1016万例文収録!

「わたのがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > わたのがわに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

わたのがわの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

そのうわさがどこから出たのか私にはわからない.例文帳に追加

I can't think where the rumor came from.  - 研究社 新英和中辞典

我々がその川を渡るのは無理だと分かった。例文帳に追加

We found it impossible for us to cross the river. - Tatoeba例文

我々がその川を渡るのは無理だと分かった。例文帳に追加

We found it impossible for us to cross the river.  - Tanaka Corpus

私はあなたの言わんとしたことがわかります。例文帳に追加

I understand what you meant.  - Weblio Email例文集

例文

悪口雑言をいわれても、いわれた人の価値が下がるわけではない。例文帳に追加

Even if malicious gossip is being circulated around someone, it doesn't necessarily mean that the value of that person will be diminished. - Tatoeba例文


例文

私はその言葉の意味がわかりません。例文帳に追加

I don't understand those words.  - Weblio Email例文集

あの男の笑い方が気にくわない.例文帳に追加

I don't like the way he smiles.  - 研究社 新和英中辞典

私はこの土地のようすがわからない.例文帳に追加

I am a stranger here.  - 研究社 新和英中辞典

竹の幹の内がわにある薄い皮例文帳に追加

thin bark found inside bamboo  - EDR日英対訳辞書

例文

私には彼女が少しわがままのように思われる。例文帳に追加

It seems to me that she is a little selfish. - Tatoeba例文

例文

私には彼女が少しわがままのように思われる。例文帳に追加

It seems to me that she is a little selfish.  - Tanaka Corpus

私の学会発表が行われます。例文帳に追加

My academic conference presentation will be conducted.  - Weblio Email例文集

私が捜してるのはそれじゃないわ。例文帳に追加

That isn't what I'm looking for. - Tatoeba例文

「われわれはみな、彼の命令に従うように言われています」例文帳に追加

"We have all orders to obey him."  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

その戦士が争いに加わった。例文帳に追加

The soldier entered the fray. - Weblio Email例文集

悪口は言わないほうが身のためだ。例文帳に追加

You had better not speak ill of others. - Weblio Email例文集

あなたに嫌われるのが怖いです。例文帳に追加

I am afraid of you hating me.  - Weblio Email例文集

私は歩きまわる旅の方が好きです。例文帳に追加

I prefer walking trips.  - Weblio Email例文集

私達の会社名が変わっています。例文帳に追加

We have changed our company name.  - Weblio Email例文集

私は単語の意味がわからない例文帳に追加

I don't know the meaning of the word.  - Weblio Email例文集

あなたに嫌われるのが怖いです例文帳に追加

I am afraid of being disliked by you.  - Weblio Email例文集

怖くて歯の根が合わなかった例文帳に追加

My teeth chattered for fear.  - 斎藤和英大辞典

彼の冗談がみんなを笑わせた。例文帳に追加

His joke made us all laugh. - Tatoeba例文

人々が我々の回りに集まった。例文帳に追加

The people gathered about us. - Tatoeba例文

心配で彼の顔はしわが現れてきた。例文帳に追加

Anxiety lined his face. - Tatoeba例文

上着の前が合わなかった。例文帳に追加

On him the coat did not meet in the front. - Tatoeba例文

女の子が運転席に座ってたわ。例文帳に追加

A girl was sitting behind the wheel. - Tatoeba例文

わたし、庭で遊ぶのが好き。例文帳に追加

I like to play in the garden. - Tatoeba例文

私の方がまだトムより背は高いわ。例文帳に追加

I'm still taller than Tom. - Tatoeba例文

彼の冗談が聴衆を笑わせた例文帳に追加

His joke set the audience off laughing. - Eゲイト英和辞典

私は右のわき腹が痛い例文帳に追加

I have a pain in my right side. - Eゲイト英和辞典

そのワクチンが使われ始めた。例文帳に追加

The vaccine began to be used. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の冗談がみんなを笑わせた。例文帳に追加

His joke made us all laugh.  - Tanaka Corpus

心配で彼の顔はしわが現れてきた。例文帳に追加

Anxiety lined his face.  - Tanaka Corpus

上着の前が合わなかった。例文帳に追加

On him the coat did not meet in the front.  - Tanaka Corpus

私は彼女の側に座った。例文帳に追加

I sat beside her. - Tatoeba例文

私は彼女の側に座った。例文帳に追加

I sat by her side. - Tatoeba例文

私は彼女の側に座った。例文帳に追加

I sat beside her.  - Tanaka Corpus

私の願いは彼に伝わりました。例文帳に追加

My wishes got through to him.  - Weblio Email例文集

私たちは互いの意見を交わす。例文帳に追加

We each exchange our opinions.  - Weblio Email例文集

われわれは大変なことになっているのに私は気がついた。例文帳に追加

I realized we were in big trouble. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は命を失うことがわかった。例文帳に追加

I saw my life to be forfeit;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

深くしわの刻まれた額.例文帳に追加

a deeply lined forehead  - 研究社 新英和中辞典

絶望のきわみ自害した例文帳に追加

Despair drove him to suicide.  - 斎藤和英大辞典

あなたの髪は長いわね。例文帳に追加

What long hair you've got! - Tatoeba例文

あの映画は見たわけ?例文帳に追加

Did you ever see that movie? - Tatoeba例文

色変わりしたもの例文帳に追加

something that changed its color  - EDR日英対訳辞書

あなたの髪は長いわね。例文帳に追加

What long hair you've got!  - Tanaka Corpus

羽根あるいは毛皮のふわふわした長く薄手のスカーフ例文帳に追加

a long thin fluffy scarf of feathers or fur  - 日本語WordNet

例文

強いて命に従わせた例文帳に追加

I made him obey by compulsion  - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS