「スレッド」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

単一のプログラムを複数のスレッドに分割し複数のスレッド実行部1-0 〜1-3 で並列に実行する並列プロセッサシステムにおいて、各スレッド実行部1-0 〜1-3 をバス４で相互に接続し、個々のスレッド実行部から任意の他のスレッド実行部への子スレッドのフォークを可能にする。例文帳に追加

In the parallel processor system to separate a single program into a plurality of threads and to execute them by a plurality of thread executing parts 1-0 to 1-3, the individual thread executing parts 1-0 to 1-3 are mutually connected by a bus 4 and forking of a slave thread from individual thread executing parts to another optional thread executing part is enabled. - 特許庁

スレッドの継承可能ケーパビリティに関わらず、そのスレッドに自動的に認められるケーパビリティ。例文帳に追加

These capabilities are automatically permitted to the thread, regardless of the thread's inheritable capabilities.  - JM

内部的には、この共有 PID はいわゆるそのスレッドグループのスレッド・グループ識別子 (TGID) である。例文帳に追加

Internally, this shared PID is the so-called thread group identifier (TGID) for the thread group.  - JM

あるグループに属するスレッドは (システム全体で) 一意なスレッド ID (TID)で区別できる。例文帳に追加

The threads within a group can be distinguished by their (system-wide) unique thread IDs (TID).  - JM

を使って終了したスレッドの状態を取得することもできない(そのようなスレッドはdetached(分離された) といわれる)。例文帳に追加

(The thread is said to be detached .)  - JM

を使って子プロセスを作成した場合、スレッド・グループのどのスレッドであってもその子供をwait (2)例文帳に追加

then any thread in the group can wait (2) for that child.  - JM

成功した場合、呼び出し元の実行スレッドには子プロセスのスレッドID が返される。例文帳に追加

On success, the thread ID of the child process is returned in the caller's thread of execution.  - JM

POSIX のスレッド仕様では、これらの識別子がプロセス内の全スレッドで共有されることを求めている。例文帳に追加

The POSIX threads specification requires that credentials are shared by all of the threads in a process.  - JM

つまりあるスレッドで errno が設定されても、他のスレッドの errno には影響しない。例文帳に追加

errno is thread-local; setting it in one thread does not affect its value in any other thread.  - JM

は、カレント・スレッドのスレッド局所記憶(Thread Local Storage; TLS) 配列の中のエントリを返す。例文帳に追加

returns an entry in the current thread's Thread Local Storage (TLS) array.  - JM

シングルスレッドのプロセスでは、スレッド ID は( getpid (2) が返すプロセス ID (PID) と等しい。例文帳に追加

In a single-threaded process, the thread ID is equal to the process ID (PID, as returned by getpid (2)).  - JM

一つのプロセスは複数のスレッドを持つことができ、全てのスレッドは同じプログラムを実行する。例文帳に追加

A single process can contain multiple threads, all of which are executing the same program.  - JM

コールからの返り値をpidに指定するとスレッドグループのメインスレッドの属性が設定される。例文帳に追加

will set the attribute for the main thread of the thread group.  - JM

は、カレント・スレッドのスレッド局所記憶 (Thread Local Storage; TLS)配列の中のエントリを設定する。例文帳に追加

sets an entry in the current thread's Thread Local Storage (TLS) array.  - JM

スレッドがブレークポイントにヒットすると、ブレークポイントスレッドのみが中断されます。例文帳に追加

When a thread hits a breakpoint only the breakpoint thread is suspended.  - NetBeans

MyThread1 スレッドおよび MyThread2 スレッドを再開すると、デッドロックの状態が作成されます。例文帳に追加

Resuming the threads MyThread1 and MyThread2 will create the deadlock state.  - NetBeans

スレッドは割り込みと奇妙な相互作用をします:KeyboardInterrupt例外は任意のスレッドによって受け取られます。例文帳に追加

Threads interact strangely with interrupts: the KeyboardInterrupt exception will be received by an arbitrary thread. - Python

メインスレッドが終了したとき、他のスレッドが生き残るかどうかは、システムが定義します。例文帳に追加

When the main thread exits, it is system defined whether the other threads survive. - Python

また、外来スレッドの終了を検出するのは不可能なので、ダミースレッドは削除できません。例文帳に追加

They are never deleted, since it is impossible to detect the termination of alienthreads.  - Python

スレッドの活動を開始します。 このメソッドは、スレッドオブジェクトあたり一度しか呼び出してはなりません。例文帳に追加

Start the thread's activity.This must be called at most once per thread object.  - Python

そうでない場合には、\\f2ctx\\fP はどのスレッドに対しても現在のスレッドで無くなったときに破棄される。例文帳に追加

Otherwise, ctx is destroyed when it becomes not current toany thread.  - XFree86

マルチスレッド処理方法及びそれを用いるマルチスレッド処理装置並びにそのプログラム例文帳に追加

MULTITHREAD PROCESSING METHOD, MULTITHREAD PROCESSOR USING THE SAME AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

