「スイッチ有効」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スイッチングノイズを有効に低減するモータ制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide the motor control circuit for effectively reducing switching noise. - 特許庁

所望に設定されたタイミングでスイッチへの操作を有効にする。例文帳に追加

To validate operation of a switch at a time set as desired. - 特許庁

シートベルトスイッチＥＣＵ５１は、着座センサ５３により乗員の着座が検出され、かつ装着スイッチ５２によりシートベルト１０の装着が検出されたとき、操作スイッチ３０によるスイッチ入力を有効とする。例文帳に追加

The seatbelt switch ECU 51 enables input of the switch by the operation switch 30 when the seating sensor 53 detects the seated occupant and the wearing switch 52 detects wearing of the seatbelt 10. - 特許庁

大当りが発生したときにはチャンススイッチが有効化され、チャンススイッチが有効状態で操作されたときにはチャンススイッチの操作内容に基いて確率変動モードの獲得状態が判定される。例文帳に追加

A chance switch is validated when big winning is generated, and the acquisition state of a probability fluctuation mode is judged on the basis of the operation contents of the chance switch when the chance switch is operated in a valid state. - 特許庁

これにより、機能の表示画面とスイッチとを交互に見ながらスイッチ操作を行う必要がなく、機能が割り当てられた有効なスイッチと、機能が割り当てられていない無効なスイッチとを容易に判別することができ、マルチファンクションスイッチの操作性を向上させることができる。例文帳に追加

This eliminates the necessity of watching the functional display screen and switches by turns, facilitates distinction of the effective switches from those not assigned with particular functions, and improves the operability of the multi-function switch. - 特許庁

アンテナエレメントの有効長をスイッチ回路のオン／オフによって変更するにあたり、スイッチ回路の不本意な導通を防止する。例文帳に追加

To prevent the unintended conduction of a switch circuit for changing the valid length of an antenna element by the turning on/off of the switch circuit. - 特許庁

第１のモードでは、マイコン１３は、第１のスイッチ２２の動作のみを有効とし、第２のスイッチ２３の動作を無視する。例文帳に追加

A microcomputer 13 makes only the operation of a 1st switch 22 effective and ignores the operation of a 2nd switch 23 in a 1st mode. - 特許庁

スイッチは、閉じられたときに検出電極と対極との間を短絡するのに有効なノーマルオープンスイッチである。例文帳に追加

The switch comprises a normally open switch that is effective for creating a short circuit between the sensing and counter electrodes when the switch is closed. - 特許庁

簡単な構造でスイッチの内部の接点部への水の侵入を有効に防止することのできる自動車の室内スイッチ構造を得ること。例文帳に追加

To provide an interior switch structure for an automobile, capable of effectively preventing water from invading into a contact part within a switch by a simple structure. - 特許庁

この結果、エンジン始動スイッチ３３周辺の他のスイッチ類６０との区別がつきやすく、操作に有効な配置構造となる。例文帳に追加

As a result, the engine starting switch 33 can be easily discriminated from the other switches 60 around the engine starting switch, and the layout structure is effective for the operation. - 特許庁

２段式プッシュスイッチ１の薄型化を促進して、２段式プッシュスイッチ１の有効利用を容易に図る。例文帳に追加

To promote thinning of a two-stage type push switch 1 and facilitate an effective utilization of the two-stage type push switch 1. - 特許庁

大当りが通常図柄で発生したときには大当り放出スイッチおよび出球放棄スイッチが有効化される。例文帳に追加

When the big wins occur in a normal pattern, a big win release switch and a ball put-out discard switch are validated. - 特許庁

スイッチング電源装置において、スイッチング素子に発生するサージ電圧を所望の電圧に低減して、且つ、従来損失させていたサージエネルギーを有効に利用することで、損失の少ないスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power supply apparatus with less loss by reducing a surge voltage generated at a switching element to a desired voltage level and effectively utilizing a surge energy which had conventionally been lost. - 特許庁

エンジン始動スイッチ周辺の他のスイッチとの区別がつきやすく、操作に有効な配置構造を備えたエンジン始動スイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine starting switch device, having a layout structure effective for the operation, to be easily discriminated from the other switches around the engine starting switch. - 特許庁

スイッチに設けた発光表示部を照明するスイッチにおいて、その照明光の漏れ防止構造を簡素化して経済性を高めると共に、その操作スイッチ周辺部からの漏光を有効に防止させること。例文帳に追加

