「スラスト針状ころ軸受」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

相対向する円環状軌道面３１，３２の間で転動自在に配設される複数の針状ころ３３と、当該針状ころ３３を転動自在に保持する保持器３４とを備えたスラスト針状ころ軸受であって、前記保持器３４が、異形断面を有するガラス繊維を１５〜４５質量％の割合で含有する合成樹脂組成物からなることを特徴とするスラスト針状ころ軸受。例文帳に追加

In the thrust needle roller bearing provided with a plurality of needle rollers 33 rollingly provided between annular raceway surfaces 31, 32 facing each other and a retainer 34 for rollingly retaining the needle rollers 33, the retainer 34 is composed of a synthetic resin composition containing 15-45 mass% of glass fiber having modified cross sections. - 特許庁

枯渇潤滑状態や、高速回転で使用される場合においても、ころ端面とポケット端面の摩耗を抑制することができ、軸受寿命を向上することができるスラスト針状ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust needle roller bearing which can control abrasion of a roller-end surface and a pocket-end surface even when it is used under exhaustion lubricating conditions and under high-speed rotation, and which can increase the longevity of the bearing. - 特許庁

スラスト針状ころ軸受１において、針状ころ１４に接触する一対のスラストレース１１，１２の実際の潤滑状態の差異に応じて、潤滑状態の良い側のスラストレース１２の表面粗さを、潤滑状態の悪い側のスラストレース１１の表面粗さより大きく設定する。例文帳に追加

The thrust needle roller bearing 1 comprises a pair of thrust races 11, 12 for contacting the needle roller 14, the thrust race 12 on the side of a good lubricating condition having a surface roughness set to be larger than that of the thrust race 11 on the side of a bad lubricating condition depending on a difference in actual lubricating condition. - 特許庁

複列スラスト針状ころ軸受は、対向する１対の軌道面の間で軸受の径方向の外側に配置された外側ころ３０３と、軸受の径方向の内側に配置された内側ころ３０２とからなる転動体と、外側ころ３０３および内側ころ３０２を保持する保持器３０１とを備える。例文帳に追加

This double-row thrust needle-like roller bearing includes: a rolling element composed of an outer roller 303 disposed outside in the radial direction of the bearing between a pair of opposite raceway surfaces and an inner roller 302 disposed inside in the radial direction of the bearing; and a retainer 301 retaining the outer roller 303 and the inner roller 302. - 特許庁

本発明の十字軸継手１の軸受カップ２０において、外周２３ｃを複数の針状ころ２１の外周面２１ａに内接させた円環状のスラストワッシャ２３を備えるとともに、スラストワッシャ２３を回転可能に収容する収容部Ｓを、軸受カップ本体２２の内底部に設けた。例文帳に追加

A housing part S for rotatably housing the thrust washer 23 is provided in an inner bottom part of a bearing cup main body 22. - 特許庁

針状ころの外端面と保持器のポケットとの摺動部に適切な量の潤滑油を保持できるようにして、低コストで保持器の耐摩耗性を向上させることができるスラスト針状ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust needle roller bearing with a cage having inexpensively improved wear resistance by holding a proper amount of lubricating oil in a sliding portion between the outside end face of a needle roller and the pocket of the cage. - 特許庁

スラスト針状ころ軸受は、内輪１と、外輪２と、内輪１の軌道面１ａと外輪２の軌道面２ａとの間に転動自在に配された複数の針状ころ３と、を備えている。例文帳に追加

A thrust needle roller bearing is equipped with an inner ring 1, an outer ring 2 and a plurality of needle rollers 3 rollably arranged between the raceway surface 1a of the inner ring 1 and a raceway surface 2a of the outer ring 2. - 特許庁

このシェル形針状ころ軸受におけるシェル形外輪１Ａは，薄板鋼板を深絞り加工によって一端部を針状ころ２の一端面８に対向するスラスト面１５を構成する段部１０に形成されている。例文帳に追加

The shell type outer ring 1A of a shell type needle roller bearing has one end part formed into a step part 10 constituting a thrust surface 15 positioned opposite to one end face 8 of a needle roller 2, by deep drawing a steel sheet. - 特許庁

針状ころ軸受１８によって、パスロール３０の軸方向の動きが吸収されため、パスロール３０が熱膨張しても、ラジアル軸受１６にはスラスト力が作用しない。例文帳に追加

Since an axial movement of the pass roll 30 is absorbed by the needle bearing 18, a thrust force does not act on the bearing 16, even if the pass roll 30 undergoes thermal expansion. - 特許庁