マルチスレッド制御方法、マルチスレッド制御装置、記録媒体、及びプログラム例文帳に追加

MULTITHREAD CONTROL METHOD, MULTITHREAD CONTROLLER, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

スレッド用体積ホログラム、および、これを用いたスレッド付き偽造防止用紙例文帳に追加

VOLUME HOLOGRAM FOR THREAD HOLOGRAM, AND FORGERY PREVENTION SHEET WITH THREAD HOLOGRAM USING SAME - 特許庁

受信スレッドは送信スレッドからの通信に応答し、通信に対応するタスクを実行する。例文帳に追加

The reception thread responds to communication from the transmission thread and executes task, corresponding to the communication. - 特許庁

各スレッドは、それが第２のスレッドをフォークするときに増分される仮想クロックも維持する。例文帳に追加

Each thread also maintains a virtual clock which is made increment when forking a second thread. - 特許庁

実行キューは、スレッド優先度に基づいて格納された複数の第１のスレッドを含む。例文帳に追加

The run queue includes a plurality of the first threads, which are stored based on the thread priority. - 特許庁

マルチスレッド・アプリケーションにおけるスレッド実行を管理するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE MANAGING THREAD IMPLEMENTATION IN MULTITHREAD APPLICATION - 特許庁

マルチスレッド・プロセッサにおいてスレッドの優先度を調整するための装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING PRIORITY OF THREAD IN MULTITHREAD PROCESSOR - 特許庁

この装置はスレッドとスレッドを支持し誘導するためのトラックとを含む。例文帳に追加

The apparatus includes a sled and a track for supporting and guiding the sled. - 特許庁

マルチスレッド・プロセッサにおいて、１つ又は複数のスレッドを選択的に不能にする。例文帳に追加

To selectively disable one or plural threads in a multi-thread processor. - 特許庁

クリティカル信号スレッドは違反スレッドに関連するリソース及び接続を終結する。例文帳に追加

The critical signal thread terminates resources and connections relating the violating thread. - 特許庁

呼び出し元のスレッドから起動されるスレッドに対して、初期化処理を柔軟に設定すること。例文帳に追加

To flexibly set initialization processing to a thread to be started from a thread at the origin of calling. - 特許庁

マルチスレッド・プロセッサにおいて処理する命令スレッドを選択するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SELECTING INSTRUCTION THREAD PROCESSED IN MULTITHREAD PROCESSOR - 特許庁

これにより、スレッドが単独でごみ集めを実施する場合には他のスレッドを止める必要がなくなる。例文帳に追加

Thus, in the case that the thread executes the garbage collection independently, the need of stopping other threads is eliminated. - 特許庁

内部演算装置２は、複数のスレッドに分割されたプログラムをスレッド単位に実行する。例文帳に追加

An internal arithmetic unit 2 executes the program divided into a plurality of threads by a thread unit. - 特許庁

プロセッサ群４は、スレッド分割ステップ２によって生成されたスレッドを実行する。例文帳に追加

The processor group 4 executes thread generated by the thread dividing step 2. - 特許庁

並列トレース情報は、スレッドの実行順と、スレッドごとの処理コードの実行順とを含む。例文帳に追加

The parallel trace information contains an execution order of threads and an execution order of processing codes for each thread. - 特許庁

優先順位ベース格付けは、他のスレッドに対するそのスレッドの優先順位格付けを表す。例文帳に追加

The priority-based rating represents priority rating of a thread to other threads. - 特許庁

計算機システムに於けるスレッド制御装置、及び同システムに於けるスレッド制御方法例文帳に追加

THREAD CONTROLLER IN COMPUTER SYSTEM AND THREAD CONTROLLING METHOD IN THE SYSTEM - 特許庁

スレッド起動処理手段３は、任意のクイックソート処理スレッドｘｉを起動する。例文帳に追加

A thread start processing means 3 starts an arbitrary quick sort processing thread xi. - 特許庁

処理優先度申告スレッド協調動作装置および処理優先度申告スレッド協調動作方法例文帳に追加

PROCESSING PRIORITY DECLARATION THREAD COOPERATIVE OPERATION DEVICE AND PROCESSING PRIORITY DECLARATION THREAD COOPERATIVE OPERATION METHOD - 特許庁

つまり、制御部はサブ側（スレッドＢ）処理を中止して、メイン側（スレッドＡ）処理を開始する。例文帳に追加

The control part stops a process on the subsidiary side (thread B), and starts a process on the main side (thread A). - 特許庁

スレッド調停システム、プロセッサ、映像記録再生装置、およびスレッド調停方法例文帳に追加

THREAD ARBITRATION SYSTEM, PROCESSOR, VIDEO RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, AND THREAD ARBITRATION METHOD - 特許庁

不能にされたスレッドのデータ及び命令を、他のスレッドへ回送する手法が使用可能である。例文帳に追加

Technique to forward data and an instruction of the disabled thread to other thread can be used. - 特許庁