「ガラス腐食」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

耐ガラス腐食性にすぐれた高精度光学ガラスレンズの熱間プレス成形用Ｗ基焼結合金製金型例文帳に追加

DIE MADE OF W BASED SINTERED ALLOY FOR HOT PRESS MOLDING OF HIGH PRECISION OPTICAL GLASS LENS HAVING EXCELLENT GLASS CORROSION RESISTANCE - 特許庁

耐ガラス腐食性にすぐれた光学ガラスレンズプレス成形用低熱膨張Ｃｏ基合金製金型例文帳に追加

DIE MADE OF LOW THERMAL EXPANSION Co BASED ALLOY FOR PRESS-FORMING OPTICAL GLASS LENS HAVING EXCELLENT GLASS CORROSION RESISTANCE - 特許庁

腐食防止された透明表面コーティングを有する合わせガラスユニットを製造する方法、および合わせガラスユニット例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING LAMINATED GLASS UNIT HAVING TRANSPARENT SURFACE COATING SUBJECTED TO CORROSION PREVENTION AND LAMINATED GLASS UNIT - 特許庁

耐ガラス腐食性にすぐれた高精度光学ガラスレンズの熱間プレス成形用Ｗ基焼結合金製金型を提供する。例文帳に追加

To provide a die made of a W based sintered alloy for hot press molding of a high precision optical glass lens which has excellent glass corrosion resistance. - 特許庁

耐ガラス腐食性にすぐれた光学ガラスレンズプレス成形用低熱膨張Ｃｏ基合金製金型を提供する。例文帳に追加

To provide a die made of a low thermal expansion Co based alloy for press-forming an optical glass lens which has excellent glass corrosion resistance. - 特許庁

これにより、ガラス基板１１切断後に、ガラス基板１１の端面に露出される引き出し線３４の腐食の進行を抑制することができる。例文帳に追加

Thus, after the glass substrate 11 is cut, the corrosion of the lead out line 34 exposed on the end surface of the glass substrate 11 is suppressed from developing. - 特許庁

そして、ＩＴＯは腐食しにくいため、ガラス基板１切断後に、ガラス基板１の端面に露出される引き出し線１３の腐食を防止することができる。例文帳に追加

Since the ITO is not easily corroded, the lead wire 13 exposed on the end face of the glass substrate 1 after cutting the glass substrate 1 can be prevented from corroding. - 特許庁

フレーク状ガラスを、ガラスを腐食可能な液体で処理することを含む、エッジ部の角の取れたフレーク状ガラスの製造方法によってフレーク状ガラスを製造することにより、上記課題は解決される。例文帳に追加

The glass flakes are produced by the method for producing glass flakes having rounded corners, which includes the process of treating glass flakes with a liquid which can cause corrosion of the glass. - 特許庁

製造過程において腐食性ガスを吸着している多孔質ガラス母材を、ガス透過性を有する炉芯管内で熱処理する場合に生じる、加熱装置およびその周辺部品の腐食を防ぎ、さらに、被腐食金属による多孔質ガラス母材の汚染を防止する多孔質ガラス母材の熱処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of heat treatment for a base material of porous glass which adsorbs corrosive gas during manufacturing and where a heating device and its periphery parts are prevented from being corroded and further the base material of the porous glass is prevented from being contaminated by a corroded metal when heat treated in a furnace core tube having gas permeability, and to provide an apparatus for the heat treatment. - 特許庁

比較的安価で、且つ、耐腐食性、加工性、強度、導電性に優れ、特に、セパレータ用材料に必要な耐腐食性に優れた金属ガラス合金を提供すること。例文帳に追加

To provide a relatively inexpensive metal glass alloy having excellent corrosion resistance, workability, strength and conductivity, and particularly, having the excellent corrosion resistance required to the material for a separator. - 特許庁

この場合除害装置外に腐食性ガスを排出してしまうばかりでなく、ガス検知器のガラス製部品が腐食され、閉塞が発生するという問題がある。例文帳に追加

The corrosive gas is effectively filtered by exposing the corrosive gas to the granular glass to react with each other. - 特許庁

ガラス基板の腐食の防止及び耐衝撃強度の向上を最終的目的として、ガラス基板の表面を改質するためのガラス基板の表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for surface treatment of glass substrate, modifying the surface of glass substrate so as to prevent the corrosion of glass substrate and to improve impact strength as final purposes. - 特許庁

車両の窓ガラス、特に前部窓、あるいは後部窓ガラスの周辺部に設けたデアイサー等の加熱線条の内側に位置する防振性部材との当接による電気腐食を防止する車両用窓ガラスに関する。例文帳に追加

To provide a window glass for vehicle capable of preventing cathodic corrosion caused by the abutting of a heating wire of a de-icer, etc., provided on a peripheral part of the window glass, in particular, a windshield or a rear window glass on a vibration-isolating member located inside the heating wire. - 特許庁

この金属ガラス合金は、理論的には酸化の開始点となる結晶粒界がないことから、腐食を抑えることができる。例文帳に追加

In the metal glass alloy, theoretically, crystal grain boundaries causing oxidation are not present, thus corrosion can be suppressed. - 特許庁

従来のキレート剤と比較して十分なキレート能を有し、金属およびガラスの腐食防止効果を有する組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition having sufficient chelating ability compared to a conventional chelating agent, and effects for preventing corrosion of a metal and glass. - 特許庁

ガラス微粒子堆積体中のＯＨを低減させ、非稼動時の装置内の水分による腐食を防止すること。例文帳に追加

To prevent the corrosion by the moisture in an apparatus during non-working by decreasing the OH in a glass particulate deposit. - 特許庁

セレンによる腐食を回避して耐久性に優れたセレン含有ガラス成形用金型及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a molding die for molding a selenium-containing glass which is excellent in durability by avoiding corrosion caused by selenium, and a manufacturing method of the same. - 特許庁

比較的安価に、且つ、簡便に、耐腐食性、強度、導電性に優れた金属ガラスセパレータを製造すること。例文帳に追加

To manufacture a metal glass separator which is excellent in corrosion resistance, strength and conductivity, relatively at low cost and with ease. - 特許庁

この複合材料２によれば、緻密質ガラス層８により、腐食種が外部から基体側へ侵入するのが抑制される。例文帳に追加

This composite material 2 suppresses corrosive species from invading into the base side from outside by means of the dense glass layer 8. - 特許庁

自動食器洗い機において、ガラス製品を表面腐食から保護するためのスルーザウォッシュ自動食器洗い組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a through-the-wash automatic dish washing composition for protecting glassware from surface corrosion in an automatic dishwasher. - 特許庁

長期間の使用であっても腐食が少ない耐アルカリ性に優れた液面計の液位観察窓用ガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a glass for a liquid level observation window of a liquid level meter, which is excellent in alkali resistance and causes less corrosion even by use for a long period of time. - 特許庁

本発明の目的は、金属被覆層の腐食を可能な限り防止した金属被覆フレーク状ガラスを提供することにある。例文帳に追加

To provide a metal-coated flaky glass in which corrosion of a metal coating layer is inhibited as far as possible. - 特許庁

水分の接触による熱線反射膜の腐食が抑制され、耐久性に優れる合わせガラスを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated glass in which the corrosion of a heat ray reflecting film caused by contact with moisture is suppressed, and which has excellent durability. - 特許庁

この腐食電流を検知することでガラス基板１１の表面に付着した水分２５のみを検知できる。例文帳に追加

Only the moisture 25 adhered to the surface of the glass substrate 11 can be detected by detecting the corrosion current. - 特許庁

薄膜トランジスタを備えた液晶表示装置において、ガラス基板の端面に露出された引き出し線の腐食を防止する。例文帳に追加

To prevent a lead wire exposed on the end face of a glass substrate from corroding in a liquid crystal display device provided with a thin film transistor. - 特許庁

表面の傷や腐食による折れを回避することが出来るとともに、滅菌処理に対する耐性を有するガラスファイバーを提供すること。例文帳に追加

To provide glass fiber whose flaws on the surface and breakings due to corrosion are prevented, and which is resistant against a sterilization treatment. - 特許庁

その窓にはガラスのギザギザの痕跡だけが残り、そして腐食した金属の枠組みから、緑の外装材の大きなシートがはずれて落ちていました。例文帳に追加

Only ragged vestiges of glass remained in its windows, and great sheets of the green facing had fallen away from the corroded metallic framework.  - H. G. Wells『タイムマシン』

これにより、プレス成形によるガラス変形時にガラス材料（３）から発生する水分・アルカリ金属による成形用金型表面の腐食を抑制し、その長寿命化を達成することができる。例文帳に追加

As a result the corrosion of the surface of the forming die caused by water and an alkali metal derived from a glass material (3) in the glass deformation by the press forming is suppressed to extend the service life of the forming die. - 特許庁

ガラス基板に多面取りで複数の表示パネルを同時に作製した後に、ガラス基板をエッチングにより薄肉化する製造方法において、外部接続端子の腐食を抑制する。例文帳に追加

To suppress corrosion of an external connection terminal in a method of manufacturing display panels by which a glass substrate is made thin by etching the glass substrate after fabricating a plurality of display panels at the same time on the glass substrate by gang printing. - 特許庁

溶融ガラスに接触する電極ホルダの部分を、溶融ガラスによる腐食から保護し、さらに電極ホルダのより高温での動作を可能にする。例文帳に追加

To protect an electrode holder part in contact with a molten glass from corrosion by the molten glass, and to allow the electrode holder to operate at a higher temperature. - 特許庁

１００℃程度の低いＴｇ、広いΔＴｘ、高いガラス形成能、安定性、耐酸化性、優れた機械的特性、耐腐食性及びΔＴｘ範囲内での加工に適した粘性率を有するＡｕ基金属ガラス合金を提供する。例文帳に追加

To provide an Au-based metal glass alloy having a low Tg of about 100°C, a wide ΔTx, a high glass forming ability, stability, oxidation resistance, excellent mechanical properties, corrosion resistance, and a coefficient of viscosity suitable for processing within the ΔTx range. - 特許庁

耐酸性に優れた結晶化ガラスを創案することにより、結晶化ガラスの表面において、化学的腐食に起因した微細なクラックが発生する事態を防止すること。例文帳に追加

To prevent occurrence of fine cracks caused by chemical corrosion on the surface of crystallized glass by creating crystallized glass having excellent acid resistance. - 特許庁

ガラスモールドに付着した除去の困難なプラスチック汚れを人の手を使わずに除去し、且つガラスモールドを腐食させない洗浄剤及びその洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent capable of removing the dirt of plastic which adheres to a glass mold and is hardly removed without using a human's hand and causing no corrosion of the glass mold, and to provide a method of cleaning the glass mold. - 特許庁

充分な機械的強度があり、かつガラス基板上の金属磁性膜の腐食を改善する磁気ディスク基板用ガラスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a glass substrate for a magnetic disc, which has sufficient mechanical strength and improves corrosion resistance of a metallic magnetic film on the glass substrate. - 特許庁

工業用製造により適している、腐食防止された透明表面コーティングが施されている合わせガラスユニットを製造する方法と、合わせガラスユニットとを提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a laminated glass unit formed with a transparent surface coating subjected to suitable corrosion prevention by industrial manufacturing and the laminated glass unit. - 特許庁

表面を均一で高精度で再現性のある微細凹凸面とし、腐食性洗浄液、腐食性ガスに対する耐食性に優れ、パーティクルの発生がなく耐久性に優れるなど、機能性、表面特性に優れた石英ガラス材料を提供する。例文帳に追加

To provide a quartz glass material which is made into a uniform surface and a fine uneven surface of high precision having reproducibility, and is excellent in functionality and surface characteristics, such as excellent corrosion resistance to corrosive cleaning liquids and corrosive gases, free from the generation of particles and excellent in durability. - 特許庁

金属配管の腐食に起因する異物が合成石英ガラスインゴットに混入するのを確実に防止することができ、しかもこの合成ガラスインゴット製造の継続性をより高め得る合成石英ガラスインゴットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing synthetic silica glass ingot, surely preventable from contamination of foreign matter due to corrosion of metal pipes and capable of improving continuity of synthetic silica glass ingot production more than conventionals. - 特許庁

基体４と、当該基体４の表層側に形成され腐食種の拡散を抑制可能な緻密質ガラス層８と、この緻密質ガラス層８の表面の少なくとも一部を構成する多孔質ガラス層１０と、を備える、耐酸化性複合材料とする。例文帳に追加

