「カルボン酸錯体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カルボン酸−有機アミン錯体で安定化されている金属ナノ粒子例文帳に追加

METAL NANOPARTICLE STABILIZED WITH CARBOXYLIC ACID-ORGANOAMINE COMPLEX - 特許庁

新規カルボン酸金属錯体及びそれから成るガス吸蔵剤例文帳に追加

NEW CARBOXYLIC ACID METAL COMPLEX AND GAS-OCCLUDING AGENT COMPOSED OF THE SAME - 特許庁

チタン酸アルキルと水酸基を有さないカルボン酸類とから錯体を形成し、当該錯体を用いて水溶液とする。例文帳に追加

A complex is formed from alkyl titanate and carboxylic acids having no hydroxyl groups, and, using the complex, an aqueous solution is prepared. - 特許庁

ルテニウム錯体触媒及びα，β−不飽和カルボン酸誘導体の製造方法例文帳に追加

RUTHENIUM COMPLEX CATALYST AND PRODUCTION METHOD FOR α,β-UNSATURATED CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

有機金属錯体化合物および該化合物を用いたカルボン酸エステル製造方法例文帳に追加

ORGANOMETALLIC COMPLEX COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING CARBOXYLIC ACID ESTER USING THE COMPOUND - 特許庁

安定性およびガス吸着能に優れた新規なカルボン酸−銅錯体を提供する。例文帳に追加

To provide a new carboxylic acid-copper complex having excellent stability and gas-adsorbing ability. - 特許庁

アミノポリカルボン酸のＮａ部分中和物と酸化鉄との反応液を分子状酸素で酸化し、酸化後の反応液にアミノポリカルボン酸（仕込みのアミノポリカルボン酸と同一種類のもの）を添加することにより、反応液中のアミノポリカルボン酸第二鉄錯体Ｎａ塩の溶解度を下げることを特徴とするアミノポリカルボン酸第二鉄錯体Ｎａ塩結晶の製造方法。例文帳に追加

The subject method for producing a crystal of sodium aminopolycarboxylate ferric complex is characterized by oxidizing with molecular oxygen a reaction mixture of an aminopolycarboxylic acid partially neutralized with Na and an iron oxide and decreasing solubility of the resultant sodium aminopolycarboxylate ferric complex in the reaction solution by adding an aminopolycarboxylic acid (the same kind as the charged aminopolycarboxylic acid) to the reaction solution after the oxidation. - 特許庁

２個以上のトランス，トランス−４，４’−ビシクロヘキシルジカルボン酸（ｔ，ｔ−ＢＣＨＤＡ）が、該カルボン酸を形成する酸素原子が二価の銅を介して連結することにより錯体を形成してなるｔ，ｔ−ＢＣＨＤＡ−銅錯体。例文帳に追加

The t,t-BCHDA-copper complex is obtained by linking two or more trans-trans-4,4'-bicyclohexyldicarboxylic acids (t,t-BCHDA) through divalent copper by the oxygen atoms forming the carboxylic acids to form the complex. - 特許庁

チタンのポリカルボン酸錯体またはチタンの炭酸錯体を極性溶媒中に溶解させた後、必要に応じて酸化剤を加えて酸化し、チタン錯体化合物を含む溶液を合成する。例文帳に追加

A polycarboxylic acid complex of titanium or a carbonic acid complex of titanium is dissolved in a polar solvent and then oxidized, optionally after the addition of an oxidizing agent, to synthesize a solution containing a titanium complex compound. - 特許庁

また同時に、得られたペルオキソ錯体を酸化反応用触媒として用いてアルコールをケトン又はカルボン酸に酸化できる。例文帳に追加

By using the peroxo complex obtained as a catalyst for oxidation reactions, alcohols can be oxidized to ketones or carboxylic acids. - 特許庁

色素増感剤としてはビピリジン−カルボン酸−ルテニウム（２）錯体水和物、半導体としては酸化チタンを主成分とするものがあげられる。例文帳に追加

Bipyridine-carboxylic acid-ruthenium (2) complex hydrate is raised as the dye sensitizing agent and substances making titanium oxide main element are raised as the semiconductor. - 特許庁

