「わたさこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

私をここから救ってください。例文帳に追加

Please rescue me from here.  - Weblio Email例文集

私をここで降ろして下さい。例文帳に追加

Please drop me off here.  - Weblio Email例文集

私はここへさっき来たばかりです。例文帳に追加

I just got here.  - Weblio Email例文集

これはまさに私がしたいことだ。例文帳に追加

This is exactly what I want to do. - Weblio Email例文集

それこそまさに私が言いたいことだ.例文帳に追加

That's precisely what I mean.  - 研究社 新英和中辞典

私が帰ってくるまでここにいなさい.例文帳に追加

Stay here till I return.  - 研究社 新英和中辞典

私が戻るまでここで待ってなさい。例文帳に追加

Wait here till I return. - Tatoeba例文

私は彼を２度とここへ来させない。例文帳に追加

He shall not come here again.  - Tanaka Corpus

私が戻るまでここで待っていなさい。例文帳に追加

Wait here till I return.  - Tanaka Corpus

私が帰るまでここにいてください。例文帳に追加

Please stay here till I get back.  - Tanaka Corpus

そして，わたしたちがこれらの事をあなた方に書くのは，わたしたちの喜びが満たされるためです。例文帳に追加

And we write these things to you, that our joy may be fulfilled.  - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 1:4』

父よ，わたしに与えてくださった者たちも，わたしのいる所に共にいて欲しいと思います。あなたがわたしに与えてくださったわたしの栄光を見るためです。世の基礎が置かれる前から，あなたがわたしを愛してくださったからです。例文帳に追加

Father, I desire that they also whom you have given me be with me where I am, that they may see my glory, which you have given me, for you loved me before the foundation of the world.  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 17:24』

私に私たちの会社の紹介を少しさせてください。例文帳に追加

Please allow me to briefly introduce my company.  - Weblio Email例文集

また，「わたしはその方に信頼を置きます」。また，「見よ，わたしと，神がわたしに与えてくださった子供たちがここにいる」。例文帳に追加

Again, “I will put my trust in him.” Again, “Behold, here I am with the children whom God has given me.”  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 2:13』

愛する者たちよ，自分の心がわたしたちを罪に定めないなら，わたしたちは神に対して大胆さを抱き，例文帳に追加

Beloved, if our hearts don’t condemn us, we have boldness toward God;  - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 3:21』

わたしについて証言される別の方がおられる。その方がわたしについて証言されるその証言が真実だということを，わたしは知っている。例文帳に追加

It is another who testifies about me. I know that the testimony which he testifies about me is true.  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 5:32』

わたしたちは今朝からずっとここにいる。例文帳に追加

I have been here the whole time since this morning.  - Weblio Email例文集

わたしたちはこの青身魚を釣り、これを餌につかった。例文帳に追加

We caught this blue-fleshed fish and used it for bait. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は彼らに答えた，「わたしもあなた方に一つのことを尋ねよう。わたしに告げなさい。例文帳に追加

He answered them, “I also will ask you one question. Tell me:  - 電網聖書『ルカによる福音書 20:3』

わたしを拒み，わたしの言うことを受け入れない者には，その者を裁く方がおられる。わたしの話したその言葉が，終わりの日に彼を裁くだろう。例文帳に追加

He who rejects me, and doesn’t receive my sayings, has one who judges him. The word that I spoke, the same will judge him in the last day.  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 12:48』

イエスは彼女に言った，「わたしに触ってはいけない。わたしはまだ，わたしの父のもとに上っていないからだ。だが，わたしの兄弟たちのところに行って，『わたしは，わたしの父またあなた方の父のもと，わたしの神またあなた方の神のもとに上ろうとしている』と告げなさい」。例文帳に追加

Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers, and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’”  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 20:17』

私の言うことを最後まで聞きなさい.例文帳に追加

Hear me out.  - 研究社 新英和中辞典

わたしをそこへ連れて行ってくださいませんか？例文帳に追加

Can you please take me there?  - Weblio Email例文集

どこで私たちが会うべきか私に教えてください。例文帳に追加

Please let me know where we should meet.  - Weblio Email例文集

私は私たちが別れたことをはっきりとさせたい。例文帳に追加

I want to make it clear that we have broken up. - Weblio Email例文集

私は私の論文が早く出版されることを望みます。例文帳に追加

I hope that my essay will be published soon.  - Weblio Email例文集

私は彼に私の会社のことを理解させたい。例文帳に追加

I want to make him comprehend things about my company.  - Weblio Email例文集

彼の声は私には聞きなれた声で私をほっとさせる。例文帳に追加

His voice is a familiar voice to me, and makes me relieved.  - Weblio Email例文集

私は私の家族とたくさん話をすることが出来ました。例文帳に追加

I was able to talk a lot with my family. - Weblio Email例文集

わたしはたくさんの漁師に会ったことがあります。例文帳に追加

I have met many fishermen.  - Weblio Email例文集

私は私たちの友好な関係を壊さぬよう気を使った。例文帳に追加

I was careful not to ruin our friendly relationship. - Weblio Email例文集

私は彼が私の悪口を言っているところを押さえた。例文帳に追加

I caught him speaking ill of me. - Tatoeba例文

細部にわたって厳しく詮索すること例文帳に追加

the act of searching rigorously into the details of something  - EDR日英対訳辞書

この部屋はわたしたちには小さすぎます。例文帳に追加

The room is too small for us. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この全体にわたって民意は嫌気がさすようになるだろう。例文帳に追加

The public will turn sour on the whole thing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは、いたるところで切符を買わされている。例文帳に追加

I'm paying tickets left and right. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼が私の悪口を言っているところを押さえた。例文帳に追加

I caught him speaking ill of me.  - Tanaka Corpus

これもお月さまがわたしに語ったお話です。例文帳に追加

Hear what the Moon told me.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

「この暑さの中で立往生なんて、わたし嫌よ」例文帳に追加

"I don't want to get stalled in this baking heat."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「わたしはこれまで発明された詩ならすべて説明できる例文帳に追加

`I can explain all the poems that were ever invented  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「わたしが言ってるのも、まさにそういうことだよ。例文帳に追加

`That's just what I complain of,' said Humpty Dumpty.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

私がここの最高責任者です。例文帳に追加

I'm the CEO. - Tatoeba例文

ここに私の国際免許があります。例文帳に追加

Here is my international license. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はこの仕事を成功させたい。例文帳に追加

I want to make this job succeed.  - Weblio Email例文集

この言葉は私を感動させた。例文帳に追加

This word moved me.  - Weblio Email例文集