This oxidation-resistant composite material is provided with a base 4, a dense glass layer 8 formed on the surface layer side of the base 4 and capable of suppressing diffusion of corrosive species, and a porous glass layer 10 constituting at least a part of the surface of the dense glass layer 8. - 特許庁

アミノ変性シリコーンを含有するガラス用撥水剤よりも長期に亘る撥水持続性を有し、ガラス周辺の塗装及び金属等に腐食等の悪影響を与えず、作業者の健康を害することもないガラス用撥水剤及び撥水方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a water repellent agent, which has water repellent durability for longer time than that of a water repellent agent containing an amino- modified silicone, give no bad influence like corrosion to coatings and metals around glasses, and is harmless to the human body of workers, and to provide a water repellent method. - 特許庁

本実施例に係るパネル構造物１０Ａは、ガラス基板１１と、ガラス基板１１上に設置される電池膜１２と、ガラス基板１１と電池膜１２との外表面を被覆する封止材１３とからなるパネル構造物であって、ガラス基板１１の外表面に設けられ、ガラス基板１１の外表面の腐食電流を検知する水分検知装置１４Ａを備えてなる。例文帳に追加

The panel structure 10A is composed of a glass substrate 11, the battery membrane 12 installed on the glass substrate 11 and a sealing material 13 covering the outer surfaces of the glass substrate 11 and the battery membrane 12 and equipped with the moisture detector 14A provided on the outer surface of the glass substrate 11 to detect the corrosion current of the outer surface of the glass substrate 11. - 特許庁

硫酸などの腐食性液体に対して優れた耐食性を発揮するガラスコーティング層を有し、配管の長手方向の熱伸びに対してもコーティング層が破壊されることが無く、かつ、配管構造物を形成する上で不可欠な接続用フランジ部を有する高温・高圧の腐食性液体用ガラスライニング配管を提供する。例文帳に追加

To provide glass lining piping for a high temperature-high pressure corrosive liquid having a glass coating layer exhibiting excellent corrosion resistance to a corrosive liquid such as sulfuric acid which is not destroyed even to thermal elongation to the longitudinal direction of the piping, and also having a flange part for connection indispensable for forming a wiring structure. - 特許庁

塩素もしくは塩化物と反応し難く、耐塩化物性に優れ、かつ耐熱性を有したガラス組成物に関するもので、塩素成分を含む高温の溶融塩による腐食から、ステンレス鋼等を保護する皮膜を形成するための皮膜形成用ガラス組成物及びその利用方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a glass composition for film formation which hardly reacts with chlorine or chlorides, excels in chloride resistance and exhibits heat resistance and which serves the purpose of forming a film for protecting stainless steel and the like from corrosion due to high temperature molten salts containing a chlorine component, and to provide its utilization method. - 特許庁

シリカ微粒子の落下により生成中の多孔質石英ガラス母材が損傷したり崩落するのを防止するとともに、生産性の向上を図ることができ、さらに開口部の腐食も防止できる多孔質石英ガラス母材の製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for manufacturing a porous quartz glass preform by which the damage or the collapse of the porous quartz glass preform caused by the falling of silica fine particle under operation is prevented to improve productivity and the corrosion of an opening part is also prevented. - 特許庁

ガラス基板を化学研磨によって薄型化し、そのガラス基板を所定の大きさに切断し、電極端子部に腐食が生じることなく、歩留まり良く、より薄型化された液晶表示素子を量産化することができる液晶表示装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a liquid crystal display unit for mass-producing thin liquid crystal display elements with satisfactory yield by reducing the thickness of a glass substrate by chemical polishing, cutting the glass substrate to the predetermined size, and preventing the occurrence of corrosion in an electrode terminal part. - 特許庁

短時間で化学強化塩を溶融することで安価に化学強化を実行できるとともに、容器の腐食を抑えて化学強化時にガラス基板上に異物付着を少なくすることができる磁気ディスク用ガラス基板の化学強化装置を提供する。例文帳に追加

To provide the chemical strengthening device of a glass substrate for a magnetic disk capable of performing chemical strengthening at a low cost by melting a chemical strengthening salt in a short period of time and reducing foreign matter adhesion onto the glass substrate when chemical strengthening is performed by suppressing corrosion of a vessel. - 特許庁