水溶性アミノカルボン酸化合物は、亜硫酸金錯体の安定化に寄与し、金属不純物の錯化剤として作用する。例文帳に追加

The aqueous amino-carboxylic compound contributes to stabilization of gold sulfite complex, and acts as a complexing agent of metal impurities. - 特許庁

ＤＮＡを実質的に加水分解する均一セリウム（ＩＶ）錯体において、該錯体がセリウム（ＩＶ）と、ポリアミン−Ｎ−ポリカルボン酸あるいはその誘導体よりなることを特徴とするセリウム（ＩＶ）錯体によって解決された。例文帳に追加

This metal complex is a uniform cerium (IV) complex capable of substantially hydrolyzing DNA, comprising cerium (IV) and polyamine-N- polycarboxylic acid or its derivative. - 特許庁

多孔性金属錯体は、アルミニウムイオンと下記式（１）、（２）で例示される芳香族カルボン酸との配位結合によって構成される金属錯体を含み、該金属錯体の複数が集積して形成された細孔構造を有する。例文帳に追加

The porous metal complex contains a metal complex constituted of a coordinate bond between an aluminum ion and an aromatic carboxylic acid illustrated by the formula (1) or formula (2) and has a porous structure formed through the accumulation of a plurality of the metal complexes. - 特許庁

Ｓｂ，Ｂｉ水溶性化合物としては、オキシカルボン酸系化合物、オキシスルホン酸系化合物、アミノカルボン酸系化合物、アミン系化合物、カルボン酸系化合物から選ばれる１種又は２種以上からなる有機金属化合物及び／又は錯体化合物水溶液とする。例文帳に追加

As for the Sb - Bi water soluble compound, an aqueous solution of one or more kinds of organometallic compounds selected from an oxycarboxylic acid compound, an oxysulfonic acid compound, an aminocarboxylic acid compound, an amine based compound and carboxylic acid compound and/or the complex compounds thereof is prepared. - 特許庁

（Ａ）銅化合物と、（Ｂ）アンモニア、又は、銅と錯体を形成する水溶性アミン類と、から構成される木材保存組成物において、（Ｃ）モノカルボン酸及びジカルボン酸から選ばれる少なくとも１種のカルボン酸を含有させる。例文帳に追加

In the timber preserving composition comprising (A) a copper compound and (B) an ammonia or a water soluble amine or the like for forming a complex with a copper, the composition contains (C) at least one kind of carboxylic acid selected from a monocarboxylic acid and a dicarboxylic acid. - 特許庁

実質的にチオ硫酸塩は含有せずに、少なくともアミノポリカルボン酸鉄錯体を含有し、該アミノポリカルボン酸鉄錯体の総モル数に対するＦｅ（II）価のモル数の比率が５０モル％以上であることを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料用の漂白能を有する処理剤。例文帳に追加

The processing agent does not substantially contain a thiosulfate but contains at least an iron complex of an aminopolycarboxylic acid, wherein the proportion of the number of mols of Fe (II) to the total number of mols of the iron complex of the aminopolycarboxylic acid is ≥50 mol%. - 特許庁

アルデヒドの二量化によりカルボン酸エステル類を製造する際に有用な新規有機金属錯体化合物、およびそれを用いたアルデヒド二量化によるカルボン酸エステル類の製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a new organometallic complex compound useful in the production of a carboxylic acid ester by dimerization of an aldehyde and to provide a method for producing a carboxylic acid ester by dimerization of an aldehyde using the organometallic complex compound. - 特許庁

式（１）で示されるカルボン酸リガンドと、式（２）で示される１，３−ジケトン化合物リガンドと、３価の希土類金属と、からなるカルボン酸−ジケトン複合系希土類金属錯体。例文帳に追加

The carboxylic acid-diketone conjugate rare earth metal complex is composed of a carboxylic acid ligand expressed by formula (1), a 1,3-diketone compound ligand expressed by formula (2) and a trivalent rare earth metal. - 特許庁

少なくともジカルボン酸またはヒドロキシカルボン酸のホウ素錯体のアミン塩を電解液の電解質として、電解液の全量の５〜９０重量％の範囲で含むように構成する。例文帳に追加

The electrolyte is constituted so as to contain at least the amine salt of the boron complex of dicarboxylic acid or a hydroxycarboxylic acid as an electrolyte of electrolyte in the range of 5-90 wt% of the whole quantity of the electrolyte. - 特許庁