To enhance the cost of a switch by simplifying a leakage preventing structure for illuminating light and to effectively prevent the leakage of light from peripheral parts of an operating switch, in the case of a switch provided with a luminous display part illuminated. - 特許庁

そして、安全グリップ１３を握ってテープスイッチをオンした場合にスイッチボックス１１に設けた押釦スイッチ１２による操作が有効となるように構成した。例文帳に追加

When the safety grip 13 is gripped to turn on the tape switch, operation can be made effective by a push button switch 12 provided on the switch box 11. - 特許庁

イグニッションスイッチ１１がオフ（ＯＦＦ）にある時に、メインスイッチ１２、昇降スイッチ１３が有効となり開閉部材の開閉操作が可能となる。例文帳に追加

The main switch 12 and the elevation switch 13 become effective and opening and closing operation of the opening and closing member comes to be feasible at the time when the ignition switch 11 is off (OFF). - 特許庁

操作スイッチ２８は、撮像画像を記録するレリーズボタンに割り当てられており、複数の操作スイッチ２８のうちの、グリップしている手の親指が届く範囲に入るもののみスイッチ機能が有効化される。例文帳に追加

The operation switches 28 are allocated to a release button for recording a picked up image and only one within a range a thumb of a gripping hand reaches among a plurality of operation switches 28 has a switch function validated. - 特許庁

インバータ回路のスイッチングアームを充電回路としても有効に利用する。例文帳に追加

To effectively utilize a switching arm of an inverter circuit as a charging circuit. - 特許庁

梁で懸架された回転子を利用して、スティクションを有効に回避するスイッチを構成する。例文帳に追加

To construct a switch effectively preventing stiction using a rotor suspended by a beam. - 特許庁

設定回路は、複数のスイッチ回路の各々に対して有効／無効を設定するために設けられる。例文帳に追加

A setting circuit is provided for setting the validity/invalidity, with respect to each of plurality of the switching circuits. - 特許庁

オン／オフスイッチ３−３をオンすればその系列に対するパラメータ設定が有効となる。例文帳に追加

When the on/off switch 3-3 is switched on, parameter setting for its sequence becomes effective. - 特許庁

ＱスイッチパルスのＹＡＧレーザがパルス励起方式で発振されることも有効である。例文帳に追加

The YAG laser of the Q switch pulses oscillated by a pulse excitation system is also effective. - 特許庁

オン／オフスイッチ３−３をオンすればその系列に対する設定が有効となる。例文帳に追加

With the ON/OFF switch 3-3 ON, settings of the series are made effective. - 特許庁

スイッチング時間を有効に短縮できるフォトトランジスタチップを提供する。例文帳に追加

To provide a photo-transistor chip for effectively shortening a switching time. - 特許庁

サブハーモニック現象を有効に抑えることのできるスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power supply in which sub-harmonic phenomenon can be suppressed effectively. - 特許庁

制御装置100は、メイン遊技制御手段110と、メイン遊技の進行に基づいてストップスイッチ60の操作を有効化するスイッチ操作有効化手段160と、スイッチ操作有効化手段160によりストップスイッチ60の操作が有効化されているときに出力されたストップ信号に基づいてサブ遊技の制御を行うサブ遊技制御手段170とを備える。例文帳に追加

The control device 100 includes: a main game control means 110; a switch operation effectuating means 160 which effectuates the operation of the stop switch 60 based upon the progress of the main game; and a sub-game control means 170 which controls a sub-game based upon a stop signal which is output when the operation of the stop switch 60 is effectuated by the switch operation effectuating means 160. - 特許庁

ループ保護ユニットはスイッチングユニット又は有効電力レギュレータに接続することができる。例文帳に追加

The loop protecting unit can be connected to either a switching unit or an effective electric power regulator. - 特許庁

ＩＣカードの有効性が確認されると、第１の制御部１０２がスイッチ１０７をＯＮする。例文帳に追加

When the validity of the IC card is confirmed, the 1st control part 102 turns on a switch 107. - 特許庁

キャッシュ内蔵型スイッチ，及びキャッシュ有効無効処理プログラムを記憶した記憶媒体例文帳に追加

CACHE BUILT-IN SWITCH AND STORAGE MEDIUM WITH CACHE VALIDATION/INVALIDATION PROCESSING PROGRAM STORED THEREON - 特許庁

ＤＩＰスイッチ２７およびＬＥＤ２４は、その動作が一定時間だけ有効となる。例文帳に追加

The operations of a DIP switch 27 and an LED 24 are validated only within a fixed time. - 特許庁