本発明は、保持器と針状ころの組立て体の状態で分離することを確実に防止しながら、軽量化と潤滑油通過の改善とを図り、また、強度をも維持した保持器と針状ころとの組立て体およびスラスト針状ころ軸受を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide an assembly of a retainer and needle rollers which materializes reduction in weight and improvement in passage of lubricating oil and maintains strength, while surely preventing the assembly of the retainer and the needle rollers from being separated in the assembled state, and a thrust needle roller bearing. - 特許庁

スラストころ軸受10は、軸方向に互いに対向する一対の軌道輪間に配設された複数の針状ころ13を周方向に転動可能に保持する保持器14を備える。例文帳に追加

The thrust roller bearing 10 is equipped with the retainer 14 which holds a plurality of needle rollers 13 arranged between a pair of raceway rings confronting each other in the axial direction in such a way as capable of rolling in the circumferential direction. - 特許庁

加えて、ころ１６ｅの全長を、内側フランジ部１６ｈ１と外側フランジ部１６ｈ２との間隔まで延長することが出来、スラスト針状ころ軸受１６Ｂの負荷容量を増大できる。例文帳に追加

A whole length of the roller 16e can be extended as the same as a distance between the inner flange part 16h1 and the outer flange part 16h2, so that a load capacity of the thrust needle roller bearing 16B is increased. - 特許庁

本発明のスラスト針状ころ軸受５は、保持器内径面５１ａを案内するためのリップ５２を有する静止軌道輪５３と、回転部材である軸５４とともに回転する回転軌道輪５５とを備えている。例文帳に追加

The thrust needle roller bearing 5 comprises a stationary bearing ring 53 having a lip 52 for guiding a cage inner diameter face 51a and a rotary bearing ring 55 to be rotated together with a shaft 54 as a rotary member. - 特許庁

ポケットの加工に高い加工精度を要求されることなく、低コストで保持器のもぐり込み摩耗を防止することができるスラスト針状ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust needle roller bearing capable of preventing sinking abrasion of a cage at low cost without requiring high accuracy in machining a pocket. - 特許庁

潤滑油の流入性及び流出性の少なくとも一方を向上させることにより通過する単位時間当たりの潤滑油量の増大化を図ったスラスト針状ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust needle roller bearing in which an increase of lubricating oil passing through per unit time is attained by improving at least one of either inflow or outflow characteristic of lubricating oil. - 特許庁

冷媒を含有する冷凍機油で潤滑されるという厳しい潤滑条件下において使用されても、摩耗や剥離が生じにくく長寿命なスラスト針状ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust needle roller bearing which is hard to wear and come off in thin sheet, and long in the lifetime even when used under such severe lubrication conditions that is lubricated with a refrigerating machine oil containing a refrigerant. - 特許庁

熱処理による保持器の変形を防止し、強度を低下させることなく、熱処理時の不良品発生を低減し、コストも低減することのできるスラスト針状ころ軸受用保持器を提供する。例文帳に追加

To provide a holder for a thrust needle type roller bearing capable of preventing deformation of the holder due to heat treatment, reducing production of a defective article at the time of heat treatment and reducing cost. - 特許庁

保持器の耐久性向上、コスト削減及び軽量化を図ると共に、潤滑油の貫通性を向上させることができる良好なスラスト針状ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent thrust needle roller bearing allowing an increase in durability of a cage, a reduction in cost and weight thereof, and an increase in passing capability of lubricating oil. - 特許庁

本発明は、保持器の最小案内隙間を適切に保ち、保持器の回転を円滑に促すことにより耐摩擦、耐ピーリング特性に優れたスラスト針状ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust needle roller bearing with a cage whose minimum guide gap is kept proper, having superior friction resistance and peeling resistance by smoothing the rotation of the cage. - 特許庁

高速回転時における油膜切れによる摩耗や焼付きを抑制し、長寿命化を図ることができると共に、軽量化も図れるスラスト針状ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust needle roller bearing capable of lengthening the service life, and capable of also reducing weight, by restraining abrasion and seizure by a shortage of an oil film in high speed rotation. - 特許庁

このスラスト針状ころ軸受５は、保持器内径面５１ａと、保持器内径面５１ａを案内するリップ５２との最小案内隙間Δｍｉｎが５０μｍ以上である。例文帳に追加

In the thrust needle roller bearing 5, the minimum guide gap ▵min between the cage inner diameter face 51a and the lip for guiding the cage inner diameter face 51a is 50 μm or more. - 特許庁

このシェル形針状ころ軸受は，薄板鋼板の深絞り加工でスラスト面を持つ段部を備えたシェル形外輪を作製し，部品点数を低減する。例文帳に追加

To manufacture a shell type outer ring provided with a step part having a thrust surface by deep drawing a steel sheet and to reduce the number of parts. - 特許庁

スラスト針状ころ軸受１０は、軸方向に貫通し、円周方向に亙って形成される複数のポケット１４を備える保持器１５と、複数のポケット１４に円周方向に転動可能に保持される複数の針状ころ１３と、を有する。例文帳に追加