ジカルボン酸を、銅、クロム、モリブデン、ロジウム、パラジウム及びタングステンから選択される少なくとも１種の金属に配位してなるジカルボン酸金属錯体例文帳に追加

This dicarboxylic acid metal complex is precipitated by mixing at least one dicarboxylic acid selected from formulas I to V and the like dissolved in an organic solvent, with a solution containing at least one divalent metal salt: selected from a copper salt, a chromium salt, a molybdenum salt, a rhodium salt, a palladium salt and a tungsten salt. - 特許庁

トランス，トランス−４，４’−ビシクロヘキシルジカルボン酸−銅錯体およびその製造方法並びに吸着剤例文帳に追加

TRANS-TRANS-4,4'-BICYCLOHEXYLDICARBOXYLIC ACID-COPPER COMPLEX, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ADSORBENT - 特許庁

アミン類共存下、含フッ素カルボン酸化合物をボランアミン錯体と反応させ、含フッ素アミン化合物を製造する。例文帳に追加

A fluorine-containing carboxylic acid compound is caused to react with a borane-amine complex in the co-presence of amines to give a fluorine-containing amine compound. - 特許庁

（１Ｓ，２Ｓ）−または（１Ｒ，２Ｒ）−シス−１−アリールホスホラン−２−カルボン酸・ボラン錯体とその製造方法例文帳に追加

(1S,2S)- OR (1R,2R)-cis-1-ARYLPHOSPHOLANE-2-CARBOXYLIC ACID BORANE COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

光学活性シクロプロパンカルボン酸エステル化合物の製造方法、不斉銅錯体および光学活性サリチリデンアミノアルコール化合物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE CYCLOPROPANE CARBOXYLIC ACID ESTER COMPOUND, ASYMMETRIC COPPER COMPLEX AND OPTICALLY ACTIVE SALICYLIDENEAMINOALCOHOL COMPOUND - 特許庁

光学活性なシクロプロパンカルボン酸エステル化合物の製造方法およびそれに用いる不斉銅錯体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE CYCLOPROPANECARBOXYLIC ESTER COMPOUND AND ASYMMETRIC COPPER COMPLEX USED THEREFOR - 特許庁

不斉銅錯体およびそれを用いた光学活性なシクロプロパンカルボン酸エステル化合物の製造方法例文帳に追加

ASYMMETRIC COPPER COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE CYCLOPROPANECARBOXYLIC ESTER COMPOUND USING THE SAME - 特許庁

当該示温材料は多環芳香族化合物のカルボン酸と遷移金属とからなる有機遷移金属錯体を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This heat-sensitive material contains an organic transition metal complex comprising a carboxylic acid of a polycyclic aromatic compound and transition metal. - 特許庁

ガス吸着剤として有用な、有機カルボン酸金属錯体の巨大な単結晶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a huge single crystal of a metal complex of an organic carboxylic acid useful as a gas adsorbent. - 特許庁

特定構造のカルボン酸と、亜鉛(II)塩あるいはオキシジルコニウム（IV）塩から合成される金属錯体を利用する。例文帳に追加

The thermosensitive recording material is obtained by utilizing a metal complex synthesized from a specifically structured carboxylic acid and a zinc (II) salt or an oxyzirconium (IV) salt. - 特許庁

短時間且つ高収率で生産性よく、吸着剤として有用なポリカルボン酸金属錯体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for quickly producing a polycarboxylic acid metal complex useful as an adsorbent in high yield and productivity. - 特許庁

容易に、安価に、少量の廃液排出量で、しかも高収率でアミノポリカルボン酸第二鉄錯体Ｎａ塩結晶を製造する。例文帳に追加

To easily obtain a crystal of sodium aminopolycarboxylate ferric complex at a low cost, with a little waste discharge and in high yield. - 特許庁

複数個の金属原子を有する錯体であって、金属原子が存在する主たる面において１つのカルボン酸配位子以外の全てがアミジン配位子又はアミジン配位子とハロゲン配位子とで置換されたアミジン−カルボン酸錯体。例文帳に追加

The amidine-carboxylic acid complex comprises a plurality of metal atoms, where all ligands other than one carboxylic acid ligand are replaced by an amidine ligand or by an amidine ligand and a halogen ligand in the main surface where the metal atoms exist. - 特許庁

カルボン酸銀アミン錯体が付着したＡｇナノ粒子は、カルボン酸銀をトルエン中に分散させ、該トルエン中に３００℃以下の沸点を持つアミンを添加して銀のアミン錯体を形成させた後、還元剤を添加して還元反応を行って得ることができる。例文帳に追加

The Ag nano-grain sticking a carboxyl silver amine-complex can be obtained by dispersing the carboxyl silver into the toluene, and after forming the silver amine-complex by adding the amine having ≤300°C boiling point into the toluene, its reducing reaction is developed by adding a reducing agent. - 特許庁

本発明の微粒子（金属錯体で修飾された金微粒子）は、金微粒子と金微粒子の表面１１に配置された複数のイミダゾール−４−ジチオカルボン酸１２と、複数のイミダゾール−４−ジチオカルボン酸１２に配位結合している複数のポルフィリン金属錯体１３とを備える。例文帳に追加

The fine particles (gold fine particles modified with a metal complex) includes: a plurality of imidasol-4-dithiocarboxylic acids 12 disposed on gold fine particles and the surface 11 of gold fine particles; and a plurality of porphyrin metal complexes 13 coordinately bonded to the plurality of imidazole-4-dithiocarboxylic acids 12. - 特許庁

エポキシ化合物、硬化剤および、リン酸エステル銅錯体およびカルボン酸銅錯体の少なくとも１つを含有することを特徴とする硬化性組成物。例文帳に追加

The curable composition contains an epoxy resin, a curing agent and at least one compound selected from a phosphoric acid ester copper complex and a carboxylic acid copper complex. - 特許庁

一般式（１）式（１）で示される、endo—ノルボルネンカルボン酸類の製造方法であって、シクロペンタジエンとα、β—不飽和カルボン酸エステル類を、３塩化アルミニウム又はそのアルキルエーテル錯体の存在下にディールス・アルダー反応させて、endo—ノルボルネンカルボン酸エステルを得、次いで得られたendo—ノルボルネンカルボン酸エステルのカルボン酸エステル基をアルカリ加水分解することを特徴とする、endo—ノルボルネンカルボン酸類の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing endo-norbornene carboxylic acids represented by general formula (1), cyclopentadiene and an α,β-unsaturated carboxylic ester are subjected to Diels-Alder reaction in the presence of aluminum trichloride or its alkyl ether complex to give an endo-norbornenecarboxylic ester; then the carboxylicester group of the endo-norbornenecarboxylic ester is subjected to alkali hydrolysis. - 特許庁

金属シリコンを含む水に、金属シリコンと錯体を形成する１種類または２種類の錯体生成剤を添加して金属シリコンを錯体化し、この溶液にカルボン酸あるいはカルボン酸を生成することが可能な無機化合物または有機化合物を添加し、さらにアルカリ水酸化物を添加することにより、１μｍ以下のコロイド粒径を有する水性造膜性無機コロイド溶液を製造する。例文帳に追加

The water based film forming inorganic colloid solution having ≤1 μm colloid particle diameter is manufactured by adding one or two kinds of complex forming agents forming a complex with metal silicon to water containing the metal silicon to complex the metal silicon, adding a carboxylic acid or an inorganic or organic compound capable of forming the carboxylic acid and further adding an alkali hydroxide. - 特許庁

〕で表されるジカルボン酸から選択される少なくとも１種の化合物と、銅、ロジウム、クロム、モリブデン、パラジウム、亜鉛およびタングステンから選択される少なくとも１種の２価の金属と、該金属に２座配位可能なｐＫａが４以上の有機配位子とを含む多孔性ジカルボン酸金属錯体に、有機化合物を吸着させ、次いで、これを加圧成型することを特徴とする成型金属錯体の製造方法；ならびに、該方法で得られる成型金属錯体。例文帳に追加

Then, pressure molding is carried out to form a molded metal complex. - 特許庁

多座配位子は、ポリアミノポリカルボン酸またはポリアミノポリホスホン酸等を金属との錯体形成部位とする二官能性配位子を生理学的に認容性のオリゴ糖などに化学的に結合したものであってよく、また、ポリアミノポリカルボン酸またはポリアミノポリホスホン酸自体であってもよい。例文帳に追加