トラフィックの解析のためにより有効な統計情報を収集できるスイッチングハブを提供する。例文帳に追加

To provide a switching hub collecting more effective statistic information to analyze traffic. - 特許庁

単純で、製造が容易で、有効な、耐水性のスイッチアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof switch assembly, simple, easily manufactured, and effective. - 特許庁

つまみ16の背面側のスペースを有効に利用し、スイッチ27を省スペースで配置できる。例文帳に追加

A space on the back face side of the knob 16 is effectively utilized to arrange the switch 27 in the space-saving manner. - 特許庁

設置のための省スペース化を図ると共に、誤操作を有効に防止する表示スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a display switch for saving a space for installation, and for effectively preventing misoperations. - 特許庁

第１有効期間内でストップスイッチが操作されたときには、可変表示の結果を表示する。例文帳に追加

When a stop switch is operated within a first valid period, the result of the variable display is displayed. - 特許庁

よって、新品検知スイッチ４３を２つの判断のために有効に利用することができる。例文帳に追加

Accordingly, the switch 43 can be effectively used for the two determinations. - 特許庁

カートリッジ検出スイッチを設けることで、カメラの空いたスペースを有効利用する。例文帳に追加

To effectively use a free space in a camera by providing a cartridge detection switch. - 特許庁

利用可能な空間を有効に使用できるロータリースイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary switch with which a usable space can be effectively utilized. - 特許庁

スイッチングアームを構成する直列接続されたスイッチング素子の発生損失を均一化することで、スイッチング素子の能力を有効に活用し、かつ冷却体の小型化、スイッチング素子温度検出精度向上と簡略化を実現する誘導加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating device, in which the capability of a switching element is utilized effectively, and downsizing of a cooling body, improvement in temperature detecting accuracy, and simplification of a switching element are realized by uniformalizing the loss of the serially-connected switching elements constituting a switching arm generated. - 特許庁

操作者に第一スイッチ又は第二スイッチに係るスイッチ操作条件を認識させて、表示画面の画面遷移に必要なスイッチ操作を行わせる際に有効な表示方法となる、ハイアラーキ構成の表示装置における表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display method for a display device with hierarchical structure, which can effectively cause an operator to recognize a switch operation condition related to a first switch or second switch and to perform a switch operation necessary for screen change of a display screen. - 特許庁

操作者に第一スイッチ又は第二スイッチに係るスイッチ操作条件を認識させて、表示画面の画面遷移に必要なスイッチ操作を行わせる際に有効な処理方法となる、ハイアラーキ構成の表示装置における画面変遷処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a screen transition processing method of a display device of hierarchical configuration which is an effective processing method of letting an operator recognize a switch operation condition regarding a first switch or second switch and perform switch operation needed for screen transition of a display screen. - 特許庁

操作者に第一スイッチ又は第二スイッチに係るスイッチ操作条件を認識させて、表示画面の画面遷移に必要なスイッチ操作を行わせる際に有効な表示方法となる、ハイアラーキ構成の表示装置における表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display method of a display device of hierarchical configuration which is an effective display method of letting an operator recognize a switch operation condition regarding a first switch or second switch and perform switch operation needed for screen transition of a display screen. - 特許庁

遊技台は、ストップスイッチの停止操作が無効である無効期間中にストップスイッチの停止操作があった場合には、その後、ストップスイッチの停止操作が有効である有効期間において、無効期間中にされた停止操作と同一の停止操作が行われたときには、ストップスイッチの停止操作を有効とする。例文帳に追加

In the game machine, stop operation of a stop switch is made valid when stop operation identical to one performed during an invalid period is performed in a valid period that the stop operation of the stop switch is valid after stop operation of the stop switch is performed during an invalid period in which the stop operation of the stop switch is invalid. - 特許庁

このため、操作スイッチの有効操作に連動して視覚的な変化が生成され、遊技者に操作スイッチが正しく機能していることが確実に伝わるようになるので、遊技者が操作スイッチの有効操作に安心感を感じるようになる。例文帳に追加

As a result, the visual change is generated in linkage with the valid operation of the operation switch to make the players accurately find the operation switch fuctioning normally thereby assuring the players of the effective operation of the operation switch. - 特許庁