This thrust needle roller bearing 10 has a cage 15 penetrating in the axial direction and having a plurality of pockets 14 formed over in the circumferential direction, and a plurality of needle rollers 13 held to roll in the circumferential direction in the plurality of pockets 14. - 特許庁

スラスト針状ころ軸受２０は、回転軸Ｓ方向に互いに対向する外径フランジ付軌道輪２１と内径フランジ付軌道輪２２との間に、複数の針状ころ２３が保持器２４を介して周方向に転動可能に配設されている。例文帳に追加

This thrust needle roller bearing 20 is formed such that a plurality of needle rollers 23 are rollably disposed between a race ring 21 with outer diameter flange and a race ring 22 with inner diameter flange opposed to each other in the direction of a rotating shaft S in the circumferential direction through the cage 24. - 特許庁

このスラスト針状ころ軸受は、複数の針状ころ１３を円周方向に転動可能に保持するポケット１４を有する保持器１５が一枚の板部材により形成され、また、保持器１５の外周部には軸方向に延びる外側フランジ１６が設けられている。例文帳に追加

The thrust needle roller bearing comprises the cage 15 formed of one plate member and having the pockets 14 for rollingly holding the plurality of needle rollers 13 in the circumferential direction, and an outside flange 16 provided on the outer periphery of the cage 15 extending to the axial direction. - 特許庁

スラスト針状ころ軸受１０は、円周方向に亙って形成される複数のポケット１４、及び、外径側に軸方向に延びる外径側フランジ１８を備える保持器１５と、複数のポケット１４に円周方向に転動可能に保持される複数の針状ころ１３と、を有する。例文帳に追加

The thrust needle roller bearing 10 comprises: the cage 15 having a plurality of pockets 14 formed over the circumferential direction, and an outer diameter side flange 18 extending from the outer diameter side in the axial direction; and a plurality of needle rollers 13 rollingly held in the plurality of pockets 14 in the circumferential direction. - 特許庁

本発明のコンプレッサのスラスト荷重を受ける支持構造は、ハウジング１０２により回転可能に支持された回転軸１０４の回転に伴って回転することにより圧縮動作に寄与する斜板１０３を備えており、斜板１０３をハウジング１０２に対して回転可能に支持し、かつ複列の針状ころ２ａ、２ｂを有するスラスト針状ころ軸受１を備えている。例文帳に追加

The supporting structure for receiving thrust load of the compressor is provided with a swash plate 103 serving a compressing operation by rotating along with the rotation of a rotary shaft 104 rotatably supported by a housing 102, and the thrust needle roller bearing 1 supporting the swash plate 103 to be rotatable relative to the housing 102 and having a plurality of rows of a needle rollers 2a and 2b. - 特許庁

スラスト針状ころ軸受１０は、軸方向に互いに対向して配置された一対の軌道輪１１、１２と、一対の軌道輪１１、１２の間にその軸線を径方向に向けた状態で放射状に配設された複数の針状ころ１３と、複数の針状ころ１３を円周方向に転動可能に保持する保持器１４と、を備えている。例文帳に追加

The thrust needle roller bearing 10 is provided with: a pair of bearing rings 11, 12 axially arranged to confront each other; a plurality of needle rollers 13 radially arranged with its axial line pointed to radial directions between the pair of bearing rings 11, 12; and a retainer 14 for rollably retaining the plurality of needle rollers 13 in a circumferential direction. - 特許庁

環状部に設けたポケット１ｐの半径方向長さＬと該環状部の幅Ｄとの差が比較的大きいスラスト針状ころ軸受用保持器１のポケット１ｐの内径側に、熱変形抑制用の波形（２ｃ，２ｄ，２ｅ）を前記各ポケット１ｐと同心円状に設ける。例文帳に追加

Waveforms 2c, 2d, 2e for restraint of heat deformation are provided concentrically with each of pockets 1p on the inner diametrical sides of the pockets 1p of a holder 1 for a thrust needle type roller bearing on which a difference between length in the radial direction of the pockets 1p provided on a ring part and width of the ring part is comparatively large. - 特許庁

電動ブレーキは、電動ブレーキ内の回転体の回転軸線に対して交差する面に沿って延在する第１部材と、この第１部材に対してスラスト荷重を受けながら相対回転する第２部材と、第１部材と第２部材との間に配置された複列スラスト針状ころ軸受１８０とを備える。例文帳に追加

The electric brake is provided with a first member extended in a surface crossing a rotation axial line of a rotating body in the electric brake, a second member relatively rotatable to the first member while receiving a thrust load, and a double-row thrust needle rolling bearing 180 disposed between the first member and the second member. - 特許庁