The polydentate ligand may be obtained by chemically binding a bifunctional ligand having a polyaminopolycarboxylic acid, a polyaminopolysulfonic acid, etc. as a complex forming site with a metal to a physiologically acceptable oligosaccharide, etc., or the polyaminopolycarboxylic acid or polyaminopolysulfonic acid itself. - 特許庁

アミン化合物を酸素の存在下、触媒を使用して酸化する方法であり、触媒がフェノール化合物、芳香族カルボン酸、芳香族ｏ−ヒドロキシカルボン酸、３−ヒドロキシピリジン−２−カルボン酸から選択される化合物を配位子とする少なくとも１種のバナジウム錯体の少なくとも１種であるアミン化合物の酸化方法とする。例文帳に追加

The method for oxidizing at least one kind of the amine compound in the presence of the oxygen by using the catalyst uses, as a catalyst, at least one kind of a vanadium complex containing a compound selected from a phenol compound, an aromatic carboxylic acid, an aromatic o-hydroxycarboxylic acid and 3-hydroxypyridine-2-carboxylic acid as a ligand. - 特許庁

このモノマー２０は、複数の錯体核金属２２と、非結合性相互作用（例えばπ−πスタッキング）により他のモノマー２０と集積する相互作用部２５を有し錯体核金属２２を取り囲むようにこの錯体核金属２２に配位する複数のモノカルボン酸２４と、を備えている。例文帳に追加

The monomers 20 are provided with a plurality of complex nucleus metals 22 and a plurality of mono-carbonic acids 24 which possess an interaction part 25 integrated with other monomers 20 by non-bonding interaction (for example, π-π stacking) and which are coordinated to the complex nucleus metals 22 by surrounding the complex nucleus metals 22. - 特許庁

少なくともアミノポリカルボン酸鉄錯体及びチオ硫酸塩を含有する感光材料用漂白定着濃縮組成物において、該漂白定着濃縮組成物が、少なくともアミノポリカルボン酸鉄錯体を含有する第１の組成物とチオ硫酸塩を含有する第２の組成物との少なくとも２パートに分別され、かつ前記アミノポリカルボン酸鉄錯体を含有する第１の組成物が、亜二チオン酸、アスコルビン酸、ヒドロキシルアミンから選ばれる少なくとも１種の化合物を含有することを特徴とする感光材料用漂白定着濃縮組成物である。例文帳に追加

The concentrated bleach-fixer composition for a photosensitive material containing at least an aminopolycarboxylic acid iron complex and a thiosulfate consists of at least two separate parts which are at least a first composition containing the aminopolycarboxylic acid iron complex and a second composition containing the thiosulfate, wherein the first composition containing the aminopolycarboxylic acid iron complex contains at least one compound selected from dithionous acid, ascorbic acid and hydroxylamine. - 特許庁

金属錯体及びリオキシリボ核酸を触媒として、カルボニル化合物である１−インダノン−２−カルボン酸エステル類と親電子的フッ素化剤とを反応させて光学活性(R)−２−フルオロ−１−インダノン−２−カルボン酸エステル類とする。例文帳に追加

1-Indanone-2-carboxylic acid esters which are carbonyl compounds are reacted with an electrophilic fluorinating agent using a metal complex and a DNA (deoxyribonucleic acid) as a catalyst to provide optically active (R)-2-fluoro-1-indanone-2-carboxylic acid esters. - 特許庁

エチレン−α，β不飽和カルボン酸共重合体、エチレン−α，β不飽和カルボン酸−α，β不飽和カルボン酸エステル共重合体、あるいはこれらのイオン架橋物から選択される１種以上のエチレン系共重合体５０〜９９ｗｔ％に対し、遷移金属を含む遷移金属錯体を１〜５０ｗｔ％の割合で配合して酸素吸収性樹脂組成物とする。例文帳に追加

The oxygen-absorbing resin composition is obtained by compounding 50-99 wt.% of one or more ethylene-based copolymers selected from an ethylene-α, β-unsaturated carboxylic acid copolymer, an ethylene-α, β-unsaturated carboxylic acid-α, β-unsaturated carboxylic acid ester copolymer and ionic crosslinked products thereof with 1-50 wt.% of a transition metal-containing transition metal complex. - 特許庁