, and asks diagnosis based on the examination data. - 特許庁

同時に複数のレンズ研磨皿を成形することができるレンズ研磨皿作製装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for preparing a lens polishing plate capable of simultaneously molding a plurality of lens polishing plates. - 特許庁

モータサイレン試験装置に関し、実際にモータサイレンを起動しないで、その起動が可能か否かを試験する。例文帳に追加

To provide a motor siren tester, capable of testing whether a siren can be activated, without having to actually activate the siren. - 特許庁

少なくとも部分的には透明である試料に対し顕微鏡対物レンズを通じて顕微鏡観察および／または顕微鏡検出するための装置例文帳に追加

To provide an apparatus for microscope observation and/or microscope detection through a microscope objective lens for a sample which is at least partially transparent. - 特許庁

通帳プリンタは、搬送路４２に搬送モータが連結されている搬送ローラ４３と、通帳が搬送されているときの通帳の厚さを検知する厚さ検知手段と、通帳の搬送位置を検知する搬送位置検知手段とを備えている。例文帳に追加

A bankbook printer is provided with a conveyance roller 43 for connecting the conveyance motor with a conveyance passage 42, a thickness detection means for detecting thickness of a bankbook when conveying the bankbook, and a conveyance position detection means for detecting a conveyance position of the bankbook. - 特許庁

一方、カメラの撮影レンズ１１および撮像素子１２を仮想入力装置の操作検出装置として使用することもできる。例文帳に追加

Meanwhile, a photographing lens 11 and an image pickup element 12 can be also used as an operation detection device for the virtual input device. - 特許庁

センサ３２は、走査レンズ２２を通過していないビームＢＹａ、及び、走査レンズ２２の点Ｐ１を通過したビームＢＹｂを検知する。例文帳に追加

A sensor 32 detects a beam BYa which does not pass through the scanning lens 22 and a beam BYb which passes through the point P1 on the scanning lens 22. - 特許庁

送受信部３はレンジ検定部９３にて求められた速度レンジに従って超音波プローブに超音波を送受信させる。例文帳に追加

A transceiving section 3 causes an ultrasonic probe to transmit and receive ultrasonic waves according to the speed range acquired by a range verifying section 93. - 特許庁

テレビ画像及びレーダ装置に基づいて相互に関連を有するエッジを結ぶ検査面及び走行レーン境界線を検出する。例文帳に追加

An inspection face combining mutually related edges and a traveling lane boundary line are detected based on a television image and the radar device. - 特許庁

セレクトレバー装置には、セレクトレバーの操作レンジを検出するレバー位置検出装置５が設けられる。例文帳に追加

A lever position detector 5 is provided to detect an operation range of a selection lever, in a selection lever device. - 特許庁

牽引操作機構４０は、押動部材２０からの機械的操作移動量に応じて作動し、通常は操作ケーブル５０との連結状態が遮断された状態にあるが車両後突が検知されたときに連結状態とされる。例文帳に追加

The traction operation mechanism 40 is put in a connecting state when detecting the vehicle rear collision though a connecting state with the operation cable 50 is normally put in a cutoff state, by moving in response to the mechanical operational moving distance from the pushing member 20. - 特許庁

彼は世界選手権の総合で４連覇を果たした最初の体操選手となった。例文帳に追加

He has become the first gymnast to win four straight world all-around titles. - 浜島書店 Catch a Wave

関連する情報を効果的に検索及び表示することができる多層ワーク支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer work support apparatus capable of effectively searching for and displaying related information. - 特許庁

走査型電子顕微鏡における電子レンズの自動軸調整方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING AUTOMATIC AXIS OF ELECTRON LENS OF SCANNING ELECTRON MICROSCOPE - 特許庁

コンタクトレンズを検査・包装用に取扱い、準備する自動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automated apparatus for handling and preparing contact lenses for inspection and packaging. - 特許庁

試料１１で発生した蛍光は対物レンズ１０、走査装置９を経て検出器１２に達する。例文帳に追加

The fluorescence generated by the sample 11 arrives at a detector 12 through the objective lens 10 and the scanner 9. - 特許庁

コンピュータ断層撮影（ＣＴ）検出器アレイ（１８）に関連した電子装置を冷却する。例文帳に追加

To cool an electronic device related to a computed tomography (CT) detector array (18). - 特許庁

動き検出装置とこれを有する撮像装置、カメラシステム、カメラ本体及び交換レンズ例文帳に追加

MOVEMENT DETECTION DEVICE, IMAGING APPARATUS INCLUDING THE SAME, CAMERA SYSTEM, CAMERA BODY, AND INTERCHANGEABLE LENS - 特許庁

動き検出装置とこれを有する撮像装置、交換レンズ、カメラシステム、カメラ本体例文帳に追加

MOTION DETECTOR, IMAGING DEVICE PROVIDED WITH SAME, INTERCHANGEABLE LENS, CAMERA SYSTEM, AND CAMERA BODY - 特許庁

関連知識検索装置、文章ネットワーク生成装置、文章ネットワーク生成方法、およびプログラム例文帳に追加

RELATED KNOWLEDGE RETRIEVAL APPARATUS, SENTENCES NETWORK GENERATION DEVICE, SENTENCES NETWORK GENERATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

レンズアレイ、それを用いた画像形成装置および画像形成装置の検査方法例文帳に追加

LENS ARRAY, IMAGE FORMING DEVICE USING THE SAME, AND INSPECTING METHOD FOR THE IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

連想メモリおよびその検索方法およびネットワーク装置およびネットワーク・システム例文帳に追加

ASSOCIATIVE MEMORY, ITS SEARCH METHOD, NETWORK APPARATUS, AND NETWORK SYSTEM - 特許庁

交互配置型走査線を備えた固体検出器を用いて一連の画像を取得する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ACQUIRING A SERIES OF IMAGES UTILIZING SOLID STATE DETECTOR WITH ALTERNATING SCAN LINES - 特許庁

現場機器を模擬装置に切り替えることなく動作試験ができる電子連動装置を提供する。例文帳に追加

To conduct an operation test without switching a field instrument to a simulation device. - 特許庁

牽引車両２に、洗浄作業部１０と舗装診断部１２とを走行自在に連結する。例文帳に追加

A washing work section 10 and a diagnosis section 12 for the pavement are connected to a traction vehicle 2 so as to be freely travel. - 特許庁

ダイナミック連想装置の回路面積の増加を抑制し検索の処理時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten retrieving processing time by controlling an increase of a circuit area of a dynamic associative device. - 特許庁

非円形容器を一連の検査ステーションに搬送するための装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for conveying noncircular containers to a series of inspection stations. - 特許庁

液体レンズの故障等の異常を検出することができる光走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical scanner in which abnormality such as the trouble or the like of a liquid lens is detectable. - 特許庁

実装攻撃等の暗号実装関連技術を主な対象とする調査及び検討を行う。例文帳に追加

CRYPTREC will also conduct investigations and examinations focusing on cipher implementation techniques such as side-channel attacks.  - 経済産業省

熟練を有さずとも、簡単な操作により素早く最適な撮影条件を設定することのできるＸ線断層像撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray tomography imaging photographing apparatus capable of more quickly setting the optimum photographic conditions using a simple operation that does not require skills. - 特許庁

カメラの電源を投入して制御装置（ＣＰＵ）を作動させ、レンズ駆動装置及び光学エレメントの位置検出装置を作動させる。例文帳に追加

A lens drive device and the optical element position detecting device are operated by charging a power source of the camera to operate a control device (CPU). - 特許庁